ตัวอักษร

循

xún HSK 6

循 xún HSK 6

1. ปฏิบัติตาม; ยึดถือ; สืบทอด
2. ดู «循环» การเคลื่อนที่แบบวนซ้ำ; หมุนเวียน
3. นามสกุล
4. ดู «循循善诱» เชี่ยวชาญในการแนะนำอย่างเป็นขั้นตอน

คำที่ใช้ 循 เป็น xún (3)

1 循环 xún huán — หมุนเวียน; วนซ้ำ HSK 6
- 循 ตาม (เส้นทางหรือรูปแบบ)
- 环 วง; วงกลม; ห่วง
ตัวอย่าง

血液在体内不断循环。

xuè yè zài tǐ nèi bù duàn xún huán

เลือดหมุนเวียนอยู่ในร่างกายอย่างต่อเนื่อง
2 循序渐进 xún xù jiàn jìn — ทีละขั้นตอนอย่างเป็นระบบ HSK 7
- 循 ปฏิบัติตาม, ยึดถือ
- 序 ลำดับ, ขั้นตอน
- 渐 ค่อยๆ, อย่างค่อยเป็นค่อยไป
- 进 ก้าวหน้า, พัฒนา
ตัวอย่าง

学习外语要循序渐进，不能急于求成。

xué xí wài yǔ yào xún xù jiàn jìn bù néng jí yú qiú chéng

การเรียนภาษาต่างประเทศต้องทำทีละขั้นตอนอย่างเป็นระบบ ไม่สามารถเร่งรีบเพื่อผลลัพธ์รวดเร็วได้
3 遵循 zūn xún — ปฏิบัติตาม, ยึดถือ, ทำตาม HSK 7
- 遵 ปฏิบัติตาม, เคารพ, เชื่อฟัง
- 循 ทำตาม, ยึดมั่น, ดำเนินตาม
ตัวอย่าง

我们必须遵循公司的规章制度。

wǒ men bì xū zūn xún gōng sī de guī zhāng zhì dù

เราต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบและข้อบังคับของบริษัท