ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

粮食 (liáng shí) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

粮食 (liáng shí) é uma palavra chinesa: grãos. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 粮食

名 míng substantivo

grãos

农民们正在收割粮食。

nóng mín men zhèng zài shōu gē liáng shí

Os agricultores estão colhendo grãos.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

粮 liáng — provisões, suprimentos de grãos

食 shí — alimento, comestível

Palavras com este caractere (17)
  • 1 美食 měi shí — comida deliciosa HSK 4
    • 美 delicioso, bonito (descritor de qualidade)
    • 食 comida (o objeto descrito)
    Exemplo

    我喜欢尝试各种美食。

    wǒ xǐ huan cháng shì gè zhǒng měi shí

    Eu gosto de experimentar várias comidas deliciosas.

  • 2 零食 líng shí — petiscos HSK 4
    • 零 fragmentário, pequenas porções
    • 食 comida
    Exemplo

    她买了很多零食准备看电影。

    tā mǎi le hěn duō líng shí zhǔn bèi kàn diàn yǐng

    Ela comprou muitos petiscos para se preparar para assistir a um filme.

  • 3 食品 shí pǐn — alimentos HSK 4
    • 食 comida, alimentação
    • 品 produto, item
    Exemplo

    这家商店出售各种食品。

    zhè jiā shāng diàn chū shòu gè zhǒng shí pǐn

    Esta loja vende vários tipos de alimentos.

  • 4 食堂 shí táng — refeitório HSK 4
    • 食 comida/comer
    • 堂 salão/sala
    Exemplo

    我们在食堂吃午饭。

    wǒ men zài shí táng chī wǔ fàn

    Nós almoçamos no refeitório.

  • 5 食物 shí wù — comida HSK 4
    • 食 comer, alimento
    • 物 coisa, matéria
    Exemplo

    这家餐厅的食物很好吃。

    zhè jiā cān tīng de shí wù hěn hǎo chī

    A comida deste restaurante é deliciosa.

Mostrar mais (+12)
Estrutura e escrita
1 粮 liáng — grãos e culturas alimentares (cereais, leguminosas, tubérculos, etc.)

粮 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 米 mǐ — grão descascado; esp. arroz descascado
米 é um componente em 26 caracteres
HSK 3
料 liào cuidar; gerenciar 糕 gāo bolo ou doce feito de farinha de arroz ou trigo, ex. 年糕, 蜂糕, 蛋糕 糖 táng carboidrato (classe de compostos orgânicos incluindo mono-, di- e polissacarídeos)
HSK 4
断 duàn partir em dois ou mais pedaços (algo comprido) 粗 cū grosso em diâmetro (oposto a 细) 精 jīng essência; a parte mais pura de uma substância 迷 mí incapaz de discernir; perder a capacidade de julgamento
HSK 5
类 lèi tipo, categoria; conjunto de coisas semelhantes 粮 liáng grãos e culturas alimentares (cereais, leguminosas, tubérculos, etc.) 糊 hú mingau; papa 糟 zāo borra de vinho; resíduo da fermentação
HSK 6
粉 fěn pó fino 粒 lì objeto pequeno e redondo ou em fragmentos miúdos 粘 zhān grudar ou aderir a algo 粥 zhōu mingau; congee (alimento semilíquido feito de grãos cozidos) 粽 zòng bolinho de arroz glutinoso envolto em folhas de bambu ou junco
HSK 7
奥 ào canto sudoeste de uma casa na antiguidade; recanto interior de um cômodo 屎 shǐ fezes; excremento 璨 càn (lit.) jade fino 眯 mī semicerrar os olhos 籽 zǐ sementes de certas plantas
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+5)
粕 pò borra restante após a fermentação do vinho 粪 fèn fezes; excremento 粹 cuì puro; sem mistura 糙 cāo arroz integral não polido 麟 lín (lit.) qilin (criatura mítica semelhante a um grande cervo com chifres e escamas)
1.2 良 liáng — bom; excelente
良 é um componente em 9 caracteres
HSK 4
娘 niáng (coloq.) mãe 浪 làng onda; vaga em rios, lagos ou mares 食 shí comer
HSK 5
粮 liáng grãos e culturas alimentares (cereais, leguminosas, tubérculos, etc.) 郎 láng título oficial antigo
HSK 6
朗 lǎng brilhante, bem iluminado 狼 láng lobo (mamífero carnívoro semelhante ao cão, com focinho longo, orelhas eretas e cauda pendente)
HSK 7
嚼 jiáo mastigar; triturar o alimento com os dentes 酿 niàng fermentar, produzir por fermentação

Ordem dos traços

2 食 shí — comer
食 é um componente em 1 caracteres
HSK 4
餐 cān comer (uma refeição)

é composto de

2.1 人 rén — ser humano; animal superior capaz de fabricar e usar ferramentas
人 é um componente em 18 caracteres
HSK 1
会 huì reunir-se; juntar-se 茶 chá planta do chá (arbusto perene de folhas oblongas, flores brancas e sementes de casca dura) 认 rèn reconhecer; distinguir
HSK 2
从 cóng (lit.) seguir
HSK 3
合 hé fechar; juntar; unir (oposto a 开)
HSK 4
众 zhòng numeroso; muitos (oposto a "寡") 内 nèi interior; dentro (oposto a "外") 队 duì fila; coluna; formação 食 shí comer
HSK 5
企 qǐ ficar na ponta dos pés 珍 zhēn tesouro; coisa preciosa 舍 shě desistir; abandonar 齿 chǐ dente; órgão para mastigar alimentos
HSK 6
仓 cāng armazém, depósito de grãos ou outros materiais 闪 shǎn desviar-se rapidamente para o lado
HSK 7
囚 qiú aprisionar; encarcerar 淤 yū assorear; entupir com sedimento 禽 qín termo geral para aves
2.2 良 liáng — bom; excelente
良 é um componente em 9 caracteres
HSK 4
娘 niáng (coloq.) mãe 浪 làng onda; vaga em rios, lagos ou mares 食 shí comer
HSK 5
粮 liáng grãos e culturas alimentares (cereais, leguminosas, tubérculos, etc.) 郎 láng título oficial antigo
HSK 6
朗 lǎng brilhante, bem iluminado 狼 láng lobo (mamífero carnívoro semelhante ao cão, com focinho longo, orelhas eretas e cauda pendente)
HSK 7
嚼 jiáo mastigar; triturar o alimento com os dentes 酿 niàng fermentar, produzir por fermentação

Ordem dos traços