ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

气压 (qì yā) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

气压 (qì yā) هي كلمة صينية: الضغط الجوي. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 气压

名 míng اسم

الضغط الجوي

今天的气压很低，可能要下雨了。

jīn tiān de qì yā hěn dī kě néng yào xià yǔ le

الضغط الجوي اليوم منخفض جداً، قد تمطر.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

气 qì — هواء، غاز، جو

كلمات تحتوي على هذا الحرف (64)
  • 1 不客气 bú kè qi — عفواً HSK 1
    • 不 لا، نفي
    • 客 ضيف، مهذب (التصرف بشكل رسمي كالضيف)
    • 气 طريقة، موقف، سلوك
    مثال

    不客气，这是我应该做的。

    bú kè qi zhè shì wǒ yīng gāi zuò de

    عفواً، هذا ما يجب علي فعله.

  • 2 天气 tiān qì — طقس HSK 1
    • 天 سماء
    • 气 هواء، غلاف جوي
    مثال

    今天天气很好。

    jīn tiān tiān qì hěn hǎo

    الطقس جيد جداً اليوم.

  • 3 生气 shēng qì — يغضب HSK 3
    • 生 يولد، ينتج (نشوء العاطفة)
    • 气 الغضب، المزاج (طاقة عاطفية سلبية)
    مثال

    别生气，我跟你道歉。

    bié shēng qì wǒ gēn nǐ dào qiàn

    لا تغضب، أنا أعتذر لك.

  • 4 力气 lì qi — قوة، طاقة HSK 4
    مثال

    他没有力气走路了。

    tā méi yǒu lì qi zǒu lù le

    لم تعد لديه قوة للمشي.

  • 5 客气 kè qi — مهذب، لبق HSK 4
    • 客 ضيف (معاملة الآخرين بلطف كالضيوف)
    • 气 سلوك، تصرف (الأسلوب المظهر)
    مثال

    你太客气了。

    nǐ tài kè qi le

    أنت مهذب للغاية.

عرض المزيد (+59)
  • 6 气候 qì hòu — مناخ HSK 4
    • 气 هواء، أحوال جوية
    • 候 وقت، أنماط موسمية
    مثال

    这个地区的气候很温和。

    zhè ge dì qū de qì hòu hěn wēn hé

    مناخ هذه المنطقة معتدل جداً.

  • 7 气温 qì wēn — درجة حرارة الهواء HSK 4
    • 气 هواء، جو
    • 温 درجة الحرارة، الدفء
    مثال

    今天的气温很高。

    jīn tiān de qì wēn hěn gāo

    درجة حرارة الهواء اليوم مرتفعة جدًا.

  • 8 空气 kōng qì — هواء HSK 4
    • 空 فضاء فارغ، سماء
    • 气 غاز، نفس
    مثال

    这里的空气很新鲜。

    zhè lǐ de kōng qì hěn xīn xiān

    الهواء هنا منعش جداً.

  • 9 脾气 pí qì — مزاج HSK 4
    • 脾 الطحال؛ العضو المرتبط بالمزاج في الطب الصيني
    • 气 تشي/طاقة؛ يمثل الطاقة العاطفية أو الجانب الروحي للمزاج
    مثال

    他脾气很好，从不发火。

    tā pí qì hěn hǎo cóng bù fā huǒ

    لديه مزاج جيد ولا يغضب أبدًا.

  • 10 勇气 yǒng qì — شجاعة HSK 5
    • 勇 شجاع، جريء
    • 气 روح، قوة داخلية
    مثال

    他有勇气面对困难。

    tā yǒu yǒng qì miàn duì kùn nán

    لديه الشجاعة لمواجهة الصعوبات.

  • 11 气球 qì qiú — بالون HSK 5
    • 气 هواء، غاز (المادة التي تملأ البالون)
    • 球 كرة، شكل كروي (الشكل المستدير)
    مثال

    孩子们喜欢玩气球。

    hái zi men xǐ huan wán qì qiú

    يحب الأطفال اللعب بالبالونات.

  • 12 语气 yǔ qì — نبرة HSK 5
    • 语 كلام، لغة
    • 气 طريقة، صفة
    مثال

    请注意你的语气！

    qǐng zhù yì nǐ de yǔ qì

    !من فضلك انتبه لنبرتك

  • 13 运气 yùn qi — حظ HSK 5
    مثال

    他今天运气真好。

    tā jīn tiān yùn qi zhēn hǎo

    لديه حظ جيد حقاً اليوم.

  • 14 一口气 yì kǒu qì — دفعة واحدة؛ بلا توقف؛ بنفس واحد HSK 6
    • 一 واحد
    • 口 فم؛ رشفة
    • 气 نفس؛ هواء
    مثال

    我一口气读完了这本书。

    wǒ yì kǒu qì dú wán le zhè běn shū

    قرأت هذا الكتاب دفعة واحدة.

  • 15 名气 míng qì — شهرة HSK 6
    • 名 اسم، سمعة
    • 气 هالة، جو (السمعة)
    مثال

    这家餐厅名气很大。

    zhè jiā cān tīng míng qì hěn dà

    هذا المطعم مشهور جداً.

  • 16 天然气 tiān rán qì — الغاز الطبيعي HSK 6
    • 天 طبيعي (حرفياً 'سماء')
    • 然 يشكل 'طبيعي' مع 天
    • 气 غاز
    مثال

    我们家用天然气做饭。

    wǒ men jiā yòng tiān rán qì zuò fàn

    تستخدم عائلتنا الغاز الطبيعي للطهي.

  • 17 小气 xiǎo qi — بخيل HSK 6
    • 小 صغير، تافه
    • 气 طبع، مزاج
    مثال

    他很小气，从不请朋友吃饭。

    tā hěn xiǎo qi cóng bù qǐng péng you chī fàn

    إنه بخيل جداً، لا يدعو أصدقاءه أبداً لتناول الطعام.

  • 18 暖气 nuǎn qì — تدفئة HSK 6
    • 暖 دافئ، دفء
    • 气 هواء، غاز، بخار
    مثال

    北方的冬天很冷，家家户户都开暖气。

    běi fāng de dōng tiān hěn lěng jiā jiā hù hù dōu kāi nuǎn qì

    في الشمال، الشتاء بارد جداً، لذا تشغل كل أسرة التدفئة.

  • 19 气体 qì tǐ — غاز HSK 6
    • 气 غاز، هواء، بخار
    • 体 جسم، شكل، حالة
    مثال

    氧气是一种重要的气体。

    yǎng qì shì yī zhǒng zhòng yào de qì tǐ

    الأكسجين غاز مهم.

  • 20 气味 qì wèi — رائحة HSK 6
    • 气 هواء، بخار (الصفة الغازية)
    • 味 طعم، نكهة (الصفة الحسية)
    مثال

    我喜欢咖啡的气味。

    wǒ xǐ huan kā fēi de qì wèi

    أحب رائحة القهوة.

  • 21 气氛 qì fēn — جو HSK 6
    • 气 هواء، جو (الصفة السائدة)
    • 氛 جو (يعزز الأجواء السائدة)
    مثال

    今天的气氛很轻松。

    jīn tiān de qì fēn hěn qīng sōng

    الجو اليوم مريح جدا.

  • 22 气质 qì zhì — مزاج HSK 6
    • 气 روح، هالة، طاقة حيوية
    • 质 جوهر، طبيعة، جودة
    مثال

    她的气质很优雅。

    tā de qì zhì hěn yōu yǎ

    لديها مزاج أنيق.

  • 23 氧气 yǎng qì — أكسجين HSK 6
    • 氧 الأكسجين (العنصر الكيميائي)
    • 气 غاز (يشير إلى الحالة الغازية)
    مثال

    人类需要氧气才能生存。

    rén lèi xū yào yǎng qì cái néng shēng cún

    يحتاج البشر إلى الأكسجين من أجل البقاء.

  • 24 淘气 táo qì — مشاكس HSK 6
    • 淘 إثارة المشاكل، المشاكسة
    • 气 مزاج، طبع، طبيعة
    مثال

    她的儿子很淘气，经常让老师头疼。

    tā de ér zi hěn táo qì jīng cháng ràng lǎo shī tóu téng

    ابنها مشاكس جداً وغالباً ما يسبب الصداع للمعلم.

  • 25 一鼓作气 yì gǔ zuò qì — إنجاز شيء دفعة واحدة HSK 7
    • 一 واحد، أول
    • 鼓 طبل
    • 作 يثير، يحفز
    • 气 روح، معنويات، طاقة
    مثال

    他一鼓作气跑完了全程马拉松。

    tā yì gǔ zuò qì pǎo wán le quán chéng mǎ lā sōng

    أكمل سباق الماراثون بأكمله دفعة واحدة.

  • 26 不景气 bù jǐng qì — راكد HSK 7
    • 不 لا (نفي)
    • 景 الازدهار، الظروف الاقتصادية
    • 气 الحيوية، الأجواء
    مثال

    今年经济不景气，很多公司倒闭了。

    jīn nián jīng jì bù jǐng qì hěn duō gōng sī dǎo bì le

    هذا العام الاقتصاد راكد، وأفلست العديد من الشركات.

  • 27 争气 zhēng qì — السعي لإثبات الذات HSK 7
    • 争 السعي، النضال
    • 气 الروح، الشرف، الوجه
    مثال

    你要争气，不要让父母失望。

    nǐ yào zhēng qì bù yào ràng fù mǔ shī wàng

    عليك أن تسعى لإثبات ذاتك ولا تخيب آمال والديك.

  • 28 人气 rén qì — شعبية HSK 7
    • 人 الناس، الجمهور
    • 气 طاقة، جو، جاذبية
    مثال

    这位歌手的人气很高。

    zhè wèi gē shǒu de rén qì hěn gāo

    شعبية هذا المغني عالية جدًا.

  • 29 冷气 lěng qì — مكيف HSK 7
    مثال

    夏天太热了，我们需要开冷气。

    xià tiān tài rè le wǒ men xū yào kāi lěng qì

    الصيف حار جداً، نحتاج إلى تشغيل المكيف.

  • 30 口气 kǒu qì — نبرة (الصوت) HSK 7
    • 口 فم؛ شفهي
    • 气 هواء؛ نفس؛ أسلوب
    مثال

    你说话的口气太不客气了。

    nǐ shuō huà de kǒu qì tài bù kè qi le

    نبرة حديثك غير مهذبة للغاية.

  • 31 叹气 tàn qì — يتنهد HSK 7
    • 叹 يتنهد، يزفر بعاطفة
    • 气 نفس، هواء
    مثال

    妈妈看到乱七八糟的房间，忍不住叹气。

    mā ma kàn dào luàn qī bā zāo de fáng jiān rěn bu zhù tàn qì

    لم تستطع الأم إلا أن تتنهد عندما رأت الغرفة الفوضوية.

  • 32 和气 hé qi — ودود HSK 7
    • 和 انسجام، سلام
    • 气 طريقة، مزاج
    مثال

    他说话总是很和气。

    tā shuō huà zǒng shì hěn hé qi

    يتحدث دائمًا بطريقة ودودة.

  • 33 垂头丧气 chuí tóu sàng qì — محبط ومحطم المعنويات HSK 7
    • 垂 يتدلى، ينحني
    • 头 رأس
    • 丧 يفقد، يُحرم من
    • 气 روح، طاقة، معنويات
    مثال

    考试没考好，他垂头丧气地回家了。

    kǎo shì méi kǎo hǎo tā chuí tóu sàng qì de huí jiā le

    لم يؤدِ بشكل جيد في الامتحان، لذا عاد إلى المنزل محبطًا ومحطم المعنويات.

  • 34 士气 shì qì — الروح المعنوية HSK 7
    • 士 جندي، محارب، شخص في مجموعة
    • 气 روح، طاقة، معنويات
    مثال

    这场胜利大大提高了士气。

    zhè chǎng shèng lì dà dà tí gāo le shì qì

    رفع هذا الانتصار الروح المعنوية بشكل كبير.

  • 35 大气 dà qì — الغلاف الجوي HSK 7
    • 大 كبير
    • 气 روح، مظهر
    مثال

    地球的大气保护我们免受太阳辐射。

    dì qiú de dà qì bǎo hù wǒ men miǎn shòu tài yáng fú shè

    يحمينا الغلاف الجوي للأرض من الإشعاع الشمسي.

  • 36 娇气 jiāo qì — مدلل وضعيف HSK 7
    • 娇 مدلل، رقيق
    • 气 طبع، مزاج
    مثال

    这个孩子太娇气了，一点苦都吃不了。

    zhè ge hái zi tài jiāo qì le yì diǎn kǔ dōu chī bu liǎo

    هذا الطفل مدلل وضعيف جدًا، لا يستطيع تحمل أي صعوبة على الإطلاق.

  • 37 尾气 wěi qì — غاز العادم HSK 7
    • 尾 ذيل، خلفي، نهاية
    • 气 غاز، أبخرة، هواء
    مثال

    汽车尾气污染空气。

    qì chē wěi qì wū rǎn kōng qì

    غاز عادم السيارات يلوث الهواء.

  • 38 志气 zhì qì — طموح HSK 7
    • 志 إرادة، طموح
    • 气 روح، حيوية
    مثال

    他很有志气，一定要考上大学。

    tā hěn yǒu zhì qì yí dìng yào kǎo shàng dà xué

    لديه طموح كبير وهو مصمم على دخول الجامعة.

  • 39 怨气 yuàn qì — استياء HSK 7
    • 怨 استياء، شكوى
    • 气 هواء، طاقة، جو (يحول العاطفة إلى شعور ملموس)
    مثال

    她对公司的决定有很多怨气。

    tā duì gōng sī de jué dìng yǒu hěn duō yuàn qì

    لديها الكثير من الاستياء تجاه قرار الشركة.

  • 40 服气 fú qì — أن يقتنع، أن يعترف بالهزيمة HSK 7
    • 服 يخضع، يقبل
    • 气 الاستياء، المشاعر الداخلية
    مثال

    看到他的实力，大家都服气了。

    kàn dào tā de shí lì dà jiā dōu fú qì le

    عندما رأى الجميع قدرته، اقتنعوا جميعاً.

  • 41 朝气蓬勃 zhāo qì péng bó — مليء بالحيوية والنشاط HSK 7
    • 朝 صباح؛ يمثل النضارة والطاقة الشبابية
    • 气 روح، طاقة، حيوية
    • 蓬 مزدهر، نمو وفير
    • 勃 قوي، مزدهر، منفجر
    مثال

    这些年轻人朝气蓬勃，充满了对未来的希望。

    zhè xiē nián qīng rén zhāo qì péng bó chōng mǎn le duì wèi lái de xī wàng

    هؤلاء الشباب مليئون بالحيوية والنشاط، ومليئون بالأمل في المستقبل.

  • 42 正气 zhèng qì — الاستقامة HSK 7
    • 正 مستقيم، صحيح
    • 气 روح، طاقة حيوية
    مثال

    他身上有一股正气，让人敬佩。

    tā shēn shang yǒu yì gǔ zhèng qì ràng rén jìng pèi

    لديه روح من الاستقامة تثير الإعجاب.

  • 43 气势 qì shì — زخم، هيبة HSK 7
    • 气 روح، طاقة، أسلوب
    • 势 قوة، زخم، اتجاه
    مثال

    演讲者的气势震撼了全场。

    yǎn jiǎng zhě de qì shì zhèn hàn le quán chǎng

    أذهلت هيبة المتحدث الحضور بأكمله.

  • 44 气息 qì xī — نَفَس، أجواء HSK 7
    • 气 هواء، نفَس (العنصر الأساسي)
    • 息 التنفس (الفعل أو الوجود الخفي)
    مثال

    我能感觉到春天的气息。

    wǒ néng gǎn jué dào chūn tiān de qì xī

    أستطيع أن أشعر بنفَس الربيع.

  • 45 气愤 qì fèn — غاضب HSK 7
    • 气 الغضب، الطاقة العاطفية
    • 愤 ساخط، مستاء
    مثال

    他对这种不公平的待遇感到很气愤。

    tā duì zhè zhǒng bù gōng píng de dài yù gǎn dào hěn qì fèn

    يشعر بغضب شديد تجاه هذه المعاملة غير العادلة.

  • 46 气泡 qì pào — فقاعة HSK 7
    • 气 هواء، غاز
    • 泡 فقاعة، رغوة
    مثال

    水里有很多气泡。

    shuǐ lǐ yǒu hěn duō qì pào

    هناك العديد من الفقاعات في الماء.

  • 47 气派 qì pài — أسلوب مهيب HSK 7
    • 气 أسلوب، هيئة، طابع
    • 派 أسلوب، طريقة، مظهر
    مثال

    这家酒店气派十足。

    zhè jiā jiǔ diàn qì pài shí zú

    هذا الفندق مهيب جداً.

  • 48 气流 qì liú — تيار هوائي HSK 7
    • 气 هواء، غاز
    • 流 تيار، جريان
    مثال

    飞机在气流中颠簸。

    fēi jī zài qì liú zhōng diān bǒ

    اهتزت الطائرة في التيار الهوائي.

  • 49 气管 qì guǎn — القصبة الهوائية HSK 7
    • 气 هواء، نفس
    • 管 أنبوب، قناة
    مثال

    吸烟会损害气管。

    xī yān huì sǔn hài qì guǎn

    التدخين يضر القصبة الهوائية.

  • 50 气色 qì sè — لون الوجه HSK 7
    • 气 الطاقة الحيوية، الحالة الصحية
    • 色 لون، مظهر
    مثال

    你今天气色很好。

    nǐ jīn tiān qì sè hěn hǎo

    لون وجهك جيد اليوم.

  • 51 气象 qì xiàng — الأرصاد الجوية HSK 7
    • 气 الغلاف الجوي، الهواء
    • 象 الظواهر، العلامات
    مثال

    他在气象局工作。

    tā zài qì xiàng jú gōng zuò

    يعمل في مكتب الأرصاد الجوية.

  • 52 气馁 qì něi — محبط HSK 7
    • 气 روح معنوية
    • 馁 محبط، منهار المعنويات
    مثال

    遇到困难不要气馁。

    yù dào kùn nán bú yào qì něi

    لا تحبط عند مواجهة الصعوبات.

  • 53 气魄 qì pò — جرأة; روح; شجاعة HSK 7
    • 气 روح; طاقة حيوية; قوة
    • 魄 جرأة; شجاعة; روح جريئة
    مثال

    这位将军有非凡的气魄。

    zhè wèi jiāng jūn yǒu fēi fán de qì pò

    هذا الجنرال لديه شجاعة استثنائية.

  • 54 泄气 xiè qì — يفقد الأمل HSK 7
    • 泄 يتسرب، يترك يهرب
    • 气 الروح المعنوية، الحيوية
    مثال

    别泄气，你一定能成功。

    bié xiè qì nǐ yí dìng néng chéng gōng

    لا تفقد الأمل، يمكنك بالتأكيد النجاح.

  • 55 煤气 méi qì — غاز HSK 7
    • 煤 فحم (المادة المصدرية)
    • 气 غاز (حالة المادة)
    مثال

    我们家用煤气做饭。

    wǒ men jiā yòng méi qì zuò fàn

    تستخدم عائلتنا الغاز للطهي.

  • 56 燃气 rán qì — غاز HSK 7
    • 燃 قابل للاحتراق
    • 气 غاز
    مثال

    使用燃气时要注意安全。

    shǐ yòng rán qì shí yào zhù yì ān quán

    عند استخدام الغاز، انتبه للسلامة.

  • 57 理直气壮 lǐ zhí qì zhuàng — واثق لأنه على حق HSK 7
    • 理 المنطق، الحق
    • 直 مستقيم، نزيه
    • 气 الروح، السلوك
    • 壮 قوي، جريء
    مثال

    他理直气壮地反驳了对方的指责。

    tā lǐ zhí qì zhuàng de fǎn bó le duì fāng de zhǐ zé

    رد بثقة على اتهامات الطرف الآخر.

  • 58 盛气凌人 shèng qì líng rén — متعجرف ومتسلط HSK 7
    • 盛 وفير، مفرط (موقف)
    • 气 أسلوب، سلوك
    • 凌 يهيمن، يسيطر
    • 人 الناس، الآخرين
    مثال

    他说话总是盛气凌人，让人很不舒服。

    tā shuō huà zǒng shì shèng qì líng rén ràng rén hěn bù shū fu

    يتحدث دائمًا بطريقة متعجرفة ومتسلطة، مما يجعل الناس يشعرون بعدم الارتياح الشديد.

  • 59 神气 shén qì — متكبر؛ متعجرف؛ مغرور HSK 7
    • 神 روح؛ طريقة؛ سلوك
    • 气 هواء؛ مظهر؛ طلة
    مثال

    他考了第一名，走路都神气起来了。

    tā kǎo le dì yī míng zǒu lù dōu shén qì qǐ lái le

    حصل على المركز الأول والآن يمشي متكبراً.

  • 60 福气 fú qì — حظ سعيد HSK 7
    • 福 بركة, حظ
    • 气 صفة, هالة (امتلاك الحظ)
    مثال

    她真是个有福气的人。

    tā zhēn shì ge yǒu fú qì de rén

    إنها حقاً شخص محظوظ.

  • 61 节气 jié qì — المصطلح الشمسي HSK 7
    • 节 قسم، فترة (تحدد مقطعًا زمنيًا)
    • 气 مناخ، طقس (الظروف الجوية)
    مثال

    立春是二十四节气中的第一个节气。

    Lì chūn shì èr shí sì jié qì zhōng de dì yī gè jié qì

    ليتشون هو المصطلح الشمسي الأول من أصل أربعة وعشرين مصطلحًا شمسيًا.

  • 62 透气 tòu qì — تهوية، قابل للتنفس HSK 7
    • 透 يخترق، يمر عبر
    • 气 هواء، نفَس
    مثال

    这双鞋很透气，夏天穿很舒服。

    zhè shuāng xié hěn tòu qì xià tiān chuān hěn shū fu

    هذا الحذاء قابل للتنفس جداً، مريح جداً للارتداء في الصيف.

  • 63 风气 fēng qì — أجواء HSK 7
    • 风 أسلوب، اتجاه، طريقة سائدة
    • 气 جو، روح، مناخ
    مثال

    这个学校的学习风气很好。

    zhè ge xué xiào de xué xí fēng qì hěn hǎo

    أجواء الدراسة في هذه المدرسة جيدة جداً.

  • 64 骨气 gǔ qì — نزاهة، صلابة الشخصية HSK 7
    • 骨 عظم؛ يمثل الأساس الجوهري والقوة الداخلية للشخصية
    • 气 روح، مزاج؛ يمثل المظهر الخارجي للقوة الأخلاقية الداخلية
    مثال

    他是一个有骨气的人，从不屈服于压力。

    tā shì yí gè yǒu gǔ qì de rén cóng bù qū fú yú yā lì

    إنه شخص ذو نزاهة، لا يستسلم أبداً للضغوط.

压 yā — ضغط

كلمات تحتوي على هذا الحرف (15)
عرض المزيد (+10)
البنية والكتابة
1 气 qì — غاز؛ مادة بلا شكل أو حجم محدد تنتشر بحرية
气 مكوّن في 3 حروف
HSK 3
汽 qì غاز أو بخار ناتج عن تسخين سائل أو بعض المواد الصلبة
HSK 6
氛 fēn جو؛ مناخ 氧 yǎng الأكسجين (عنصر كيميائي، رمزه O، عدده الذري 8)

气 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

2 压 yā — الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل)

压 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 厂 chǎng — مصنع
厂 مكوّن في 21 حروف
HSK 3
历 lì يمر بتجربة؛ يمر عبر
HSK 4
严 yán محكم، بلا فجوات 产 chǎn يلد 危 wēi غير آمن، خطير (عكس 安) 厅 tīng قاعة كبيرة للتجمعات أو استقبال الضيوف 厉 lì صارم وجاد
عرض المزيد HSK 4 حروف (+8)
压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 厌 yàn يكره؛ يمقت؛ يسأم من 厕 cè مرحاض; دورة مياه 厚 hòu سميك (لجسم مسطح، عكس 薄) 原 yuán أصلي؛ ابتدائي 厨 chú مطبخ 反 fǎn يقلب؛ يعكس 质 zhì الطبيعة الجوهرية للشيء
HSK 5
厘 lí بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري 厢 xiāng غرفة جانبية على جانبي القاعة الرئيسية 厦 shà مبنى ضخم وشامخ 盾 dùn درع (سلاح وقائي قديم يحمي الجسم في المعركة)
HSK 6
岸 àn شاطئ، ضفة (نهر أو بحيرة أو بحر وما شابه)
HSK 7
厄 è (كلاسيكي) موقع استراتيجي وعر 雁 yàn إوزة برية (طائر مهاجر، غالبًا يشير إلى الإوزة العنقاء)
2.2 土 tǔ — تربة؛ طين (خليط من الرمل والطين وما شابه)
土 مكوّن في 76 حروف
HSK 1
再 zài مرتين؛ للمرة الثانية 去 qù يذهب (من مكان المتحدث إلى مكان آخر، عكس 来) 在 zài يوجد؛ يعيش 坐 zuò يجلس (وضع المؤخرة على كرسي أو سطح آخر لدعم وزن الجسم) 块 kuài كتلة، قطعة متجمعة
عرض المزيد HSK 1 حروف (+1)
里 lǐ البطانة الداخلية (للملابس والأغطية وما إلى ذلك)؛ الوجه العكسي للنسيج
HSK 2
周 zhōu محيط؛ دائرة 地 dì الأرض، أحد كواكب المجموعة الشمسية الثمانية 场 chǎng مكان أو فضاء واسع يناسب غرضاً معيناً 坏 huài شرير؛ رديء الطباع؛ مدمر 走 zǒu يمشي؛ يتحرك بتناوب القدمين للأمام
HSK 3
城 chéng سور المدينة 境 jìng حدود؛ تخوم
HSK 4
压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 圾 jī يُستخدم في 垃圾: ① قمامة، نفايات؛ ② مجازاً عناصر ضارة بالمجتمع 址 zhǐ موقع مبنى؛ أساس 垃 lā تُستخدم في 垃圾: ① قمامة، نفايات ② (وصفي) عديم القيمة أو ضار 基 jī أساس المبنى؛ قاعدة
عرض المزيد HSK 4 حروف (+9)
堂 táng القاعة الرئيسية؛ غرفة كبيرة فخمة 堵 dǔ يسدّ؛ يعيق 塑 sù نحت؛ تشكيل 填 tián ردم أو تسوية المنخفضات 增 zēng يزيد (عكس 减) 幸 xìng سعيد؛ محظوظ 盐 yán ملح (كيمياء): مركب يتكون من أيونات معدنية (بما في ذلك الأمونيوم) وأيونات حمضية 社 shè إله الأرض، والمكان واليوم والشعائر المخصصة لعبادته في العصور القديمة 肚 dù بطن
HSK 5
均 jūn متساوٍ؛ متوازن 型 xíng قالب؛ نموذج 域 yù إقليم؛ منطقة ضمن حدود معينة 培 péi تسوية التراب حول قاعدة النبات أو السد 堆 duī كومة أو ركام من الأشياء المتراكمة
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
墙 qiáng جدار (مبني من الطوب أو الحجر لحمل السقف أو تقسيم الفضاء)
HSK 6
吐 tǔ يبصق شيئاً من الفم 坛 tán منصة مرتفعة تُستخدم في الاحتفالات كالتضحيات والأيمان العسكرية، تُبنى عادةً من التراب والحجارة 坡 pō منحدر؛ سفح 埋 mái يغطي بالرمل أو التراب أو نحوهما 塔 tǎ برج بوذي (مبنى بوذي أصلاً لحفظ الرفات المقدسة، مربع أو متعدد الأضلاع بطوابق تتضيق نحو القمة)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+4)
