Caractere

魄

pò HSK 7

魄 pò HSK 7

1. alma corporal (na superstição, o espírito ligado ao corpo)
2. energia vital; força de caráter; ousadia

Palavras com 魄 como pò (4)

1 体魄 tǐ pò — físico HSK 7
- 体 corpo
- 魄 vigor, força física
Exemplo

运动员需要保持良好的体魄。

yùn dòng yuán xū yào bǎo chí liáng hǎo de tǐ pò

Os atletas precisam manter um bom físico.
2 惊心动魄 jīng xīn dòng pò — emocionante e de tirar o fôlego HSK 7
- 惊 assustar, alarmar (referente a chocar o coração)
- 心 coração (o centro emocional sendo afetado)
- 动 mover, agitar (referente a mexer com o espírito)
- 魄 alma, espírito (a essência espiritual sendo movida)
Exemplo

他讲述了一个惊心动魄的冒险故事。

tā jiǎng shù le yí ge jīng xīn dòng pò de mào xiǎn gù shi

Ele contou uma história de aventura emocionante e de tirar o fôlego.
3 气魄 qì pò — audácia; espírito; coragem HSK 7
- 气 espírito; energia vital; vigor
- 魄 audácia; coragem; espírito ousado
Exemplo

这位将军有非凡的气魄。

zhè wèi jiāng jūn yǒu fēi fán de qì pò

Este general tem uma coragem extraordinária.
4 魄力 pò lì — coragem; audácia; determinação HSK 7
- 魄 espírito, vigor, força interior
- 力 força, poder
Exemplo

这位领导很有魄力，敢于做出重要决定。

zhè wèi lǐng dǎo hěn yǒu pò lì gǎn yú zuò chū zhòng yào jué dìng

Este líder tem grande coragem e ousa tomar decisões importantes.

Estrutura e escrita

魄 pò — alma corporal (na superstição, o espírito ligado ao corpo)

魄 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1 白 bái — branco (cor como a neve ou o leite, oposto a preto)

白 é um componente em 19 caracteres

HSK 1

百 bǎi cem (o número 100) 的 de Partícula estrutural posposta ao modificador: ① relação de modificação geral ② relação de posse ③ o modificador é nome de pessoa ou pronome pessoal e o núcleo indica cargo ou identidade ④ o núcleo combinado com o verbo anterior expressa uma ação cujo modificador é o objeto

HSK 3

怕 pà temer; ter medo de 拍 pāi bater com a palma da mão ou objeto plano 泉 quán água de nascente

HSK 4

貌 mào aparência, semblante

HSK 6

皇 huáng monarca; imperador 迫 pò compelir; forçar

HSK 7

伯 bó tio (irmão mais velho do pai) 卑 bēi baixo; inferior 帕 pà lenço pequeno para limpar mãos ou rosto 柏 bǎi cipreste, árvore sempre-verde com folhas escamosas e cones; madeira dura usada como material de construção 泊 bó atracar; ancorar

Mostrar mais HSK 7 caracteres (+6)

皂 zào preto (cor) 皆 jiē todos; tudo 碧 bì (lit.) jade verde-azulado 粕 pò borra restante após a fermentação do vinho 舶 bó grande navio de alto mar 魄 pò alma corporal (na superstição, o espírito ligado ao corpo)

2 鬼 guǐ — fantasma; espírito de um morto (na crença supersticiosa)

鬼 é um componente em 8 caracteres

HSK 5

瑰 guī (lit.) pedra semelhante ao jade 魅 mèi demônio ou espírito lendário

HSK 7

愧 kuì envergonhado; sentir vergonha por faltas ou erros cometidos 槐 huái sofora japonesa, árvore caducifólia com folhas pinadas, flores amarelo-pálidas e vagens cilíndricas; usada como corante, medicamento e madeira 魁 kuí primeiro lugar; líder 魂 hún espírito ou emoção em geral 魄 pò alma corporal (na superstição, o espírito ligado ao corpo)

Mostrar mais HSK 7 caracteres (+1)

魔 mó demônio maligno na religião ou mitologia; metáfora de forças prejudiciais

Ordem dos traços