相提并论 (xiāng tí bìng lùn) — 중국어 단어 뜻

杯 bēi 술, 물, 차 등을 담는 컵이나 잔 果 guǒ 과실; 꽃이 핀 후 씨앗을 품은 식물의 부분 校 xiào 학교 样 yàng 모양; 형태; 상태 桌 zhuō 탁자, 책상 (물건을 올려놓는 가구) 椅 yǐ 의자 (등받이가 있는 좌석) 茶 chá 차나무 (상록 목본식물, 잎은 긴 타원형, 꽃은 흰색, 씨앗에 단단한 껍질이 있음)

极 jí 꼭대기, 최고점, 끝 查 chá 자세히 검사하다; 점검하다 树 shù 나무; 목본식물의 총칭 根 gēn 뿌리 (고등식물의 영양 기관으로, 식물을 땅에 고정하고 수분과 양분을 흡수함) 梯 tī 사다리; 승강 설비 检 jiǎn 검사하다; 조사하다 概 gài 대략; 개요 相 xiāng 서로; 상호

松 sōng 소나무 (상록 또는 낙엽 침엽수) 林 lín 숲; 나무나 대나무가 우거진 곳 染 rǎn 염료로 물들이다 柿 shì 감나무, 낙엽교목으로 잎은 타원형, 꽃은 황백색, 열매는 주황색 또는 붉은색으로 식용 가능 标 biāo 나무의 끝; 가지 끝 格 gé 칸, 격자 칸 案 àn 고대 식사용 나무 쟁반 桥 qiáo 다리 (물 위나 공중에 놓인 통행용 구조물) 桶 tǒng 양동이; 통; 플라스틱·나무·금속으로 만든 원통형 용기, 손잡이가 달린 것도 있음 棒 bàng 몽둥이, 막대기 (주로 굵고 짧은 것) 森 sēn 나무가 많은 모양 棵 kē 식물을 세는 양사 植 zhí 심다, 재배하다 深 shēn 깊다 (얕다의 반대)

某 mǒu 어떤 (사람·장소·사물 등을 막연히 가리킴) 柜 guì 문서, 의류 등을 보관하는 장방형 또는 정방형의 가구로, 철판이나 나무로 만들며 문이나 뚜껑이 있음 桃 táo 복숭아나무, 가지가 매끄럽고 잎이 긴 타원형 피침 모양이며 분홍색 홑꽃이 피는 낙엽 소교목으로, 과실은 구형에 가깝고 단맛이 나며 표면에 짧은 솜털이 있고 씨는 약재로 사용됨 档 dàng 서류를 보관하는 칸막이 선반이나 캐비닛 梨 lí 배나무, 흰 다섯 꽃잎과 달걀형 잎을 가진 낙엽 교목 또는 관목 模 mó 법식; 규범; 기준 橘 jú 귤나무, 상록 교목으로 납작한 구형의 새콤달콤한 열매를 맺으며 붉은 노란색 껍질은 약재로 쓰임 橙 chéng 오렌지나무 (타원형 잎을 가진 상록교목으로 둥글고 즙이 많은 열매를 맺음) 橡 xiàng 낙엽교목(栎, 麻栎, 柞树라고도 함)으로, 잎은 누에 먹이로 쓰고 목재는 침목·가구 등에 이용됨 荣 róng 초목이 무성하다 采 cǎi 따다 (꽃, 잎, 열매를) 闲 xián 한가한; 할 일 없는; 여유 있는 ('바쁨'의 반대) 集 jí 모으다, 모이다, 집합하다

枝 zhī 나뭇가지 枪 qiāng 긴 자루 끝에 날카로운 금속 촉을 단 구식 무기(창, 투창 등) 枯 kū 시들다, 말라죽다 (식물 등) 柔 róu 부드럽다, 유연하다 ("刚"의 반대) 柴 chái 땔나무; 불을 피우는 데 쓰는 초목 栋 dòng 용마루 대들보 栏 lán 난간; 울타리 株 zhū 지면 위에 드러난 나무의 뿌리와 줄기 核 hé 과일의 딱딱한 씨, 핵 梁 liáng 들보; 수평 하중 지지 구조재 梅 méi 매화나무 (낙엽 교목으로 잎은 달걀형이며 추위에 강함. 이른 봄에 분홍·흰·빨간 오엽화를 피우고 향기가 좋음. 열매는 구형으로 녹색이다가 익으면 노란색이 되며 식용 가능하고 신맛이 남) 械 xiè 전용 기구나 도구 棉 mián 목화 (1년생 또는 다년생 초본식물이나 관목; 재배 품종으로는 육지면, 해도면, 수목면 등이 있으며; 면섬유는 중요한 방직 원료이고; 씨앗으로 기름을 짤 수 있음; 일반적으로 棉花라 부름) 棋 qí 바둑·장기·체스 등의 보드게임 棍 gùn 막대기; 몽둥이 (나무, 대나무 등으로 만든 긴 것) 棕 zōng 갈색 (야자 섬유 같은 색) 椎 zhuī 척추뼈, 척주를 구성하는 짧은 뼈 椒 jiāo 열매나 씨앗에 자극적인 맛이 있는 식물(산초, 후추, 고추 등) 榜 bǎng 게시된 명단 横 héng 수평의 (竖、直의 반대) 渠 qú 수로, 특히 인공으로 판 운하나 도랑

杠 gàng 굵은 막대 杨 yáng 포플러나무 (잎이 난형 또는 피침형이고 가지가 위로 뻗는 낙엽교목으로, 백양나무 등 여러 품종이 있음) 枉 wǎng 굽거나 비뚤어짐; 오류나 편차를 가리킴 枚 méi 작은 사물에 쓰는 양사(个와 유사), 하나하나씩 枢 shū 중추; 중심이 되는 중요한 부분 柄 bǐng 손잡이 柏 bǎi 측백나무, 비늘 모양의 잎과 구과를 가진 상록교목; 단단한 목재는 건축 재료 등으로 사용 柱 zhù 기둥 (건물을 지지하는 수직 구조 부재, 주로 목재나 석재로 제작) 柳 liǔ 버드나무 (가늘고 긴 가지가 늘어지는 낙엽교목) 栖 qī (새가 나무에) 앉다; 넓게는 거주하거나 머물다 栽 zāi 심다; 재배하다 桂 guì 식물명: 1. 육계나무 (상록교목, 흰 꽃, 수피는 향신료·약용); 2. 월계수 (상록교목, 긴 타원형 잎, 노란 꽃, 잎은 향신료); 3. 목서 (상록 소교목 또는 관목, 木樨라고도 함, 흰색 또는 노란색 향기로운 꽃) 框 kuàng 문이나 창문을 설치하기 위해 벽에 박는 틀 桑 sāng 뽕나무, 낙엽교목으로 타원형 톱니잎은 누에 먹이로 쓰이며 달콤한 열매가 열리고 잎·가지·열매·뿌리껍질이 약재로 쓰임 桨 jiǎng 노 (배를 젓는 도구, 주로 나무로 만들며 위쪽은 원기둥형이고 아래쪽은 납작하고 약간 넓음) 桩 zhuāng 땅에 박는 말뚝이나 기둥 梢 shāo 막대 모양 물체의 가는 끝부분 梭 suō 북 (베틀에서 씨실을 날실 사이로 통과시키는 도구로, 가운데가 굵고 양 끝이 뾰족하며 주로 단단한 나무로 만듦; 梭子라고도 함) 梳 shū 빗 (머리카락이나 수염을 정리하는 도구, 대나무·나무·플라스틱 등으로 만듦) 棚 péng 대나무나 나무로 뼈대를 세우고 멍석 등으로 덮어 햇빛·바람·비를 막는 시설 棱 léng 두 면이 만나는 모서리 棺 guān 관(棺), 널 椭 tuǒ 타원형; 원기둥이나 원뿔을 비스듬히 잘랐을 때 생기는 긴 원형 椰 yē 야자나무, 열대 지방에서 자라는 키가 큰 상록 교목으로 과즙과 식용 과육을 포함한 열매가 열림 楷 kǎi 모범, 규범, 본보기 榨 zhà 즙을 짜내다 槐 huái 회화나무, 깃꼴 겹잎과 연황색 꽃, 원통형 꼬투리를 가진 낙엽교목; 염료·약재·목재로 활용 槛 kǎn 문지방 (문 아랫부분에 가로놓인 낮은 막대, 나무나 돌로 제작) 槽 cáo 구유, 여물통 (네 면이 높고 가운데가 오목한 직사각형 용기로, 사료·물·술을 담는 데 사용; 특히 가축의 먹이통) 橱 chú 장롱; 캐비닛 (문이 달린 수납 가구) 檐 yán 처마; 지붕의 돌출된 가장자리 沐 mù 머리를 감다; 씻다, 목욕하다

