ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

物色 (wù sè) — 中国語の単語の意味

HSK 7

物色（wù sè）は中国語の単語です：探す。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 物色

动 dòng 動詞

探す

公司正在物色新的经理。

gōng sī zhèng zài wù sè xīn de jīng lǐ

会社は新しいマネージャーを探しています。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

物 wù — 物、対象、人(探されている)

この漢字を使う単語 (41)
  • 1 动物 dòng wù — 動物 HSK 3
    • 动 動く、動き
    • 物 物、生き物
    例

    熊猫是一种可爱的动物。

    xióng māo shì yī zhǒng kě ài de dòng wù

    パンダはかわいい動物の一種です。

  • 2 动物园 dòng wù yuán — 動物園 HSK 3
    • 动 動く、生きている（生き物を指す）
    • 物 生き物、物（動と組み合わせて「動物」を形成）
    • 园 園、公園（囲まれた施設やエリアを示す）
    例

    我们周末去动物园看熊猫。

    wǒ men zhōu mò qù dòng wù yuán kàn xióng māo

    私たちは週末に動物園にパンダを見に行きました。

  • 3 礼物 lǐ wù — プレゼント HSK 3
    例

    这是我送给你的生日礼物。

    zhè shì wǒ sòng gěi nǐ de shēng rì lǐ wù

    これは私があなたに贈る誕生日プレゼントです。

  • 4 植物 zhí wù — 植物 HSK 4
    • 植 植える (植物を育てることに関連)
    • 物 物、生物 (生物/物体を指す)
    例

    我喜欢在家里种植物。

    wǒ xǐ huan zài jiā lǐ zhòng zhí wù

    私は家で植物を育てるのが好きです。

  • 5 购物 gòu wù — 買い物をする HSK 4
    • 购 買う、購入する
    • 物 物、品物、商品
    例

    我喜欢在周末购物。

    wǒ xǐ huan zài zhōu mò gòu wù

    私は週末に買い物をするのが好きです。

もっと見る (+36)
  • 6 食物 shí wù — 食べ物 HSK 4
    • 食 食べる、食物
    • 物 物、もの
    例

    这家餐厅的食物很好吃。

    zhè jiā cān tīng de shí wù hěn hǎo chī

    このレストランの食べ物はとても美味しいです。

  • 7 事物 shì wù — 物事 HSK 5
    • 事 事柄、事項（抽象的なもの）
    • 物 物、物質的なもの
    例

    观察事物需要耐心。

    guān chá shì wù xū yào nài xīn

    物事を観察するには忍耐が必要です。

  • 8 人物 rén wù — 人物(じんぶつ) HSK 5
    • 人 人; 人間
    • 物 存在; もの (個別の人格という概念を形成)
    例

    这部小说的主要人物是一位勇敢的战士。

    zhè bù xiǎo shuō de zhǔ yào rén wù shì yī wèi yǒng gǎn de zhàn shì

    この小説の主要人物は勇敢な戦士です。

  • 9 博物馆 bó wù guǎn — 博物館 HSK 5
    • 博 広い、豊富な（包括的なコレクションを示す）
    • 物 物、物品、品物（展示物や収蔵品を指す）
    • 馆 建物、館、施設（物理的な構造または機関）
    例

    我们周末去博物馆看展览。

    wǒ men zhōu mò qù bó wù guǎn kàn zhǎn lǎn

    私たちは週末に博物館へ展示を見に行きました。

  • 10 宠物 chǒng wù — ペット HSK 5
    • 宠 可愛がられた、寵愛された
    • 物 生き物、動物
    例

    很多人喜欢养宠物。

    hěn duō rén xǐ huan yǎng chǒng wù

    多くの人がペットを飼うのが好きです。

  • 11 物业 wù yè — 物業管理 HSK 5
    • 物 物件、財産
    • 业 管理、業務
    例

    小区的物业服务很好。

    xiǎo qū de wù yè fú wù hěn hǎo

    住宅団地の物業管理サービスはとても良いです。

  • 12 物价 wù jià — 物価 HSK 5
    例

    最近物价上涨得很快。

    zuì jìn wù jià shàng zhǎng de hěn kuài

    最近、物価が急速に上昇しています。

  • 13 物品 wù pǐn — 物品 HSK 5
    • 物 もの、物体、物質
    • 品 品、製品、商品
    例

    请把贵重物品放在保险箱里。

    qǐng bǎ guì zhòng wù pǐn fàng zài bǎo xiǎn xiāng lǐ

    貴重品は金庫に入れてください。

  • 14 物理 wù lǐ — 物理学 HSK 5
    • 物 物質、物体
    • 理 原理、法則
    例

    我最喜欢的科目是物理。

    wǒ zuì xǐ huan de kē mù shì wù lǐ

    私の一番好きな科目は物理学です。

  • 15 物质 wù zhì — 物質 HSK 5
    • 物 物体、物
    • 质 質、本質
    例

    这种物质在高温下会分解。

    zhè zhǒng wù zhì zài gāo wēn xià huì fēn jiě

    この物質は高温下で分解する。

  • 16 生物 shēng wù — 生物 HSK 5
    • 生 生きている、生命
    • 物 物、実体
    例

    海洋里有很多种生物。

    hǎi yáng lǐ yǒu hěn duō zhǒng shēng wù

    海洋にはたくさんの種類の生物がいます。

  • 17 药物 yào wù — 薬物 HSK 5
    例

    这种药物有副作用。

    zhè zhǒng yào wù yǒu fù zuò yòng

    この薬物には副作用があります。

  • 18 货物 huò wù — 貨物 HSK 5
    • 货 商品 (取引品)
    • 物 物品 (物理的な品物)
    例

    仓库里堆满了货物。

    cāng kù lǐ duī mǎn le huò wù

    倉庫は貨物でいっぱいだ。

  • 19 万物 wàn wù — 万物 HSK 6
    • 万 万、無数、すべて
    • 物 物、もの、生き物
    例

    春天来了，万物复苏。

    chūn tiān lái le wàn wù fù sū

    春が来て、万物が蘇る。

  • 20 建筑物 jiàn zhù wù — 建物 HSK 6
    • 建 建てる、建設する
    • 筑 築く (建設の意味を強調)
    • 物 物、もの (具体的な名詞にする)
    例

    这个城市有很多古老的建筑物。

    zhè ge chéng shì yǒu hěn duō gǔ lǎo de jiàn zhù wù

    この都市には古い建物がたくさんあります。

  • 21 文物 wén wù — 文化財 HSK 6
    • 文 文化、文明
    • 物 物、品物
    例

    这座博物馆收藏了许多珍贵的文物。

    zhè zuò bó wù guǎn shōu cáng le xǔ duō zhēn guì de wén wù

    この博物館には貴重な文化財が数多く収蔵されています。

  • 22 物体 wù tǐ — 物体 HSK 6
    • 物 物、物質
    • 体 体、物理的形態
    例

    桌子上有一个不明物体。

    zhuō zi shàng yǒu yī gè bù míng wù tǐ

    テーブルの上に未確認の物体がある。

  • 23 财物 cái wù — 財物 HSK 6
    • 财 財産、お金、金融資産
    • 物 物、物品、有形財産
    例

    请妥善保管好自己的财物。

    qǐng tuǒ shàn bǎo guǎn hǎo zì jǐ de cái wù

    ご自身の財物を適切に保管してください。

  • 24 产物 chǎn wù — 産物 HSK 7
    • 产 産む、生産
    • 物 物、物体
    例

    这是历史发展的产物。

    zhè shì lì shǐ fā zhǎn de chǎn wù

    これは歴史的発展の産物です。

  • 25 作物 zuò wù — 作物 HSK 7
    例

    这里的主要作物是水稻和小麦。

    zhè lǐ de zhǔ yào zuò wù shì shuǐ dào hé xiǎo mài

    ここの主な作物は稲と小麦です。

  • 26 刊物 kān wù — 刊行物 HSK 7
    • 刊 刊行する、定期刊行物
    • 物 物、もの
    例

    这是一本很有名的科学刊物。

    zhè shì yì běn hěn yǒu míng de kē xué kān wù

    これはとても有名な科学刊行物です。

  • 27 吉祥物 jí xiáng wù — マスコット HSK 7
    • 吉 幸運な、縁起の良い
    • 祥 めでたい、吉兆の
    • 物 物、物体
    例

    奥运会的吉祥物很受欢迎。

    Ào yùn huì de jí xiáng wù hěn shòu huān yíng

    オリンピックのマスコットはとても人気があります。

  • 28 实物 shí wù — 実物 HSK 7
    • 实 実際の、本物の、具体的な
    • 物 物、物体、品物
    例

    这个博物馆展示了很多历史实物。

    zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le hěn duō lì shǐ shí wù

    この博物館は多くの歴史的実物を展示しています。

  • 29 废物 fèi wù — 廃棄物 HSK 7
    • 废 廃棄された、捨てられた
    • 物 物、物質
    例

    请把废物扔进垃圾桶。

    qǐng bǎ fèi wù rēng jìn lā jī tǒng

    廃棄物をゴミ箱に捨ててください。

  • 30 微生物 wēi shēng wù — 微生物 HSK 7
    • 微 微小な、マイクロ
    • 生 生命、生きている
    • 物 物、生物、物質
    例

    科学家正在研究海洋中的微生物。

    kē xué jiā zhèng zài yán jiū hǎi yáng zhōng de wēi shēng wù

    科学者たちは海洋の微生物を研究している。

  • 31 怪物 guài wù — 怪物 HSK 7
    • 怪 奇妙な、不思議な
    • 物 物、生き物
    例

    电影里的怪物很可怕。

    diàn yǐng lǐ de guài wù hěn kě pà

    映画の怪物はとても怖いです。

  • 32 物力 wù lì — 物的資源 HSK 7
    • 物 物質的なもの、物理的な物体
    • 力 資源、能力、力
    例

    这个项目需要大量的人力和物力。

    zhè ge xiàng mù xū yào dà liàng de rén lì hé wù lì

    このプロジェクトには多くの人的資源と物的資源が必要です。

  • 33 物流 wù liú — 物流 HSK 7
    • 物 物品、商品
    • 流 流れ、流通
    例

    这家公司专门从事国际物流服务。

    zhè jiā gōng sī zhuān mén cóng shì guó jì wù liú fú wù

    この会社は国際物流サービスを専門としています。

  • 34 物种 wù zhǒng — 種 HSK 7
    • 物 生物、有機体
    • 种 種類、分類
    例

    地球上有数百万个物种。

    dì qiú shàng yǒu shù bǎi wàn gè wù zhǒng

    地球上には何百万もの種が存在しています。

  • 35 物美价廉 wù měi jià lián — 品質が良くて値段が安い HSK 7
    • 物 品物、商品（販売される品）
    • 美 良い、優れた（品質）
    • 价 値段、価格
    • 廉 安い、低価格
    例

    这家超市的商品物美价廉，很受欢迎。

    zhè jiā chāo shì de shāng pǐn wù měi jià lián hěn shòu huān yíng

    このスーパーの商品は品質が良くて値段が安いので、とても人気があります。

  • 36 物证 wù zhèng — 物的証拠 HSK 7
    • 物 物体、物質的なもの
    • 证 証拠
    例

    警察在现场发现了重要的物证。

    jǐng chá zài xiàn chǎng fā xiàn le zhòng yào de wù zhèng

    警察は現場で重要な物的証拠を発見した。

  • 37 物资 wù zī — 物資 HSK 7
    • 物 物、品物
    • 资 資源、資産
    例

    救援队运送了大量物资到灾区。

    jiù yuán duì yùn sòng le dà liàng wù zī dào zāi qū

    救援隊は大量の物資を被災地に輸送した。

  • 38 猎物 liè wù — 獲物 HSK 7
    • 猎 狩る、狩り
    • 物 もの、物、生き物
    例

    狮子捕捉到了它的猎物。

    shī zi bǔ zhuō dào le tā de liè wù

    ライオンは獲物を捕まえた。

  • 39 读物 dú wù — 読み物 HSK 7
    • 读 読む；読むという行為/目的を示す
    • 物 物、物体、資料；物質としての名詞的側面を示す
    例

    这本书是很好的儿童读物。

    zhè běn shū shì hěn hǎo de ér tóng dú wù

    この本は素晴らしい児童向けの読み物です。

  • 40 谷物 gǔ wù — 穀物 HSK 7
    • 谷 穀物、穀類
    • 物 物、製品（カテゴリーを示す名詞を形成）
    例

    谷物是人类的主要食物来源。

    gǔ wù shì rén lèi de zhǔ yào shí wù lái yuán

    穀物は人類の主要な食料源です。

  • 41 遗物 yí wù — 遺品、形見 HSK 7
    • 遗 残された、遺された
    • 物 物、品
    例

    家人正在整理老人的遗物。

    jiā rén zhèng zài zhěng lǐ lǎo rén de yí wù

    家族は老人の遺品を整理している。

色 sè — 調べる、観察する(外見)

この漢字を使う単語 (23)
  • 1 白色 bái sè — 白 HSK 2
    • 白 白 (色の概念)
    • 色 色 (色を指すことを明示)
    例

    她今天穿了一件白色的衣服。

    tā jīn tiān chuān le yī jiàn bái sè de yī fu

    彼女は今日白い服を着ました。

  • 2 红色 hóng sè — 赤 HSK 2
    例

    她穿着红色的裙子。

    tā chuān zhe hóng sè de qún zi

    彼女は赤いスカートを着ています。

  • 3 绿色 lǜ sè — 緑色 HSK 2
    • 绿 緑 (色そのもの)
    • 色 色 (色・色合いを指す名詞にする)
    例

    春天来了，树叶变成了绿色。

    chūn tiān lái le shù yè biàn chéng le lǜ sè

    春が来て、木の葉が緑色になりました。

  • 4 颜色 yán sè — 色 HSK 2
    • 颜 外見、容貌（視覚的側面を付加する）
    • 色 色、色合い（中心的意味）
    例

    这朵花的颜色很漂亮。

    zhè duǒ huā de yán sè hěn piào liang

    この花の色はとてもきれいです。

  • 5 黑色 hēi sè — 黒 HSK 2
    例

    他穿着黑色的衣服。

    tā chuān zhe hēi sè de yī fu

    彼は黒い服を着ています。

もっと見る (+18)
  • 6 黄色 huáng sè — 黄色 HSK 3
    例

    她穿了一件黄色的衣服。

    tā chuān le yī jiàn huáng sè de yī fu

    彼女は黄色い服を着た。

  • 7 景色 jǐng sè — 景色 HSK 4
    • 景 景観、景色
    • 色 色、外観
    例

    这里的景色很美。

    zhè lǐ de jǐng sè hěn měi

    ここの景色はとても美しい。

  • 8 五颜六色 wǔ yán liù sè — 色とりどり HSK 5
    • 五 五 (多くの/様々なを表す)
    • 颜 色、色合い
    • 六 六 (多くの/様々なを表す)
    • 色 色、色彩
    例

    花园里的花朵五颜六色，非常美丽。

    huā yuán lǐ de huā duǒ wǔ yán liù sè fēi cháng měi lì

    庭の花は色とりどりでとても美しい。

  • 9 出色 chū sè — 優れた HSK 5
    • 出 抜きん出る、際立つ
    • 色 質、様子
    例

    她的表现非常出色。

    tā de biǎo xiàn fēi cháng chū sè

    彼女のパフォーマンスは優れていた。

  • 10 彩色 cǎi sè — カラーの HSK 5
    • 彩 色、色とりどりの
    • 色 色、色合い
    例

    彩色铅笔很好用。

    cǎi sè qiān bǐ hěn hǎo yòng

    色鉛筆はとても使いやすいです。

  • 11 灰色 huī sè — 灰色 HSK 5
    例

    他穿着一件灰色的外套。

    tā chuān zhe yī jiàn huī sè de wài tào

    彼は灰色のコートを着ている。

  • 12 特色 tè sè — 特色 HSK 5
    • 特 特別な、独特な、ユニークな
    • 色 特徴、特性、性質
    例

    这家餐厅的特色菜是北京烤鸭。

    zhè jiā cān tīng de tè sè cài shì Běi jīng kǎo yā

    このレストランの特色料理は北京ダックです。

  • 13 脸色 liǎn sè — 顔色 HSK 5
    例

    她今天脸色不太好。

    tā jīn tiān liǎn sè bù tài hǎo

    彼女は今日顔色が良くない。

  • 14 色彩 sè cǎi — 色彩 HSK 5
    • 色 色、色合い
    • 彩 彩り、鮮やかさ
    例

    秋天的色彩非常美丽。

    qiū tiān de sè cǎi fēi cháng měi lì

    秋の色彩はとても美しい。

  • 15 角色 jué sè — 役割 HSK 5
    • 角 役、部分（演技での）
    • 色 キャラクター、外見（演劇的な意味で）
    例

    他在电影中扮演一个重要角色。

    tā zài diàn yǐng zhōng bàn yǎn yí gè zhòng yào jué sè

    彼は映画で重要な役割を演じている。

  • 16 棕色 zōng sè — 茶色 HSK 6
    • 棕 ヤシの木/ヤシ繊維；茶色を表す
    • 色 色；色を表す語であることを示す
    例

    他穿着一件棕色的外套。

    tā chuān zhe yī jiàn zōng sè de wài tào

    彼は茶色のコートを着ています。

  • 17 形形色色 xíng xíng sè sè — さまざまな HSK 7
    • 形 形、姿(強調のための最初の繰り返し)
    • 形 形、姿(強調と完全性のために繰り返される)
    • 色 色、種類、多様性(強調のための最初の繰り返し)
    • 色 色、種類、多様性(強調と完全性のために繰り返される)
    例

    街上有形形色色的人。

    jiē shàng yǒu xíng xíng sè sè de rén

    通りにはさまざまな人がいます。

  • 18 有声有色 yǒu shēng yǒu sè — 生き生きとして HSK 7
    • 有 持つ（並列構造の第一部分）
    • 声 音、声（聴覚的要素）
    • 有 持つ（並列構造の第二部分）
    • 色 色（視覚的要素）
    例

    他讲故事总是有声有色，大家都爱听。

    tā jiǎng gù shi zǒng shì yǒu shēng yǒu sè dà jiā dōu ài tīng

    彼はいつも生き生きと物語を語るので、みんな聞くのが大好きです。

  • 19 本色 běn sè — 本質、本来の姿 HSK 7
    • 本 本来の、根本的な、固有の
    • 色 色、外見、性質、品質
    例

    他终于露出了本色。

    tā zhōng yú lù chū le běn sè

    彼はついに本性を現した。

  • 20 气色 qì sè — 顔色 HSK 7
    • 气 気、健康状態
    • 色 色、外見
    例

    你今天气色很好。

    nǐ jīn tiān qì sè hěn hǎo

    今日は顔色がいいですね。

  • 21 眼色 yǎn sè — 目配せ HSK 7
    • 眼 目 (合図に使う器官)
    • 色 表情/様子 (伝えられる様子や合図)
    例

    他给我使了个眼色，让我别说话。

    tā gěi wǒ shǐ le gè yǎn sè ràng wǒ bié shuō huà

    彼は目配せで私に話さないように言った。

  • 22 绘声绘色 huì shēng huì sè — 生き生きと鮮やかに HSK 7
    • 绘 描く
    • 声 音、声
    • 绘 描く
    • 色 色、視覚的な様子
    例

    他绘声绘色地讲述了那次冒险经历。

    tā huì shēng huì sè de jiǎng shù le nà cì mào xiǎn jīng lì

    彼はその冒険を生き生きと鮮やかに語った。

  • 23 逊色 xùn sè — 劣る HSK 7
    • 逊 劣る、譲る、～より劣っている
    • 色 質、外観、水準
    例

    新产品的质量并不逊色于进口产品。

    xīn chǎn pǐn de zhì liàng bìng bù xùn sè yú jìn kǒu chǎn pǐn

    新製品の品質は輸入製品に劣らない。

構造と筆順
1 物 wù — 物；事物

物 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 牛 niú — 牛（大型の偶蹄類反芻動物）
牛 部品として使われている漢字 13 漢字
HSK 1
件 jiàn 個々の事物を数える量詞 半 bàn 半分；二分の一
HSK 2
告 gào 人に事柄を述べ、知らせ、または告げる
HSK 3
物 wù 物；事物 特 tè 特別な、普通でない、並外れた 解 jiě 切り開く；分ける
HSK 6
牢 láo (文語) 家畜や野獣を閉じ込める囲い 牵 qiān 引いて歩かせる、牽く
HSK 7
牡 mǔ 雄の（鳥獣について、「牝」の対義語） 牧 mù (家畜・家禽を)放牧する 牲 shēng 家畜（牛・馬・ロバ・ラバなど）；古代では供宴や祭祀に用いる牛・羊・豚 牺 xī (文語) 毛色が純一な供犠用の家畜 犀 xī サイ
1.2 勿 wù — 〜するな；〜してはならない（禁止や制止を表す）
勿 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 2
场 chǎng ある目的に適した広い場所
HSK 3
易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語） 物 wù 物；事物
HSK 4
忽 hū 不注意である、おろそかにする
HSK 6
匆 cōng 急ぎ；慌ただしい
HSK 7
吻 wěn 唇

筆順

2 色 sè — 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
色 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
绝 jué 絶つ；断ち切る
HSK 6
艳 yàn 色彩が鮮やかで美しい

構成：

2.1 ⺈ xiàng — 刀・刃を表す部件
⺈ 部品として使われている漢字 8 漢字
HSK 2
色 sè 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
HSK 3
角 jiǎo 角（動物の頭に生える硬い突起、通常細長く湾曲している）
HSK 4
免 miǎn 取り除く；除去する 危 wēi 危険である、安全でない（「安」の対義語） 尔 ěr (文語) あなた（人称代名詞） 象 xiàng ゾウ 负 fù 背負う
HSK 6
龟 guī カメ（硬い甲羅を持ち、頭や四肢を甲羅に引き込める爬虫類）
2.2 巴 bā — 望む；期待する；待ち望む
Xpinyin
巴 部品として使われている漢字 9 漢字
HSK 1
吧 ba 命令文末に用い語気を和らげる助詞；提案・相談・命令・依頼を表す 爸 bà (口語) お父さん; パパ
HSK 2
色 sè 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
HSK 3
把 bǎ 持つ；つかむ 爬 pá はう；這う
HSK 5
肥 féi 脂肪が多い；肥えた（「痩せ」の対義語；人には通常用いない）
HSK 7
疤 bā 傷や瘡が治った後に残る傷跡 芭 bā 芭蕉を参照、幅広い葉を持つ草本植物；果実はバナナに似て食べられる 靶 bǎ 射撃練習用の的

筆順