حرف
单
- 1. بسيط؛ قليل الأنواع أو الفئات
- 2. فقط؛ بس (يعادل 只/仅)
- 3. فردي (1، 3، 5، 7، إلخ؛ عكس 双)
- 4. ضعيف؛ شحيح؛ خفيف
- 5. غير مبطن؛ ذو طبقة واحدة (ملابس، إلخ)
- 6. قطعة قماش كبيرة أحادية الطبقة تُستخدم غطاءً أو فراشاً
- 7. ورقة تسرد البنود؛ قائمة أو فاتورة (~子、~儿)
- 8. (كلمة عد) تُستخدم لصفقات الأعمال أو العقود
- 9. اسم عائلة
- 10. يُستخدم بين رقمين، يعادل 零
- 11. فردي؛ منفرد (عكس 双)
كلمات تستخدم 单 كـ dān (22)
-
مثال
老师公布了获奖者名单。
lǎo shī gōng bù le huò jiǎng zhě míng dān
أعلن المعلم قائمة الفائزين.
-
مثال
这个问题很简单。
zhè ge wèn tí hěn jiǎn dān
هذه المشكلة بسيطة جداً.
-
مثال
请给我看一下菜单。
qǐng gěi wǒ kàn yī xià cài dān
من فضلك أرني قائمة الطعام.
-
مثال
我们单位有一百个员工。
wǒ men dān wèi yǒu yì bǎi gè yuán gōng
لدى وحدتنا مائة موظف.
-
مثال
他的饮食结构太单一了。
tā de yǐn shí jié gòu tài dān yī le
نظامه الغذائي أحادي للغاية.
عرض المزيد (+17)
-
مثال
这本书分为十个单元。
zhè běn shū fēn wéi shí gè dān yuán
هذا الكتاب مقسم إلى عشر وحدات.
-
مثال
我想单独和你谈谈。
wǒ xiǎng dān dú hé nǐ tán tan
أريد أن أتحدث معك بمفردنا.
-
مثال
我每周换一次床单。
wǒ měi zhōu huàn yí cì chuáng dān
أقوم بتغيير ملاءات السرير مرة واحدة في الأسبوع.
-
مثال
我在网上下单买了一本书。
wǒ zài wǎng shàng xià dān mǎi le yī běn shū
قدمت طلبًا عبر الإنترنت لشراء كتاب.
-
مثال
她是一个单纯的女孩。
tā shì yí gè dān chún de nǚ hái
إنها فتاة ساذجة.
-
مثال
他的生活非常单调。
tā de shēng huó fēi cháng dān diào
حياته رتيبة جداً.
-
مثال
我已经收到你的订单了。
wǒ yǐ jīng shōu dào nǐ de dìng dān le
لقد استلمت طلبك بالفعل.
-
مثال
这个月的电费账单很高。
zhè gè yuè de diàn fèi zhàng dān hěn gāo
فاتورة الكهرباء هذا الشهر مرتفعة جداً.
-
مثال
他在街上发传单。
tā zài jiē shàng fā chuán dān
إنه يوزع منشورات في الشارع.
-
مثال
这个产品的单价是五十元。
zhè ge chǎn pǐn de dān jià shì wǔ shí yuán
سعر الوحدة لهذا المنتج هو خمسون يوان.
-
مثال
他单方面决定取消合同。
tā dān fāng miàn jué dìng qǔ xiāo hé tong
قرر من جانب واحد إلغاء العقد.
-
- 单 واحد (طبقة)؛ وحيد؛ يشير إلى عدم الكفاية أو نقص السُمك
- 薄 رقيق؛ ضعيف؛ يوفر المعنى الأساسي للرقة والهشاشة
مثال
她穿着单薄的外套走在寒风中。
tā chuān zhe dān bó de wài tào zǒu zài hán fēng zhōng
كانت تمشي في الرياح الباردة مرتدية معطفًا رقيقًا.
-
مثال
我现在还单身。
wǒ xiàn zài hái dān shēn
ما زلت أعزب الآن.
-
مثال
这是一个单边决定。
zhè shì yí ge dān biān jué dìng
هذا قرار أحادي الجانب.
-
مثال
她搬到新城市后常常感到孤单。
tā bān dào xīn chéng shì hòu cháng cháng gǎn dào gū dān
غالبًا ما تشعر بالوحدة بعد انتقالها إلى المدينة الجديدة.
-
مثال
我需要列一个购物清单。
wǒ xū yào liè yí gè gòu wù qīng dān
أحتاج إلى إعداد قائمة تسوق.
-
مثال
他因为违规被加入了黑名单。
tā yīn wèi wéi guī bèi jiā rù le hēi míng dān
تمت إضافته إلى القائمة السوداء لانتهاكه القواعد.
البنية والكتابة
单 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.
ترتيب الخطوط