Иероглиф

奋

fèn HSK 4

奋 fèn HSK 4

1. воодушевляться; прилагать усилия
2. поднимать; вздымать
3. фамилия
4. （о птице）расправлять крылья

Слова с 奋 как fèn (7)

1 兴奋 xīng fèn — взволнованный HSK 4
- 兴 подъём эмоций, возбуждение чувств
- 奋 энергичная сила, стимуляция
Пример

听到这个好消息，他非常兴奋。

tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi tā fēi cháng xīng fèn

Услышав эту хорошую новость, он был очень взволнован.
2 勤奋 qín fèn — прилежный HSK 5
- 勤 прилежный, старательный (качество усердной работы)
- 奋 стремление, приложение усилий (активный компонент энергичной работы)
Пример

他是一个勤奋的学生。

tā shì yí gè qín fèn de xué shēng

Он прилежный студент.
3 奋斗 fèn dòu — бороться HSK 5
- 奋 напрягать силы
- 斗 бороться
Пример

我们要为实现梦想而奋斗。

wǒ men yào wèi shí xiàn mèng xiǎng ér fèn dòu

Мы должны бороться за осуществление наших мечтаний.
4 兴奋剂 xīng fèn jì — допинг HSK 7
- 兴 возбуждение; стимуляция
- 奋 возбуждать; стимулировать
- 剂 препарат; средство
Пример

国际奥委会严格禁止使用兴奋剂。

guó jì ào wěi huì yán gé jìn zhǐ shǐ yòng xīng fèn jì

Международный олимпийский комитет строго запрещает использование допинга.
5 奋力 fèn lì — изо всех сил HSK 7
- 奋 напрягаться, стараться
- 力 сила
Пример

她奋力推开沉重的门。

tā fèn lì tuī kāi chén zhòng de mén

Она изо всех сил толкнула тяжёлую дверь.

Показать больше (+2)

6 奋勇 fèn yǒng — храбро сражаться HSK 7
- 奋 прилагать усилия, стараться
- 勇 храбрый, смелый
Пример

消防员奋勇冲进火场。

xiāo fáng yuán fèn yǒng chōng jìn huǒ chǎng

Пожарные храбро ворвались на место пожара.
7 振奋 zhèn fèn — воодушевляющий; вдохновляющий HSK 7
- 振 встряхивать; возбуждать
- 奋 стараться; воодушевляться
Пример

这个消息让大家都很振奋。

zhè ge xiāo xi ràng dà jiā dōu hěn zhèn fèn

Эта новость воодушевила всех.