Palavra

颠倒黑白 (diān dǎo hēi bái) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

颠倒黑白 (diān dǎo hēi bái) é uma palavra chinesa: distorcer os fatos; confundir certo e errado. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 颠倒黑白

成语 chéng yǔ expressão idiomática

distorcer os fatos; confundir certo e errado

媒体不应该颠倒黑白误导公众。

méi tǐ bù yīng gāi diān dǎo hēi bái wù dǎo gōng zhòng

A mídia não deveria distorcer os fatos e enganar o público.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

颠 diān — virar, tombar

倒 dǎo — inverter, virar

黑 hēi — preto (representa o errado/mau)

白 bái — branco (representa o certo/bom)

Estrutura e escrita
1 颠 diān — topo de algo alto e ereto
颠 é um componente em 1 caracteres

é composto de

Ordem dos traços

2 倒 dǎo — cair; tombar
Xpinyin

倒 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 亻 rén — radical de pessoa (figura humana em pé)
亻 é um componente em 117 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+6)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+20)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+16)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+6)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+33)
2.2 到 dào — chegar; alcançar
到 é um componente em 1 caracteres

Ordem dos traços

3 黑 hēi — preto (cor, oposto ao branco)
黑 é um componente em 3 caracteres

黑 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

4 白 bái — branco (cor como a neve ou o leite, oposto a preto)
白 é um componente em 19 caracteres

白 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços