كلمة

反映 (fǎn yǐng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 5

反映 (fǎn yǐng) هي كلمة صينية: يعكس. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 反映

动 dòng فعل

يعكس

这部电影反映了社会问题。

zhè bù diàn yǐng fǎn yǐng le shè huì wèn tí

يعكس هذا الفيلم القضايا الاجتماعية.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

反 fǎn — عودة، انعكاس (يشير إلى الارتداد)

映 yìng / yǐng — يعرض، يعكس، يرآى

النطق السياقي: yǐng

البنية والكتابة
1 反 fǎn — يقلب؛ يعكس
反 مكوّن في 7 حروف

يتكوّن من

1.2 又 yòu — مرة أخرى؛ يدل على تكرار الفعل أو وقوعه على التوالي
又 مكوّن في 38 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+6)

ترتيب الخطوط

2 映 yìng / yǐng — عكس (صورة عبر الضوء)

映 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط