ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

景色 (jǐng sè) — 中国語の単語の意味

HSK 4

景色（jǐng sè）は中国語の単語です：景色。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 景色

名 míng 名詞

景色

这里的景色很美。

zhè lǐ de jǐng sè hěn měi

ここの景色はとても美しい。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

景 jǐng — 景観、景色

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 景区 jǐng qū — 景勝地 HSK 4
    例

    这个景区很受游客欢迎。

    zhè ge jǐng qū hěn shòu yóu kè huān yíng

    この景勝地は観光客にとても人気があります。

  • 2 景点 jǐng diǎn — 観光地 HSK 4
    • 景 景色、景観
    • 点 地点、スポット
    例

    这个城市有很多著名的景点。

    zhè ge chéng shì yǒu hěn duō zhù míng de jǐng diǎn

    この都市には有名な観光地がたくさんあります。

  • 3 美景 měi jǐng — 美しい景色 HSK 4
    例

    这里的美景让人流连忘返。

    zhè lǐ de měi jǐng ràng rén liú lián wàng fǎn

    ここの美しい景色は人々を立ち去りがたくさせる。

  • 4 风景 fēng jǐng — 風景 HSK 4
    • 风 自然の雰囲気、環境要素
    • 景 景色、眺め
    例

    这里的风景很美。

    zhè lǐ de fēng jǐng hěn měi

    ここの風景はとても美しいです。

  • 5 情景 qíng jǐng — 情景 HSK 5
    • 情 状況、情勢
    • 景 景色、光景
    例

    这部电影描绘了战争的悲惨情景。

    zhè bù diàn yǐng miáo huì le zhàn zhēng de bēi cǎn qíng jǐng

    この映画は戦争の悲惨な情景を描いている。

もっと見る (+7)
  • 6 背景 bèi jǐng — 背景 HSK 5
    • 背 後ろ、背
    • 景 景色、光景
    例

    他有很好的教育背景。

    tā yǒu hěn hǎo de jiào yù bèi jǐng

    彼は非常に良い教育的背景を持っています。

  • 7 前景 qián jǐng — 見通し; 展望 HSK 6
    • 前 前方; 将来 (未来の時間や方向を示す)
    • 景 景色; 光景 (先にあるものの展望や絵)
    例

    他对未来充满信心，前景光明。

    tā duì wèi lái chōng mǎn xìn xīn qián jǐng guāng míng

    彼は未来に自信を持っており、見通しは明るい。

  • 8 场景 chǎng jǐng — シーン HSK 6
    • 场 場所、会場
    • 景 景色、風景
    例

    这部电影的场景很美。

    zhè bù diàn yǐng de chǎng jǐng hěn měi

    この映画のシーンはとても美しい。

  • 9 景观 jǐng guān — 景観 HSK 6
    • 景 景色、眺め、見える風景
    • 观 観察、観られるもの、眺望
    例

    我们欣赏沿途的自然景观。

    wǒ men xīn shǎng yán tú de zì rán jǐng guān

    私たちは道中の自然景観を鑑賞します。

  • 10 景象 jǐng xiàng — 光景 HSK 6
    • 景 景色、眺め(視覚的な側面)
    • 象 様子、現象(観察できる現れ)
    例

    日出的景象非常壮观。

    rì chū de jǐng xiàng fēi cháng zhuàng guān

    日の出の光景は非常に壮観です。

  • 11 不景气 bù jǐng qì — 不景気 HSK 7
    • 不 ない (否定)
    • 景 景気、経済状況
    • 气 活気、雰囲気
    例

    今年经济不景气，很多公司倒闭了。

    jīn nián jīng jì bù jǐng qì hěn duō gōng sī dǎo bì le

    今年は経済が不景気で、多くの会社が倒産しました。

  • 12 风景线 fēng jǐng xiàn — 景観 HSK 7
    • 风 景色 (風景の一部)
    • 景 景色、眺め
    • 线 線 (視覚的特徴)
    例

    这条河成为了城市的一道美丽风景线。

    zhè tiáo hé chéng wéi le chéng shì de yī dào měi lì fēng jǐng xiàn

    この川は市の美しい景観となりました。

色 sè — 色、外観

この漢字を使う単語 (23)
  • 1 白色 bái sè — 白 HSK 2
    • 白 白 (色の概念)
    • 色 色 (色を指すことを明示)
    例

    她今天穿了一件白色的衣服。

    tā jīn tiān chuān le yī jiàn bái sè de yī fu

    彼女は今日白い服を着ました。

  • 2 红色 hóng sè — 赤 HSK 2
    例

    她穿着红色的裙子。

    tā chuān zhe hóng sè de qún zi

    彼女は赤いスカートを着ています。

  • 3 绿色 lǜ sè — 緑色 HSK 2
    • 绿 緑 (色そのもの)
    • 色 色 (色・色合いを指す名詞にする)
    例

    春天来了，树叶变成了绿色。

    chūn tiān lái le shù yè biàn chéng le lǜ sè

    春が来て、木の葉が緑色になりました。

  • 4 颜色 yán sè — 色 HSK 2
    • 颜 外見、容貌（視覚的側面を付加する）
    • 色 色、色合い（中心的意味）
    例

    这朵花的颜色很漂亮。

    zhè duǒ huā de yán sè hěn piào liang

    この花の色はとてもきれいです。

  • 5 黑色 hēi sè — 黒 HSK 2
    例

    他穿着黑色的衣服。

    tā chuān zhe hēi sè de yī fu

    彼は黒い服を着ています。

もっと見る (+18)
  • 6 黄色 huáng sè — 黄色 HSK 3
    例

    她穿了一件黄色的衣服。

    tā chuān le yī jiàn huáng sè de yī fu

    彼女は黄色い服を着た。

  • 7 五颜六色 wǔ yán liù sè — 色とりどり HSK 5
    • 五 五 (多くの/様々なを表す)
    • 颜 色、色合い
    • 六 六 (多くの/様々なを表す)
    • 色 色、色彩
    例

    花园里的花朵五颜六色，非常美丽。

    huā yuán lǐ de huā duǒ wǔ yán liù sè fēi cháng měi lì

    庭の花は色とりどりでとても美しい。

  • 8 出色 chū sè — 優れた HSK 5
    • 出 抜きん出る、際立つ
    • 色 質、様子
    例

    她的表现非常出色。

    tā de biǎo xiàn fēi cháng chū sè

    彼女のパフォーマンスは優れていた。

  • 9 彩色 cǎi sè — カラーの HSK 5
    • 彩 色、色とりどりの
    • 色 色、色合い
    例

    彩色铅笔很好用。

    cǎi sè qiān bǐ hěn hǎo yòng

    色鉛筆はとても使いやすいです。

  • 10 灰色 huī sè — 灰色 HSK 5
    例

    他穿着一件灰色的外套。

    tā chuān zhe yī jiàn huī sè de wài tào

    彼は灰色のコートを着ている。

  • 11 特色 tè sè — 特色 HSK 5
    • 特 特別な、独特な、ユニークな
    • 色 特徴、特性、性質
    例

    这家餐厅的特色菜是北京烤鸭。

    zhè jiā cān tīng de tè sè cài shì Běi jīng kǎo yā

    このレストランの特色料理は北京ダックです。

  • 12 脸色 liǎn sè — 顔色 HSK 5
    例

    她今天脸色不太好。

    tā jīn tiān liǎn sè bù tài hǎo

    彼女は今日顔色が良くない。

  • 13 色彩 sè cǎi — 色彩 HSK 5
    • 色 色、色合い
    • 彩 彩り、鮮やかさ
    例

    秋天的色彩非常美丽。

    qiū tiān de sè cǎi fēi cháng měi lì

    秋の色彩はとても美しい。

  • 14 角色 jué sè — 役割 HSK 5
    • 角 役、部分（演技での）
    • 色 キャラクター、外見（演劇的な意味で）
    例

    他在电影中扮演一个重要角色。

    tā zài diàn yǐng zhōng bàn yǎn yí gè zhòng yào jué sè

    彼は映画で重要な役割を演じている。

  • 15 棕色 zōng sè — 茶色 HSK 6
    • 棕 ヤシの木/ヤシ繊維；茶色を表す
    • 色 色；色を表す語であることを示す
    例

    他穿着一件棕色的外套。

    tā chuān zhe yī jiàn zōng sè de wài tào

    彼は茶色のコートを着ています。

  • 16 形形色色 xíng xíng sè sè — さまざまな HSK 7
    • 形 形、姿(強調のための最初の繰り返し)
    • 形 形、姿(強調と完全性のために繰り返される)
    • 色 色、種類、多様性(強調のための最初の繰り返し)
    • 色 色、種類、多様性(強調と完全性のために繰り返される)
    例

    街上有形形色色的人。

    jiē shàng yǒu xíng xíng sè sè de rén

    通りにはさまざまな人がいます。

  • 17 有声有色 yǒu shēng yǒu sè — 生き生きとして HSK 7
    • 有 持つ（並列構造の第一部分）
    • 声 音、声（聴覚的要素）
    • 有 持つ（並列構造の第二部分）
    • 色 色（視覚的要素）
    例

    他讲故事总是有声有色，大家都爱听。

    tā jiǎng gù shi zǒng shì yǒu shēng yǒu sè dà jiā dōu ài tīng

    彼はいつも生き生きと物語を語るので、みんな聞くのが大好きです。

  • 18 本色 běn sè — 本質、本来の姿 HSK 7
    • 本 本来の、根本的な、固有の
    • 色 色、外見、性質、品質
    例

    他终于露出了本色。

    tā zhōng yú lù chū le běn sè

    彼はついに本性を現した。

  • 19 气色 qì sè — 顔色 HSK 7
    • 气 気、健康状態
    • 色 色、外見
    例

    你今天气色很好。

    nǐ jīn tiān qì sè hěn hǎo

    今日は顔色がいいですね。

  • 20 物色 wù sè — 探す HSK 7
    • 物 物、対象、人(探されている)
    • 色 調べる、観察する(外見)
    例

    公司正在物色新的经理。

    gōng sī zhèng zài wù sè xīn de jīng lǐ

    会社は新しいマネージャーを探しています。

  • 21 眼色 yǎn sè — 目配せ HSK 7
    • 眼 目 (合図に使う器官)
    • 色 表情/様子 (伝えられる様子や合図)
    例

    他给我使了个眼色，让我别说话。

    tā gěi wǒ shǐ le gè yǎn sè ràng wǒ bié shuō huà

    彼は目配せで私に話さないように言った。

  • 22 绘声绘色 huì shēng huì sè — 生き生きと鮮やかに HSK 7
    • 绘 描く
    • 声 音、声
    • 绘 描く
    • 色 色、視覚的な様子
    例

    他绘声绘色地讲述了那次冒险经历。

    tā huì shēng huì sè de jiǎng shù le nà cì mào xiǎn jīng lì

    彼はその冒険を生き生きと鮮やかに語った。

  • 23 逊色 xùn sè — 劣る HSK 7
    • 逊 劣る、譲る、～より劣っている
    • 色 質、外観、水準
    例

    新产品的质量并不逊色于进口产品。

    xīn chǎn pǐn de zhì liàng bìng bù xùn sè yú jìn kǒu chǎn pǐn

    新製品の品質は輸入製品に劣らない。

構造と筆順
1 景 jǐng — 状況；情勢
景 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 1
影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象
HSK 7
憬 jǐng (文語) 悟る；気づく

構成：

1.1 日 rì — 太陽
日 部品として使われている漢字 67 漢字
HSK 1
早 zǎo 朝 时 shí 時間；物質が絶えず変化・発展する比較的長い過程 明 míng 明るい（「暗」の対義語） 星 xīng 夜空に輝く星 昨 zuó 昨日
もっと見る HSK 1 漢字 (+2)
晚 wǎn 夜; 晩 间 jiān 間；二つの時間や物事の接する所
HSK 2
晴 qíng 晴れ、雲がない（「陰」の対義語） 最 zuì 最も（同類の中で最も優れていることを示す）
HSK 3
冒 mào 湧き上がる；現れる；出てくる 复 fù 繰り返す；再度行う 旧 jiù 古い；時代遅れの（「新」の対義） 易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語） 照 zhào (光が物体に)照射する
もっと見る HSK 3 漢字 (+4)
者 zhě 形容詞・動詞の後に置かれ、その属性を持つまたはその動作をする人や物を表す助詞 阳 yáng 陽、中国哲学における二大対立概念の一（阴の対） 音 yīn 音；読み 香 xiāng 香りがよい、芳しい（「臭」の対義語）
HSK 4
厚 hòu 厚い（平たいものに用い、「薄」の対義語） 晨 chén 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す 普 pǔ 普遍的；全面的 景 jǐng 状況；情勢 暂 zàn 時間が短い、「久」の対義
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
暑 shǔ 暑い、炎熱の（「寒」の対義語） 暖 nuǎn 暖かい、寒くも暑くもない
HSK 5
旦 dàn 夜明け；早朝 昆 kūn (文言) 兄 映 yìng （光で）映し出す 显 xiǎn 明らか；明白；明瞭 晒 shài （太陽が）物に光と熱を照らす
もっと見る HSK 5 漢字 (+4)
智 zhì 賢い；聡明な 暗 àn 暗い、光が弱い（「明」の対義） 暴 bào 突然で激しい；猛烈で急激な 替 tì 代替する；置き換える
HSK 6
宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む 旬 xún 十日間のひと区切り；一か月を上旬・中旬・下旬の三つに分ける 旱 hàn 旱魃の；干ばつの（「涝」の対義） 昂 áng 高く上げる、仰ぐ 晕 yūn 気絶する；意識を失う
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
晰 xī 明白で、はっきりしている 晾 liàng 衣類を日干しまたは風通しの良い場所で乾かす 踏 tà 踏む；直接現場に行く
HSK 7
嗜 shì 好む、特に愛好する 塌 tā 崩れる、陥没する 捏 niē つまむ（親指と他の指で挟む） 旨 zhǐ 美味しい 旭 xù (文語) 朝日の最初の光
もっと見る HSK 7 漢字 (+20)
旷 kuàng 空広い、広大な 旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える 昌 chāng 繁栄している；盛んである 昏 hūn 黄昏；日暮れ時 昔 xī 昔；以前（「今」の対義語） 昧 mèi 愚かな；無知な 晃 huàng 揺する、揺れる 晋 jìn 進む、前進する、上昇する 晓 xiǎo 夜明け、明け方 晤 wù 会う、面会する 晶 jīng 輝く；明るい 暄 xuān (文語) 日差しが暖かい；ぽかぽかと暖かい 暧 ài (文語) 日光が薄暗くはっきりしない 暮 mù 夕暮れ、日没の時 曙 shǔ 夜明け；払暁 曝 bào "曝光"に用いる: ① フィルムや感光紙の露光; ② 隠れた事柄を暴露すること 莫 mò (文語) 誰もない；何もない 蹋 tà 踏む；踏みつける 隙 xì すき間；亀裂 鲁 lǔ 鈍い；愚かな
1.2 京 jīng — 首都、みやこ
京 部品として使われている漢字 8 漢字
HSK 2
就 jiù 近づく；接近する
HSK 3
凉 liáng 涼しい；やや寒い（天気について、冷より程度が軽い）
HSK 4
惊 jīng （ラバや馬などが）驚いて暴走する 景 jǐng 状況；情勢 谅 liàng 思いやり、許す
HSK 6
晾 liàng 衣類を日干しまたは風通しの良い場所で乾かす
HSK 7
掠 lüè 略奪する；奪い取る 鲸 jīng クジラ（大型海洋哺乳類）

筆順

2 色 sè — 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
色 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
绝 jué 絶つ；断ち切る
HSK 6
艳 yàn 色彩が鮮やかで美しい

構成：

2.1 ⺈ xiàng — 刀・刃を表す部件
⺈ 部品として使われている漢字 8 漢字
HSK 2
色 sè 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
HSK 3
角 jiǎo 角（動物の頭に生える硬い突起、通常細長く湾曲している）
HSK 4
免 miǎn 取り除く；除去する 危 wēi 危険である、安全でない（「安」の対義語） 尔 ěr (文語) あなた（人称代名詞） 象 xiàng ゾウ 负 fù 背負う
HSK 6
龟 guī カメ（硬い甲羅を持ち、頭や四肢を甲羅に引き込める爬虫類）
2.2 巴 bā — 望む；期待する；待ち望む
Xpinyin
巴 部品として使われている漢字 9 漢字
HSK 1
吧 ba 命令文末に用い語気を和らげる助詞；提案・相談・命令・依頼を表す 爸 bà (口語) お父さん; パパ
HSK 2
色 sè 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
HSK 3
把 bǎ 持つ；つかむ 爬 pá はう；這う
HSK 5
肥 féi 脂肪が多い；肥えた（「痩せ」の対義語；人には通常用いない）
HSK 7
疤 bā 傷や瘡が治った後に残る傷跡 芭 bā 芭蕉を参照、幅広い葉を持つ草本植物；果実はバナナに似て食べられる 靶 bǎ 射撃練習用の的

筆順