Caractere

电

diàn HSK 1

电 diàn HSK 1

1. eletricidade (forma de energia presente na matéria como cargas elétricas)
2. relâmpago (descarga elétrica das nuvens em tempo chuvoso)
3. tomar choque; ser atingido por corrente elétrica
4. telegrama; telex e comunicações similares
5. enviar um telegrama
6. um sobrenome

Palavras com 电 como diàn (31)

1 打电话 dǎ diàn huà — telefonar HSK 1
- 打 fazer (verbo leve indicando ação)
- 电 elétrico (parte de 'telefone')
- 话 fala / conversa (parte de 'telefone')
Exemplo

我现在要打电话给妈妈。

wǒ xiàn zài yào dǎ diàn huà gěi mā ma

Preciso ligar para minha mãe agora.
2 电影 diàn yǐng — filme HSK 1
- 电 elétrico, eletricidade (representando o meio tecnológico)
- 影 imagem, sombra (representando as imagens projetadas)
Exemplo

我喜欢看电影。

wǒ xǐ huan kàn diàn yǐng

Eu gosto de assistir filmes.
3 电影院 diàn yǐng yuàn — cinema HSK 1
- 电 elétrico (parte de 'sombra elétrica', termo antigo para filme)
- 影 sombra/imagem (combina com 电 para significar 'filme/cinema')
- 院 edifício/sala/local (indica o lugar físico)
Exemplo

我们周末去电影院看电影。

wǒ men zhōu mò qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng

Nós vamos ao cinema nos fins de semana para assistir filmes.
4 电脑 diàn nǎo — computador HSK 1
- 电 elétrico/eletrônico
- 脑 cérebro
Exemplo

我的电脑坏了。

wǒ de diàn nǎo huài le

Meu computador está quebrado.
5 电视 diàn shì — televisão HSK 1
- 电 eletricidade, elétrico
- 视 visão, ver
Exemplo

晚上我常常看电视。

wǎn shang wǒ cháng cháng kàn diàn shì

À noite eu costumo assistir televisão.

Mostrar mais (+26)

6 电话 diàn huà — telefone HSK 1
- 电 elétrico, eletricidade
- 话 fala, conversa
Exemplo

他给我打了一个电话。

tā gěi wǒ dǎ le yí ge diàn huà

Ele me ligou.
7 电子书 diàn zǐ shū — e-book HSK 3
- 电 eletrônico, elétrico
- 子 forma o composto 'eletrônico' com 电
- 书 livro
Exemplo

我喜欢在平板电脑上阅读电子书。

wǒ xǐ huān zài píng bǎn diàn nǎo shàng yuè dú diàn zǐ shū

Eu gosto de ler e-books no meu tablet.
8 电梯 diàn tī — elevador HSK 3
- 电 elétrico, eletricidade (indica a fonte de energia)
- 梯 escada (indica dispositivo de movimento vertical)
Exemplo

我每天坐电梯上楼。

wǒ měi tiān zuò diàn tī shàng lóu

Eu pego o elevador todos os dias para subir.
9 电动车 diàn dòng chē — veículo elétrico HSK 4
- 电 elétrico, eletricidade (fonte de energia)
- 动 motorizado, movimento (indica propulsão)
- 车 veículo, carro (substantivo base)
Exemplo

我每天骑电动车上班。

wǒ měi tiān qí diàn dòng chē shàng bān

Eu vou trabalhar de veículo elétrico todos os dias.
10 电视剧 diàn shì jù — série de televisão HSK 4
- 电 elétrico/eletricidade (forma 'televisão' com o próximo caractere)
- 视 visão/ver (completa 'televisão')
- 剧 drama/peça/série (especifica o tipo de conteúdo televisivo)
Exemplo

她最喜欢看韩国电视剧。

tā zuì xǐ huan kàn hán guó diàn shì jù

Ela gosta mais de assistir séries de televisão coreanas.
11 充电 chōng diàn — carregar HSK 5
- 充 encher, fornecer
- 电 eletricidade, energia elétrica
Exemplo

我需要给手机充电。

wǒ xū yào gěi shǒu jī chōng diàn

Preciso carregar meu celular.
12 家电 jiā diàn — eletrodomésticos HSK 5
- 家 doméstico, residencial
- 电 elétrico
Exemplo

这家商店专门出售各种家电。

zhè jiā shāng diàn zhuān mén chū shòu gè zhǒng jiā diàn

Esta loja é especializada em vender vários eletrodomésticos.
13 电动 diàn dòng — elétrico HSK 5
- 电 elétrico, eletricidade (a fonte de energia)
- 动 acionado, movimento (o mecanismo de operação)
Exemplo

我买了一辆电动汽车。

wǒ mǎi le yī liàng diàn dòng qì chē

Eu comprei um carro elétrico.
14 电商 diàn shāng — comércio eletrônico HSK 5
- 电 eletrônico
- 商 comércio
Exemplo

现在很多人都喜欢在电商平台购物。

xiàn zài hěn duō rén dōu xǐ huan zài diàn shāng píng tái gòu wù

Hoje em dia muitas pessoas gostam de fazer compras em plataformas de comércio eletrônico.
15 电器 diàn qì — aparelho elétrico HSK 5
- 电 eletricidade, elétrico
- 器 aparelho, dispositivo, instrumento
Exemplo

这家商店出售各种电器。

zhè jiā shāng diàn chū shòu gè zhǒng diàn qì

Esta loja vende vários aparelhos elétricos.
16 电子版 diàn zǐ bǎn — versão eletrônica HSK 5
- 电 eletro-
- 子 forma composto com 电 significando 'eletrônico'
- 版 versão/edição
Exemplo

这本书有电子版吗？

zhè běn shū yǒu diàn zǐ bǎn ma

Este livro tem uma versão eletrônica?
17 电池 diàn chí — bateria HSK 5
- 电 elétrico, eletricidade
- 池 célula, reservatório (recipiente para armazenar)
Exemplo

我的手机电池没电了。

wǒ de shǒu jī diàn chí méi diàn le

A bateria do meu celular acabou.
18 电视台 diàn shì tái — emissora de televisão HSK 5
- 电 elétrico
- 视 visão, visual
- 台 estação, plataforma
Exemplo

我在电视台工作。

wǒ zài diàn shì tái gōng zuò

Eu trabalho em uma emissora de televisão.
19 发电 fā diàn — gerar eletricidade HSK 6
- 发 gerar, produzir
- 电 eletricidade
Exemplo

太阳能板可以发电。

tài yáng néng bǎn kě yǐ fā diàn

Painéis solares podem gerar eletricidade.
20 电力 diàn lì — energia elétrica HSK 6
- 电 eletricidade, elétrico
- 力 potência, força
Exemplo

这个城市的电力供应很稳定。

zhè ge chéng shì de diàn lì gōng yìng hěn wěn dìng

O fornecimento de energia elétrica desta cidade é muito estável.
21 电源 diàn yuán — fonte de alimentação HSK 6
- 电 eletricidade, elétrico
- 源 fonte, origem
Exemplo

请检查电脑的电源是否连接好。

qǐng jiǎn chá diàn nǎo de diàn yuán shì fǒu lián jiē hǎo

Por favor, verifique se a fonte de alimentação do computador está conectada corretamente.
22 电饭锅 diàn fàn guō — panela elétrica de arroz HSK 6
- 电 elétrico
- 饭 arroz
- 锅 panela
Exemplo

我用电饭锅做饭很方便。

wǒ yòng diàn fàn guō zuò fàn hěn fāng biàn

Usar uma panela elétrica de arroz para cozinhar é muito conveniente.
23 闪电 shǎn diàn — relâmpago HSK 6
- 闪 clarão, lampejo (aparição rápida e brilhante)
- 电 eletricidade, descarga elétrica (raio)
Exemplo

闪电照亮了整个夜空。

shǎn diàn zhào liàng le zhěng gè yè kōng

O relâmpago iluminou todo o céu noturno.
24 来电 lái diàn — chamada recebida HSK 7
- 来 recebida, chegando
- 电 chamada (abreviação de 电话)
Exemplo

我刚才收到一个来电。

wǒ gāng cái shōu dào yí gè lái diàn

Acabei de receber uma chamada.
25 核电站 hé diàn zhàn — usina nuclear HSK 7
- 核 nuclear
- 电 eletricidade
- 站 estação, usina
Exemplo

这座核电站为整个城市提供电力。

zhè zuò hé diàn zhàn wèi zhěng gè chéng shì tí gōng diàn lì

Esta usina nuclear fornece eletricidade para toda a cidade.
26 电信 diàn xìn — telecomunicações HSK 7
- 电 eletrônico, elétrico
- 信 comunicação, mensagem
Exemplo

我在电信公司工作。

wǒ zài diàn xìn gōng sī gōng zuò

Eu trabalho em uma empresa de telecomunicações.
27 电台 diàn tái — estação de rádio HSK 7
- 电 elétrico/rádio (fornece o aspecto de transmissão eletrônica)
- 台 estação/plataforma (fornece o conceito de uma estação de transmissão)
Exemplo

我每天早上都听这个电台。

wǒ měi tiān zǎo shang dōu tīng zhè ge diàn tái

Eu ouço esta estação de rádio todas as manhãs.
28 电线 diàn xiàn — fio elétrico HSK 7
- 电 eletricidade, elétrico
- 线 fio, linha
Exemplo

请不要触碰裸露的电线。

qǐng bù yào chù pèng luǒ lù de diàn xiàn

Por favor, não toque nos fios expostos.
29 电网 diàn wǎng — rede elétrica HSK 7
- 电 eletricidade, elétrico
- 网 rede, malha
Exemplo

这个城市的电网很稳定。

zhè ge chéng shì de diàn wǎng hěn wěn dìng

A rede elétrica desta cidade é muito estável.
30 电讯 diàn xùn — telecomunicações HSK 7
- 电 elétrico (componente indicando transmissão eletrônica)
- 讯 comunicação/mensagem (componente indicando transmissão de informação)
Exemplo

他在电讯行业工作了十年。

tā zài diàn xùn háng yè gōng zuò le shí nián

Ele trabalha na indústria de telecomunicações há dez anos.
31 贺电 hè diàn — telegrama de felicitações HSK 7
- 贺 felicitar
- 电 telegrama
Exemplo

婚礼上收到许多亲友的贺电。

hūn lǐ shàng shōu dào xǔ duō qīn yǒu de hè diàn

No casamento, recebemos muitos telegramas de felicitações de parentes e amigos.

Estrutura e escrita

电 diàn — eletricidade (forma de energia presente na matéria como cargas elétricas)

电 é um componente em 1 caracteres

HSK 6

龟 guī tartaruga (réptil com casco duro, membros curtos e cabeça retrátil)

电 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

Entrar

Crie sua conta

Verifique seu e-mail

Redefina sua senha

Digite seu código