한자
争
- 1. 얻으려고 힘쓰다; 쟁취하다
- 2. 다투다; 논쟁하다
- 3. 싸우다; 이해관계로 충돌하다
- 4. 차이가 나다; 모자라다 (북방 관화)
- 5. 어찌; 어떻게 (시사곡에 쓰이는 의문대사)
- 6. 성씨
포함 단어: 争 로서 zhēng (18)
-
예시
两家公司在市场上竞争很激烈。
liǎng jiā gōng sī zài shì chǎng shàng jìng zhēng hěn jī liè
두 회사는 시장에서 치열하게 경쟁하고 있다.
-
예시
我们要争取更多的机会。
wǒ men yào zhēng qǔ gèng duō de jī huì
우리는 더 많은 기회를 쟁취해야 합니다.
-
예시
他们经常为小事争吵。
tā men jīng cháng wèi xiǎo shì zhēng chǎo
그들은 자주 사소한 일로 다툰다.
-
예시
运动员们激烈地争夺冠军。
yùn dòng yuán men jī liè de zhēng duó guàn jūn
운동선수들이 치열하게 챔피언십을 다투고 있다.
-
예시
这个决定引起了很大的争议。
zhè ge jué dìng yǐn qǐ le hěn dà de zhēng yì
이 결정은 큰 논쟁을 일으켰다.
더 보기 (+13)
-
예시
他们在争论这个问题。
tā men zài zhēng lùn zhè ge wèn tí
그들은 이 문제에 대해 논쟁하고 있습니다.
-
예시
战争给人民带来了巨大的痛苦。
zhàn zhēng gěi rén mín dài lái le jù dà de tòng kǔ
전쟁은 인민에게 큰 고통을 가져왔다.
-
예시
他一生都在为正义而斗争。
tā yì shēng dōu zài wèi zhèng yì ér dòu zhēng
그는 평생 정의를 위해 투쟁했다.
-
예시
学生们争先恐后地举手回答问题。
xué shēng men zhēng xiān kǒng hòu de jǔ shǒu huí dá wèn tí
학생들이 앞다투어 손을 들어 질문에 답한다.
-
예시
他为国家争光。
tā wèi guó jiā zhēng guāng
그는 조국에 영광을 안겼다.
-
예시
消防员争分夺秒地营救被困群众。
xiāo fáng yuán zhēng fēn duó miǎo de yíng jiù bèi kùn qún zhòng
소방관들은 일분일초를 다투며 갇힌 사람들을 구조한다.
-
예시
我不想和你争执这个问题。
wǒ bù xiǎng hé nǐ zhēng zhí zhè ge wèn tí
나는 이 문제에 대해 당신과 다투고 싶지 않습니다.
-
예시
你要争气,不要让父母失望。
nǐ yào zhēng qì bù yào ràng fù mǔ shī wàng
너는 노력해서 부모님을 실망시키지 말아야 한다.
-
예시
游客们争相拍照留念。
yóu kè men zhēng xiāng pāi zhào liú niàn
관광객들이 앞다투어 기념사진을 찍고 있다.
-
예시
他们通过谈判解决了这个争端。
tā men tōng guò tán pàn jiě jué le zhè ge zhēng duān
그들은 협상을 통해 이 분쟁을 해결했다.
-
예시
我不想和你争辩这个问题。
wǒ bù xiǎng hé nǐ zhēng biàn zhè ge wèn tí
나는 당신과 이 문제에 대해 논쟁하고 싶지 않습니다.
-
예시
我们力争在年底完成这个项目。
wǒ men lì zhēng zài nián dǐ wán chéng zhè ge xiàng mù
우리는 연말까지 이 프로젝트를 완료하기 위해 노력합니다.
-
예시
他们为自由而抗争。
tā men wèi zì yóu ér kàng zhēng
그들은 자유를 위해 투쟁한다.
구조 및 필순
争 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
争 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.
필순