単語

情愿 (qíng yuàn) — 中国語の単語の意味

HSK 7

情愿(qíng yuàn)は中国語の単語です:むしろ〜したい。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味: 情愿

动 dòng 動詞

むしろ〜したい

我情愿自己做,也不想麻烦别人。

wǒ qíng yuàn zì jǐ zuò yě bù xiǎng má fan bié rén

他人に迷惑をかけるより、むしろ自分でやりたい。

副 fù 副詞

むしろ

我情愿走路也不坐他的车。

wǒ qíng yuàn zǒu lù yě bù zuò tā de chē

私は彼の車に乗るより歩く方がましだ。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

情 qíng — 感情;心からの、または感情的な意欲の意味を加える

愿 yuàn — 望む;意欲または願望の中心的な意味を提供する

構造と筆順
1 情 qíng — 感情;喜怒哀楽などの心理状態

情 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

1.1 忄 xīn — 心・気持ちを表す部首(縦形)
忄 部品として使われている漢字 55 漢字
もっと見る HSK 4 漢字 (+4)
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
もっと見る HSK 7 漢字 (+23)

筆順

2 愿 yuàn — 進んで~する;喜んで同意する

愿 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

2.1 原 yuán — 最初の;元の
原 部品として使われている漢字 2 漢字
2.2 心 xīn — 心臓(血液を循環させる臓器)
心 部品として使われている漢字 51 漢字
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
もっと見る HSK 7 漢字 (+13)

筆順