Chữ

永

yǒng HSK 4

永 yǒng HSK 4

1. mãi mãi; vĩnh viễn
2. (văn viết) lâu dài; trường cửu
3. họ

Từ dùng 永 như yǒng (3)

1 永远 yǒng yuǎn — mãi mãi HSK 4
- 永 vĩnh viễn
- 远 xa (trong thời gian)
Ví dụ

我永远爱你。

wǒ yǒng yuǎn ài nǐ

Anh sẽ yêu em mãi mãi.
2 永久 yǒng jiǔ — vĩnh viễn HSK 7
- 永 vĩnh viễn, mãi mãi
- 久 lâu dài, bền vững
Ví dụ

他们建立了永久的友谊。

tā men jiàn lì le yǒng jiǔ de yǒu yì

Họ đã thiết lập một tình bạn vĩnh viễn.
3 永恒 yǒng héng — vĩnh hằng HSK 7
- 永 mãi mãi, vĩnh viễn (khía cạnh thời gian của sự vĩnh hằng)
- 恒 bất biến, không thay đổi (khía cạnh ổn định của sự vĩnh hằng)
Ví dụ

爱是永恒的。

ài shì yǒng héng de

Tình yêu là vĩnh hằng.

Cấu trúc & nét viết

永 yǒng — mãi mãi; vĩnh viễn

永 là bộ thủ trong 3 chữ

HSK 2

泳 yǒng bơi lội, di chuyển trong nước

HSK 7

漾 yàng gợn sóng trên mặt nước 脉 mài mạch máu

永 là chữ nguyên tử — không phân giải thêm được.

Thứ tự nét