瞧 qiáo (구어) 보다; 바라보다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다

眶 kuàng 눈두덩; 눈 주위 眺 tiào 멀리 바라보다 睐 lài (문어) 눈동자가 바르지 않음 睦 mù 화목한; 사이좋은 睬 cǎi 신경 쓰다; 상대하다 睹 dǔ 보다; 목격하다 瞄 miáo 겨누다; 시선을 한 목표에 집중하다 瞅 chǒu (방언) 보다 瞎 xiā 눈이 멀다; 시력을 잃다 瞒 mán 사실을 숨겨 다른 사람이 알지 못하게 하다 瞩 zhǔ 주시하다; 눈길을 고정하다 瞪 dèng 눈을 크게 뜨다 瞻 zhān 위나 앞을 바라보다

拍 pāi 손바닥이나 납작한 물체로 치다 持 chí 잡다; 쥐다 挺 tǐng 단단하고 곧다 换 huàn 교환하다 (무언가를 주고 다른 것을 받다) 据 jù 점거하다; 차지하다 接 jiē 가까이 하다; 접촉하다 提 tí 손을 아래로 늘어뜨려 들다 (손잡이, 고리, 줄 등이 달린 것을) 搬 bān (무겁거나 큰 물체를) 옮기다

技 jì 재능, 기술 折 zhé 부러뜨리다, 꺾다 抬 tái 들어 올리다; 올리다 抱 bào 팔로 껴안다 拉 lā 자신 쪽으로 당기다 拒 jù 저항하다; 막다 招 zhāo 손짓으로 부르거나 인사하다 拾 shí 줍다 挂 guà 줄·고리·못 등으로 물건을 걸다 指 zhǐ 손가락 按 àn 손이나 손가락으로 누르다 授 shòu 수여하다; 건네다 (공식적이거나 엄숙한 자리에서 사용) 掉 diào 떨어지다; 낙하하다 排 pái 순서대로 줄지어 늘어놓다 推 tuī 힘을 가하는 방향으로 물체를 밀다 摄 shè 흡수하다; 섭취하다 播 bō 전파하다, 퍼뜨리다 操 cāo 손에 쥐다; 잡다 擦 cā 문지르다, 닦다, 비비다

抓 zhuā 움켜쥐다; 손에 쥐다 投 tóu 목표를 향해 던지다 抢 qiǎng 빼앗다; 강탈하다 押 yā 공문서나 계약서에 서명하거나 표시를 하다 抽 chōu 사이에 끼인 것을 빼내다 拆 chāi 분해하다; 해체하다 拖 tuō 물체를 바닥에 끌다 拥 yōng 안다 拨 bō 손, 발, 막대기 등으로 밀어서 움직이다 括 kuò (문어) 묶다; 동여매다 拼 pīn 합치다; 결합하다 挑 tiǎo 끝이 뾰족하거나 가는 물건으로 아래에서 위로 젖히다 挡 dǎng 막다, 가리다 挣 zhèng 속박에서 벗어나려고 몸부림치다 挤 jǐ 빽빽이 모이다; (여러 일이) 같은 시간에 집중되다 挥 huī (손이나 들고 있는 것을) 흔들다 捐 juān 버리다; 포기하다 损 sǔn 감소하다; 잃다 捡 jiǎn 줍다; 수집하다 控 kòng 고소하다, 고발하다 措 cuò 배치하다; 처리하다 描 miáo 본을 따라 그리거나 쓰다 (보통 투명한 종이를 원본 위에 덮어 사용) 插 chā 길거나 납작한 것을 다른 것에 꽂거나 찌르거나 끼워 넣다 握 wò 손으로 쥐거나 잡다 搜 sōu 두루 찾다 搞 gǎo 하다, 처리하다, 수행하다 摇 yáo 흔들다; 물체를 앞뒤로 움직이다 摔 shuāi 균형을 잃고 넘어지다 摘 zhāi 따다; 채취하다 (꽃, 열매, 잎 또는 달려 있거나 걸려 있는 것을 취하다) 摸 mō 손으로 만지거나 살짝 쓰다듬다 撞 zhuàng 충돌하다; 들이받다 擅 shàn 독단으로 행동하다; 권한을 초월하다

抑 yì 아래로 누르다; 억압하다 抗 kàng 저항하다; 버티다 抛 pāo 던지다; 투척하다 披 pī 어깨에 걸치다 抵 dǐ 받치다; 지탱하다 拐 guǎi 방향을 틀다; 방향을 바꾸다 拔 bá 뽑다, 뿌리째 뽑다 拟 nǐ 초안을 작성하다; 기초하다 拦 lán 막다, 가로막다, 저지하다 挖 wā (구덩이·도랑 등을) 파다 挫 cuò 좌절하다; 실패하다 捉 zhuō 쥐다; 잡다 捕 bǔ 잡다; 체포하다 捧 pěng 두 손으로 받쳐 들다 捷 jié 빠르다; 신속하다 掏 tāo 손을 넣어 꺼내다 援 yuán 손으로 잡아당기거나 쥐다 搭 dā 세우다; 설치하다 携 xié 몸에 지니다; 가지고 다니다 摆 bǎi 배열하다; 배치하다 撑 chēng 버티다, 지지하다 撒 sā 놓아주다; 펼치다 撤 chè 제거하다; 취소하다

抒 shū （감정이나 의견을）표현하다, 발산하다 抖 dǒu 떨다, 몸서리치다 (추위나 두려움으로) 抚 fǔ 가볍게 쓰다듬다 抠 kōu 손가락이나 작은 것으로 파내다 抡 lūn 팔을 힘차게 휘두르다 抨 pēng (문어) 탄핵하다 抹 mǒ 바르다 拄 zhǔ 지팡이 등을 짚어 몸을 지탱하다 拇 mǔ 엄지손가락 또는 엄지발가락 拌 bàn 뒤섞다, 버무리다 拎 līn 손에 들다 拓 tuò (땅·길을) 개척하다 拘 jū 체포하거나 구금하다 拙 zhuō 서투른; 솜씨 없는 拢 lǒng 합치다, 모으다 拣 jiǎn 고르다; 선택하다 拧 níng 비틀어 짜다; 양손으로 물체의 양 끝을 반대 방향으로 돌리다 拯 zhěng 구조하다, 구제하다 拱 gǒng 두 손을 맞잡아 경의를 표하다 拴 shuān 밧줄로 묶다 拽 zhuài 힘껏 당기다 挎 kuà 팔을 구부려 물건을 걸거나 고리처럼 잡다 挟 xié 팔로 끼다 挠 náo 방해하다, 훼방하다 挨 āi 가까이 있다; 인접하다 挪 nuó 움직이다; 이동하다 振 zhèn 흔들다, 휘두르다 挽 wǎn 끌다; 당기다 捂 wǔ 단단히 덮거나 막다 捅 tǒng 찌르다; 꿰뚫다 捆 kǔn 끈으로 묶다 捍 hàn 방어하다; 막아내다 捎 shāo 겸사겸사 물건을 전달하거나 말을 전하다 捏 niē 손가락으로 집다 捞 lāo 물이나 액체에서 건져내다 捣 dǎo 막대 끝으로 아래로 내리치다 捶 chuí 주먹이나 몽둥이 등으로 치다 掀 xiān 덮개를 들어 올리다 掐 qiā 손톱으로 누르다; 엄지와 다른 손가락으로 세게 집거나 끊다 掘 jué 파다; 굴착하다 掠 lüè 약탈하다; 강탈하다 掩 yǎn 가리다; 덮다 掷 zhì 던지다, 투척하다, 내던지다 掺 chān 한 가지를 다른 것에 섞다; 혼합하다 揉 róu 손으로 문지르다 揍 zòu (구어) (사람을) 때리다 揠 yà (문어) 뽑다; 뿌리째 뽑다 揣 chuǎi 추측하다; 헤아리다; 가늠하다 揪 jiū 꽉 잡다; 붙잡아 당기다 揭 jiē (문어) 높이 들다 揽 lǎn 팔로 상대를 감싸 자기 쪽으로 끌어당기다 搀 chān (주로 노인의) 팔이나 손을 살며시 부축하다 搁 gē 일정한 위치에 놓다 搂 lǒu 두 팔로 껴안다 搅 jiǎo 방해하다; 혼란시키다 搏 bó 격투하다; 맞붙어 싸우다 搓 cuō 손바닥을 마주 비비거나 두 손바닥 사이에 물건을 놓고 비비다 摊 tān 펼치다; 평평하게 깔다 摧 cuī 파괴하다, 부러뜨리다 撇 piě 수평으로 던지다 撕 sī 손으로 찢다 撬 qiào 지렛대로 들어 올리다; 막대나 칼·송곳 등을 틈새에 끼워 힘으로 물건을 움직이거나 분리하다 撰 zhuàn 글을 쓰다, 저술하다 撵 niǎn 쫓아내다, 몰아내다 撼 hàn 흔들다; 진동시키다 攒 zǎn 모으다; 축적하다 攘 rǎng (문어) 배제하다; 배척하다

