ZiMaster القاموس مجموعاتي

حرف

典

diǎn HSK 3
典 diǎn HSK 3
  • 1. قاعدة؛ معيار؛ مقياس
  • 2. كتاب كلاسيكي يُتخذ مرجعاً ونموذجاً
  • 3. إشارة أدبية؛ قصة أو عبارة مقتبسة من النصوص القديمة
  • 4. حفل؛ طقوس رسمية
  • 5. (أدبي) يترأس؛ يدير
  • 6. اسم عائلة
  • 7. رهن الأرض أو العقار مقابل مبلغ من المال لأجل محدد بدون فائدة، مع استرداده عند السداد
  • 8. كلاسيكي وأنيق؛ ذو طابع قديم رفيع
كلمات تستخدم 典 كـ diǎn (10)
  • 1 字典 zì diǎn — قاموس HSK 3
    • 字 حرف، كلمة
    • 典 كتاب مرجعي، عمل قياسي
    مثال

    学中文需要一本好字典。

    xué zhōng wén xū yào yī běn hǎo zì diǎn

    تعلم اللغة الصينية يتطلب قاموسًا جيدًا.

  • 2 词典 cí diǎn — قاموس HSK 3
    • 词 كلمة، مفردات
    • 典 كتاب مرجعي، قانون
    مثال

    我需要一本中文词典。

    wǒ xū yào yī běn zhōng wén cí diǎn

    أحتاج إلى قاموس صيني.

  • 3 经典 jīng diǎn — كلاسيكي HSK 5
    • 经 قانوني، موثوق، دائم
    • 典 معيار، نموذج، مثالي
    مثال

    这本书是文学经典。

    zhè běn shū shì wén xué jīng diǎn

    هذا الكتاب كلاسيكي أدبي.

  • 4 典型 diǎn xíng — مثال نموذجي HSK 6
    • 典 معيار، نموذج
    • 型 نوع، شكل، نمط
    مثال

    她的成功故事是创业者的典型。

    tā de chéng gōng gù shi shì chuàng yè zhě de diǎn xíng

    قصة نجاحها مثال نموذجي لرواد الأعمال.

  • 5 典礼 diǎn lǐ — حفل HSK 6
    • 典 رسمي، موثق، تقليدي
    • 礼 طقوس، مراسم
    مثال

    毕业典礼将在下周举行。

    bì yè diǎn lǐ jiāng zài xià zhōu jǔ xíng

    سيُعقد حفل التخرج الأسبوع المقبل.

عرض المزيد (+5)
  • 6 古典 gǔ diǎn — كلاسيكي HSK 6
    • 古 قديم، عتيق (يشير إلى فترة تاريخية)
    • 典 معياري، نموذجي (يشير إلى التميز المعترف به)
    مثال

    我喜欢听古典音乐。

    wǒ xǐ huan tīng gǔ diǎn yīn yuè

    أحب الاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية.

  • 7 典范 diǎn fàn — نموذج HSK 7
    • 典 كلاسيكي، معياري
    • 范 نموذج، نمط
    مثال

    他是我们学习的典范。

    tā shì wǒ men xué xí de diǎn fàn

    إنه نموذج لتعلمنا.

  • 8 庆典 qìng diǎn — احتفال رسمي HSK 7
    • 庆 احتفال، ابتهاج
    • 典 مراسم، حفل رسمي
    مثال

    这次庆典吸引了很多人参加。

    zhè cì qìng diǎn xī yǐn le hěn duō rén cān jiā

    جذب هذا الاحتفال الرسمي الكثير من الناس للمشاركة.

  • 9 引经据典 yǐn jīng jù diǎn — الاستشهاد بالكلاسيكيات والمراجع HSK 7
    • 引 يستشهد، يقتبس
    • 经 الكتب الكلاسيكية
    • 据 استنادًا إلى
    • 典 الأعمال المرجعية
    مثال

    他说话总是引经据典，显得很有学问。

    tā shuō huà zǒng shì yǐn jīng jù diǎn xiǎn de hěn yǒu xué wèn

    إنه يستشهد دائمًا بالكلاسيكيات عند التحدث، ويبدو متعلمًا جدًا.

  • 10 辞典 cí diǎn — قاموس HSK 7
    • 辞 كلمات، لغة، تعبيرات
    • 典 كتاب مرجعي، عمل قياسي
    مثال

    我需要一本汉英辞典。

    wǒ xū yào yì běn hàn yīng cí diǎn

    أحتاج إلى قاموس صيني-إنجليزي.

البنية والكتابة
典 diǎn — قاعدة؛ معيار؛ مقياس
典 مكوّن في 1 حروف
HSK 7
腆 tiǎn (أدبي) وفير؛ غزير

يتكوّن من

1 曲 qǔ — مقطوعة موسيقية للغناء أو العزف
Xpinyin
曲 مكوّن في 1 حروف
HSK 3
典 diǎn قاعدة؛ معيار؛ مقياس
2 八 bā — ثمانية
八 مكوّن في 20 حروف
HSK 1
公 gōng عام؛ ينتمي إلى الدولة أو الجماعة (عكس '私') 兴 xīng رائج؛ شائع 分 fēn يقسم؛ يفصل (عكس 合) 只 zhǐ فقط؛ لا شيء سواه 真 zhēn حقيقي؛ أصيل
HSK 3
其 qí ضمير: ① هو، هم ② له، لهم ③ ذلك، تلك 典 diǎn قاعدة؛ معيار؛ مقياس 办 bàn يتعامل مع؛ يعالج 演 yǎn يتطور؛ يتغير تدريجياً
HSK 4
具 jù أداة؛ وسيلة؛ عدة
HSK 5
傻 shǎ أحمق، غبي
HSK 6
兵 bīng سلاح 梁 liáng عارضة؛ عنصر إنشائي أفقي حامل للأحمال
HSK 7
兹 zī (أدبي, كلاسيكي) ضمير إشاري: هذا؛ هذه 叭 ba 扒 bā يمسك؛ يتشبث بـ 柬 jiǎn مصطلح عام للرسائل والبطاقات والدعوات 睦 mù وئام; انسجام
عرض المزيد HSK 7 حروف (+2)
穴 xué كهف؛ حفرة أو ثقب في الأرض أو المباني 趴 pā الاستلقاء على البطن

ترتيب الخطوط