Chữ
伪
伪
HSK 7
- 1. giả; giả tạo; dối trá (trái với 真)
- 2. bất hợp pháp; không được công nhận (về chính quyền)
Từ dùng 伪 như wěi (3)
Cấu trúc & nét viết
伪
— giả; giả tạo; dối trá (trái với 真)
伪 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.
gồm có
亻 là bộ thủ trong 117 chữ
HSK 1
什
xem "什么": ① đại từ nghi vấn; ② chỉ điều không xác định; ③ chỉ phạm vi toàn bộ (dùng trước 也/都); ④ ngạc nhiên hoặc bất mãn; ⑤ trách cứ; ⑥ phủ nhận ý kiến đối phương; ⑦ liệt kê không hết
他
đại từ nhân xưng ngôi thứ ba, thường chỉ nam giới, đôi khi dùng chung (anh ấy, ông ấy)
们
hậu tố thêm vào đại từ hoặc danh từ chỉ người để biểu thị số nhiều
件
lượng từ chỉ sự vật riêng lẻ
休
dừng lại; chấm dứt (việc gì)
Xem thêm HSK 1 chữ (+6)
HSK 2
HSK 3
Xem thêm HSK 3 chữ (+2)
HSK 4
Xem thêm HSK 4 chữ (+20)
任
bổ nhiệm; giao chức vụ
份
phần chia ra từ một tổng thể
优
xuất sắc; ưu tú (trái nghĩa với 劣)
伙
bữa ăn, khẩu phần
估
ước tính, phỏng đoán
低
thấp (trái nghĩa với 'cao'); gần mặt đất
何
đại từ nghi vấn: ① cái gì ② ở đâu ③ tại sao
使
sai phái; sai bảo
例
ví dụ; trường hợp điển hình
供
cung cấp; chuẩn bị tiền bạc hay vật phẩm cho người có nhu cầu sử dụng
保
canh giữ, bảo vệ khỏi tổn hại hoặc mất mát
俩
hai (không dùng 个 hay lượng từ khác sau 俩)
倍
bội số; số bằng số gốc nhân với một hệ số
倒
ngã; đổ xuống
值
giá cả; giá trị; giá trị số
停
dừng lại, ngừng chuyển động
偶
tượng thần; hình người làm bằng gỗ hoặc đất sét
傅
(văn viết) hỗ trợ; dạy dỗ
傲
kiêu ngạo; tự hào
夜
đêm (từ lúc tối đến lúc sáng), trái nghĩa với '日'/'昼'
HSK 5
Xem thêm HSK 5 chữ (+16)
传
chuyển giao từ bên này sang bên khác; truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác
伴
bạn đồng hành; người bạn
伸
duỗi ra; kéo dài
似
giống; tựa như
佛
Phật (viết tắt phiên âm tiếng Phạn '佛陀'); đặc chỉ Thích Ca Mâu Ni, người sáng lập đạo Phật
佳
đẹp, tốt
依
dựa vào; nương tựa, phụ thuộc vào
促
ngắn (về thời gian)
俗
phong tục; thói quen xã hội hình thành lâu dài
倡
khởi xướng; đề xướng
傍
gần; bên cạnh
催
thúc giục; giục người khác hành động nhanh
傻
ngu ngốc, đần độn
宿
nghỉ qua đêm; ngủ lại
拖
kéo lê (vật trên mặt đất)
施
thực hiện; thi triển
HSK 6
Xem thêm HSK 6 chữ (+6)
HSK 7
Xem thêm HSK 7 chữ (+33)
伏
cúi người tựa vào vật; nằm sấp, phục xuống
伐
chặt (cây)
伦
thế hệ; loại; hạng
伪
giả; giả tạo; dối trá (trái với 真)
伯
bác (anh của cha)
伺
quan sát; rình chờ
佑
hỗ trợ và bảo vệ
佣
thuê hoặc được thuê
侃
(văn viết) ngay thẳng, cương trực
侈
lãng phí; xa xỉ
侍
hầu hạ, phục vụ, hầu cận
侠
người hào hiệp hoặc hành động trượng nghĩa bảo vệ kẻ yếu
侣
bạn đồng hành; người bạn
侥
见"侥幸": được lợi hoặc thoát khỏi điều không may nhờ may mắn ngẫu nhiên
侦
do thám; bí mật điều tra hoặc trinh sát
侨
định cư ở nước ngoài
侮
ức hiếp, khinh thường
侵
xâm phạm, chiếm đoạt quyền lợi của người khác
俊
đẹp trai, dễ nhìn (trái nghĩa với «xấu»)
俏
đẹp; duyên dáng; nhanh nhẹn
俘
tù binh
俭
tiết kiệm, không lãng phí (trái với 奢)
俯
cúi đầu, mặt hướng xuống (trái với 仰)
倔
tính thẳng thắn, ăn nói thô thẳng
倘
nếu; giả sử
倚
dựa vào
倦
mệt mỏi, uể oải
债
nợ (tiền nợ người khác)
偏
lệch; không thẳng; nghiêng (trái nghĩa với 正)
僚
quan lại
僧
nhà sư Phật giáo
僵
cứng đờ, không cử động được (chi thể)
僻
hẻo lánh, xa trung tâm
Thứ tự nét