破产 (pò chǎn) — معنى الكلمة الصينية

经过仔细调查，警方终于破案。

jīng guò zǐ xì diào chá jǐng fāng zhōng yú pò àn

بعد تحقيق دقيق، حلت الشرطة القضية أخيراً.

他的梦想破灭了。

tā de mèng xiǎng pò miè le

تحطمت أحلامه.

他的心已经破碎了。

tā de xīn yǐ jīng pò suì le

قلبه قد تحطم.

水管破裂了，水流了一地。

shuǐ guǎn pò liè le shuǐ liú le yī dì

انفجر أنبوب الماء وتدفق الماء في كل مكان على الأرض.

他成功破解了这个密码。

tā chéng gōng pò jiě le zhè gè mì mǎ

لقد نجح في فك شيفرة كلمة المرور هذه.

我们要破除迷信思想。

wǒ men yào pò chú mí xìn sī xiǎng

يجب علينا إزالة التفكير الخرافي.

我们需要找到解决问题的突破口。

wǒ men xū yào zhǎo dào jiě jué wèn tí de tū pò kǒu

نحتاج إلى إيجاد نقطة اختراق لحل المشكلة.

这家工厂生产汽车。

zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn qì chē

ينتج هذا المصنع السيارات.

这个工厂每年产出大量产品。

zhè ge gōng chǎng měi nián chǎn chū dà liàng chǎn pǐn

ينتج هذا المصنع كمية كبيرة من المنتجات كل عام.

这个茶叶的产地是中国。

zhè ge chá yè de chǎn dì shì Zhōng guó

مكان منشأ هذا الشاي هو الصين.

这个市场主要销售新鲜的农产品。

zhè ge shì chǎng zhǔ yào xiāo shòu xīn xiān de nóng chǎn pǐn

يبيع هذا السوق بشكل رئيسي المنتجات الزراعية الطازجة.

这是国产手机。

zhè shì guó chǎn shǒu jī

هذا هاتف محلي الصنع.

她继承了父母的全部财产。

tā jì chéng le fù mǔ de quán bù cái chǎn

ورثت جميع ممتلكات والديها.

他的资产超过一千万元。

tā de zī chǎn chāo guò yì qiān wàn yuán

تتجاوز أصوله عشرة ملايين يوان.

长城是中国的文化遗产。

Chángchéng shì Zhōngguó de wénhuà yí chǎn

سور الصين العظيم هو التراث الثقافي للصين.

他投资了很多不动产。

tā tóu zī le hěn duō bú dòng chǎn

لقد استثمر في الكثير من العقارات.

全球产业链受到疫情的影响。

quán qiú chǎn yè liàn shòu dào yì qíng de yǐng xiǎng

تأثرت السلسلة الصناعية العالمية بالوباء.

公司去年的总产值达到了一亿元。

gōng sī qù nián de zǒng chǎn zhí dá dào le yī yì yuán

بلغت قيمة الإنتاج الإجمالية للشركة 100 مليون يوان العام الماضي.

这套房子的产权属于他。

zhè tào fáng zi de chǎn quán shǔ yú tā

حقوق الملكية لهذا المنزل تعود له.

这是历史发展的产物。

zhè shì lì shǐ fā zhǎn de chǎn wù

هذا منتج التطور التاريخي.

他为了治病倾家荡产。

tā wèi le zhì bìng qīng jiā dàng chǎn

فقد كل ممتلكاته لعلاج مرضه.

工厂采取新技术，今年增产了百分之二十。

gōng chǎng cǎi qǔ xīn jì shù jīn nián zēng chǎn le bǎi fēn zhī èr shí

اعتمد المصنع تكنولوجيا جديدة وزاد الإنتاج بنسبة 20٪ هذا العام.

他在房地产行业工作了十年。

tā zài fáng dì chǎn háng yè gōng zuò le shí nián

عمل في صناعة العقارات لمدة عشر سنوات.

这个市场专门销售新鲜的水产。

zhè ge shì chǎng zhuān mén xiāo shòu xīn xiān de shuǐ chǎn

هذا السوق متخصص في بيع المنتجات المائية الطازجة.

这家工厂有五条生产线。

zhè jiā gōng chǎng yǒu wǔ tiáo shēng chǎn xiàn

هذا المصنع لديه خمسة خطوط إنتاج.

这片土地盛产优质大米。

zhè piàn tǔ dì shèng chǎn yōu zhì dà mǐ

تنتج هذه الأرض الأرز عالي الجودة بوفرة.

这个地区矿产资源丰富。

zhè ge dì qū kuàng chǎn zī yuán fēng fù

تمتلك هذه المنطقة موارد معدنية وفيرة.