漢字

宁

nìng HSK 7

níng HSK 7

宁 nìng HSK 7

1. むしろ；寧ろ〜したい
2. (文語) どうして〜か；まさか
3. 姓

含む単語：宁として nìng (1)

宁 níng HSK 7

1. 安らかである
2. (文語) 安らかにする
3. 江蘇省南京の別称
4. 姓
5. 宁夏の略称
6. (文語) 親元を訪ねる；安否を問う

含む単語：宁として níng (3)

1 宁可 níng kě — むしろ HSK 7
- 宁むしろ
- 可好みの構造を完成させる文法助詞
例

我宁可走路也不坐他的车。

wǒ níng kě zǒu lù yě bù zuò tā de chē

私は彼の車に乗るより歩く方がましだ。
2 宁静 níng jìng — 静か HSK 7
- 宁平和、静けさ
- 静静けさ、静寂
例

夜晚的森林显得格外宁静。

yè wǎn de sēn lín xiǎn de gé wài níng jìng

夜の森は格別に静かに見える。
3 安宁 ān níng — 穏やか HSK 7
- 安平和、穏やか、安全
- 宁静けさ、平穏、落ち着き
例

我希望能过上安宁的生活。

wǒ xī wàng néng guò shang ān níng de shēng huó

穏やかな生活を送りたいです。

構造と筆順

宁 níng — 安らかである

Xpinyin

宁部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 7

拧 níng 絞る；両手で物の両端をそれぞれ反対方向にねじる泞 nìng (文語) 堆積した泥；ぬかるみ

構成：

1 宀 mián — 屋根・家屋を表す部首

宀部品として使われている漢字 48 漢字

HSK 1

字 zì 文字它 tā 人以外の物事を指す三人称代名詞；それ宜 yí 適切な、ふさわしい客 kè 客人、招かれた人、来訪者（「主」の対義語）家 jiā 家族；婚姻と血縁関係を基盤とする社会単位

HSK 2

完 wán 完全な；完備した室 shì 部屋；室

HSK 3

安 ān 安全である、無事である；「危」の対義定 dìng 静かである；安定している实 shí 中身が詰まっている、空隙がない（"虚"の対義語）害 hài 害；悪影響（「利・益」の対義）容 róng 含む；収容する

もっと見る HSK 3 漢字 (+2)

宾 bīn 客（「主」の対義語）演 yǎn 変化する；移り変わる

HSK 4

寄 jì 託す；寄託する富 fù 裕福である；財産が多い（"贫"・"穷"の対義）察 chá よく観察する；調査する；審査する

HSK 5

守 shǒu 守る、防衛する（「攻」の対義）宝 bǎo 宝物；貴重なもの宠 chǒng 溺愛する；偏愛する（主に目上から目下へ）宣 xuān 公に宣言する；広める、流布する宽 kuān 広い；幅が広い（「狭い」の対義語）

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

宿 sù 泊まる；夜を過ごす寓 yù 仮住まいする；寄寓する

HSK 6

宅 zhái 住居；住まい宏 hóng 大きい；広大な官 guān 一定の階級以上の政府または軍の官職者审 shěn 詳細な；綿密な宫 gōng 宮殿（皇帝・皇后・皇太子などの住まい）

もっと見る HSK 6 漢字 (+6)

宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む宵 xiāo 夜寂 jì 静かで音がない寞 mò 静かで寂しい；ひっそりとした灾 zāi 自然または人為的な災害牢 láo (文語) 家畜や野獣を閉じ込める囲い

HSK 7

奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所宁 níng 安らかである宇 yǔ 軒先；転じて家屋宗 zōng 祖先宙 zhòu 古今のすべての時間、永遠

もっと見る HSK 7 漢字 (+8)

宪 xiàn (文語) 法令宰 zǎi 主管する；主宰する寐 mèi (文語) 眠りにつく；眠る寝 qǐn 寝る寡 guǎ 夫を亡くした（女性が）寥 liáo まばら；少ない穴 xué 洞穴；地面や建物にある穴贮 zhù 蓄える；貯蔵する

2 丁 dīng — 十干の第四位、順序の四番目を表す

丁部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 1

可 kě よい；許可する打 dǎ 手や道具で打つ・叩く

HSK 3

成 chéng 成し遂げる；完成する；成功する（「败」の対義語）灯 dēng 灯り；照明器具行 xíng 歩く；行く

HSK 4

厅 tīng 広間、ホール（集会や来客を迎えるための大きな部屋）订 dìng （文章の誤りを）訂正する、修正する

HSK 6

顶 dǐng 頭頂部・物の頂上

HSK 7

亭 tíng あずまや；屋根があり壁のない休憩用の建物（道端や庭園に建てられる）叮 dīng （蚊などが）刺して血を吸う宁 níng 安らかである盯 dīng 目を凝らして見る；凝視する钉 dīng 釘（くぎ）；ピン（金属・木・竹製の細い棒状のもの）

筆順