ZiMaster القاموس مجموعاتي

حرف

承

chéng HSK 5
承 chéng HSK 5
  • 1. يحمل من الأسفل؛ يدعم
  • 2. يتحمل؛ يضطلع بـ؛ يقبل
  • 3. يتشرف بـ (تعبير مهذب)؛ يكون ممتناً
  • 4. يستمر؛ يواصل؛ يخلف
  • 5. يتلقى (أوامر أو تعليمات)
  • 6. اسم عائلة
  • 7. مكون حامل أو داعم
  • 8. يخدم؛ يتملق؛ يداهن
كلمات تستخدم 承 كـ chéng (11)
عرض المزيد (+6)
  • 6 承诺 chéng nuò — يَعِد HSK 6
    • 承 يَتَحَمَّل، يَتَّخِذُ المَسؤولِيَّة
    • 诺 يُعْطي كَلِمَتَه، يُوافِق
    مثال

    他承诺会按时完成工作。

    tā chéng nuò huì àn shí wán chéng gōng zuò

    وَعَدَ بِإِنْجازِ العَمَلِ في الوَقْتِ المُحَدَّد.

  • 7 继承 jì chéng — يرث HSK 6
    • 继 يستمر، يخلف
    • 承 يستلم، يتحمل
    مثال

    他继承了父亲的事业。

    tā jì chéng le fù qīn de shì yè

    ورث عمل والده.

  • 8 承包 chéng bāo — يتعاقد على HSK 7
    • 承 يتحمل، يقبل المسؤولية
    • 包 يتولى بالكامل، يتعاقد
    مثال

    我们公司承包了学校食堂的经营。

    wǒ men gōng sī chéng bāo le xué xiào shí táng de jīng yíng

    تعاقدت شركتنا على تشغيل مقصف المدرسة.

  • 9 承接 chéng jiē — تعهد; التعاقد على HSK 7
    • 承 يحمل; يتحمل
    • 接 يستلم; يتولى
    مثال

    我们公司承接各种建筑项目。

    wǒ men gōng sī chéng jiē gè zhǒng jiàn zhù xiàng mù

    تتعهد شركتنا بمشاريع بناء مختلفة.

  • 10 承载 chéng zài — يحمل، يتحمل HSK 7
    • 承 يتعهد، يتحمل
    • 载 يحمّل، يحمل
    مثال

    这座桥承载着城市的交通压力。

    zhè zuò qiáo chéng zài zhe chéng shì de jiāo tōng yā lì

    يتحمل هذا الجسر ضغط حركة المرور في المدينة.

  • 11 秉承 bǐng chéng — التمسك بـ والحفاظ على HSK 7
    • 秉 التمسك بقوة، الإمساك
    • 承 الاستمرار، الوراثة
    مثال

    我们要秉承优良传统。

    wǒ men yào bǐng chéng yōu liáng chuán tǒng

    يجب علينا التمسك بالتقاليد الحسنة والحفاظ عليها.

البنية والكتابة
承 chéng — يحمل من الأسفل؛ يدعم

承 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

承 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط