图片 (tú piàn) — معنى الكلمة الصينية

这块布料上有漂亮的图案。

zhè kuài bù liào shàng yǒu piào liang de tú àn

هذا القماش له أنماط جميلة.

这个图表显示了公司的销售数据。

zhè ge tú biǎo xiǎn shì le gōng sī de xiāo shòu shù jù

يوضح هذا الرسم البياني بيانات مبيعات الشركة.

他试图说服我改变主意。

tā shì tú shuō fú wǒ gǎi biàn zhǔ yi

حاول إقناعي بتغيير رأيي.

他企图逃跑，但被警察抓住了。

tā qǐ tú táo pǎo dàn bèi jǐng chá zhuā zhù le

حاول الهرب، لكن ألقت الشرطة القبض عليه.

老师在黑板上画了一个三角形图形。

lǎo shī zài hēi bǎn shàng huà le yí gè sān jiǎo xíng tú xíng

رسم المعلم شكلاً مثلثياً على السبورة.

工程师正在研究建筑图纸。

gōng chéng shī zhèng zài yán jiū jiàn zhù tú zhǐ

المهندس يدرس المخططات المعمارية.

他意图欺骗我们。

tā yì tú qī piàn wǒ men

ينوي خداعنا.

这本书有很多精美的插图。

zhè běn shū yǒu hěn duō jīng měi de chā tú

يحتوي هذا الكتاب على العديد من الرسوم التوضيحية الجميلة.

这是公司发展的蓝图。

zhè shì gōng sī fā zhǎn de lán tú

هذا هو مخطط تطوير الشركة.

请稍等片刻。

qǐng shāo děng piàn kè

الرجاء الانتظار لحظة.

我们不能片面地看待问题。

wǒ men bù néng piàn miàn de kàn dài wèn tí

لا يمكننا النظر إلى المشاكل بشكل أحادي الجانب.

他买了一袋薯片。

tā mǎi le yí dài shǔ piàn

اشترى كيسًا من رقائق البطاطس.

我爸爸收藏了很多老唱片。

wǒ bà ba shōu cáng le hěn duō lǎo chàng piàn

يجمع والدي العديد من الأسطوانات القديمة.

他最喜欢看好莱坞大片。

tā zuì xǐ huan kàn Hǎo lái wù dà piàn

إنه يحب مشاهدة الأفلام الضخمة من هوليوود أكثر من أي شيء.

他给我们朗读了文章的一个片段。

tā gěi wǒ men lǎng dú le wén zhāng de yí ge piàn duàn

قرأ لنا مقطعًا من المقال.

这家公司专门生产高性能芯片。

zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn gāo xìng néng xīn piàn

هذه الشركة متخصصة في إنتاج الشرائح عالية الأداء.