壁 bì جدار 壤 rǎng تربة رخوة ناعمة 尘 chén غبار، تراب طائر 庄 zhuāng قرية؛ تجمع ريفي
HSK 7
啬 sè بخيل، شحيح في إنفاق المال أو الممتلكات 圣 shèng أسمى وأحكم 坊 fāng زقاق أو شارع (يُستخدم في أسماء شوارع المدن) 坎 kǎn إحدى الرموز الثمانية (الباقوات)، رمزها '☵'، تمثل الماء 坑 kēng حفرة؛ منخفض
عرض المزيد HSK 7 حروف (+29)
坝 bà سد أو حاجز لإغلاق الأنهار أو حماية الضفاف 坟 fén تل القبر 坠 zhuì يسقط؛ يهوي 坦 tǎn مستوٍ وفسيح 坪 píng أرض مستوية 坷 kě (أدبي) يُستخدم في '坎坷': ① (الطريق) وعر وغير مستوٍ (عكس '平坦')؛ ② مجازاً: مشقة وعسر؛ عدم نجاح؛ خيبة أمل 垄 lǒng مرز تراب في الحقل المحروث لزراعة المحاصيل 垒 lěi جدار دفاعي أو تحصين في المعسكرات العسكرية القديمة 垦 kěn استصلاح الأراضي الموات وتحويلها للزراعة 垫 diàn دعم أو بطانة أو حشو شيء لرفعه أو تسميكه أو تسويته أو عزله 垮 kuǎ ينهار، يتهاوى 堕 duò يسقط، يهوي 堡 bǎo حصن; قلعة 堤 dī سد أو جسر ترابي يُقام على امتداد النهر أو البحيرة أو البحر 堪 kān يستطيع؛ يكون أهلاً لـ 塌 tā ينهار، يخسف 塘 táng سد ترابي، جسر 墅 shù فيلا؛ مسكن على طراز الحديقة للراحة (عادةً في الضواحي أو الأماكن الخلابة) 墓 mù قبر; مدفن 墟 xū أطلال؛ مكان مهجور كان مأهولاً بالسكان 墨 mò قالب الحبر الصيني (مصنوع من السخام أو دخان الصنوبر)؛ وكذلك الحبر السائل الناتج عن طحنه بالماء 寺 sì ديوان حكومي قديم 捏 niē يقرص (بالإبهام وبقية الأصابع) 杜 dù شجرة إجاص أوراق البتولا (شجرة متساقطة الأوراق ذات ثمار صغيرة قابضة، وهي الأصل الرئيسي لتطعيم الإجاص) 灶 zào موقد أو فرن مصنوع من الطوب أو الطين أو الحجر أو المعدن 牡 mǔ ذكر (للطيور والحيوانات، عكس 牝) 疆 jiāng حدود، تخوم 睦 mù وئام; انسجام 赤 chì أحمر؛ لون أفتح قليلاً من القرمزي
2.3 丶 zhǔ — ضربة النقطة؛ علامة ترقيم قديمة، وأساس مكوّن الحرف الصيني
丶 مكوّن في 21 حروف
HSK 1
太 tài عالٍ؛ كبير
HSK 2
为 wéi يفعل; يقوم بـ
HSK 3
主 zhǔ مالك؛ من يملك الثروة أو السلطة 勺 sháo مغرفة؛ أداة ذات مقبض لغرف السوائل
HSK 4
乓 pāng محاكاة صوتية لطلقات نارية أو صفق الأبواب أو أصوات الكسر 压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 尤 yóu استثنائي؛ بارز 户 hù باب بمصراع واحد؛ باب بشكل عام 术 shù مهارة؛ تقنية؛ فن؛ علم
HSK 5
义 yì العدالة؛ مبدأ حق أو سلوك أخلاقي 兔 tù أرنب (حيوان ثديي بأذنين كبيرتين وشفة علوية مشقوقة وذيل قصير وأرجل خلفية قوية، يجيد القفز والركض) 叉 chā شوكة (أداة ذات شعبتين أو أكثر ومقبض) 玉 yù اليشم؛ معدن ناعم الملمس وصلب ولامع، يُستخدم في صنع الحلي والمنحوتات 良 liáng جيد؛ ممتاز
HSK 6
凡 fán عادي، مألوف 匆 cōng مستعجل؛ متسرع
HSK 7
丸 wán شيء صغير مستدير (〜子, 〜儿) 斥 chì يوبّخ؛ يعنّف 犬 quǎn كلب 琢 zuó التفكير المتكرر والتأمل (见"琢磨") 蔑 miè (أدبي) لا شيء، بدون

ترتيب الخطوط