邃 suì 깊고 원대하다 (시간·공간이) 隧 suì 터널; 산속이나 지하에 뚫린 통로

请 qǐng 요청하다; 부탁하다 读 dú 글자에 따라 소리 내어 읽다 课 kè 학과; 계획적인 단계별 수업 谁 shéi 누구 (의문 대명사) 谢 xiè 감사하다 (반복하여 강조)

证 zhèng 사람, 사물, 사실로 증명하거나 확인하다 评 píng 평론의 말이나 글 诚 chéng 진실하다, 성실하다 (마음이) 详 xiáng 세밀하고 완비된, '략(略)'의 반대 误 wù 잘못된; 틀린 谅 liàng 헤아려 용서하다 谈 tán 말하거나 토론하다 谊 yì 우정; 친분

诗 shī 시(詩); 운율과 리듬 있는 언어로 감정을 표현하는 문학 장르 询 xún 묻다, 의견을 구하다 谨 jǐn 신중한; 조심스러운

谐 xié 조화롭다; 잘 어울리다 谓 wèi 말하다; 알리다 谦 qiān 겸손하고 자만하지 않는

讼 sòng 소송하다; 재판으로 다투다 讽 fěng 완곡하고 신랄한 말로 비판하거나 풍자하다 诀 jué 요점을 정리한 기억하기 쉬운 운문 또는 어구 诈 zhà 속이다; 사기치다 诠 quán 설명하다; 해석하다 诡 guǐ 교활하다, 간사하다 诧 chà 놀라다; 뜻밖이라고 느끼다 诫 jiè 경고하다; 훈계하다 诬 wū 사실을 날조하여 무고하다; 모함하다 诱 yòu 가르치다; 이끌다 诵 sòng 소리 내어 읽다; 억양을 살려 낭독하다 诽 fěi 근거 없이 남을 헐뜯다; 비방하다 谋 móu 계략; 책략; 꾀 谍 dié (문어) 군사·정치·경제 등의 정보를 비밀리에 수집하다 谎 huǎng 거짓말; 허언 谜 mí 수수께끼 谣 yáo 민요; 반주 없이 즉흥적으로 부르는 운율 谤 bàng (문어) 타인의 잘못을 비난하고 퍼뜨리다 谬 miù 잘못된; 틀린 谱 pǔ 분류나 체계에 따라 편집된 도표나 책 谴 qiǎn 꾸짖다; 질책하다 辩 biàn 시비나 진위를 가리다; 논쟁하다