ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

体会 (tǐ huì) — 中国語の単語の意味

HSK 5

体会（tǐ huì）は中国語の単語です：体得する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 体会

动 dòng 動詞

体得する

只有亲自做过，才能体会其中的困难。

zhǐ yǒu qīn zì zuò guò cái néng tǐ huì qí zhōng de kùn nan

自分でやってみて初めて、その困難を体得できる。

名 míng 名詞

理解

通过这次经历，我有了新的体会。

tōng guò zhè cì jīng lì wǒ yǒu le xīn de tǐ huì

この経験を通じて、新しい理解を得ました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

体 tǐ — 自ら、直接経験を通じて

この漢字を使う単語 (54)
もっと見る (+49)
  • 6 体重 tǐ zhòng — 体重 HSK 4
    例

    我的体重增加了五公斤。

    wǒ de tǐ zhòng zēng jiā le wǔ gōng jīn

    私の体重が5キロ増えました。

  • 7 人体 rén tǐ — 人体 HSK 5
    例

    人体需要充足的水分。

    rén tǐ xū yào chōng zú de shuǐ fèn

    人体には十分な水分が必要です。

  • 8 体力 tǐ lì — 体力 HSK 5
    • 体 体、身体
    • 力 力、パワー
    例

    长跑需要很好的体力。

    cháng pǎo xū yào hěn hǎo de tǐ lì

    長距離走には非常に良い体力が必要です。

  • 9 体现 tǐ xiàn — 体現する、表す HSK 5
    • 体 体、実体、形 - 具体的な現れ
    • 现 現れる、示す、見えるようにする
    例

    他的行为体现了他的价值观。

    tā de xíng wéi tǐ xiàn le tā de jià zhí guān

    彼の行動は彼の価値観を表している。

  • 10 体验 tǐ yàn — 体験する HSK 5
    • 体 体、身体的な関与
    • 验 検証する、直接接触を通じて試す
    例

    我想体验一下农村生活。

    wǒ xiǎng tǐ yàn yī xià nóng cūn shēng huó

    私は田舎の生活を体験したい。

  • 11 全体 quán tǐ — 全体、全員 HSK 5
    • 全 全、完全な、全ての
    • 体 体、グループ、団体
    例

    全体学生都参加了运动会。

    quán tǐ xué sheng dōu cān jiā le yùn dòng huì

    全学生が運動会に参加しました。

  • 12 具体 jù tǐ — 具体的な HSK 5
    • 具 持つ、備える（「形を持つ」という意味を与える）
    • 体 体、形、実体（「具体的な形」という意味を与える）
    例

    请给我一个具体的例子。

    qǐng gěi wǒ yí ge jù tǐ de lì zi

    具体的な例を教えてください。

  • 13 媒体 méi tǐ — メディア HSK 5
    • 媒 媒介、仲介
    • 体 体、システム
    例

    社交媒体改变了人们的沟通方式。

    shè jiāo méi tǐ gǎi biàn le rén men de gōu tōng fāng shì

    ソーシャルメディアは人々のコミュニケーション方法を変えました。

  • 14 总体 zǒng tǐ — 全体 HSK 5
    • 总 総、全体
    • 体 体、システム
    例

    总体情况很好。

    zǒng tǐ qíng kuàng hěn hǎo

    全体的な状況は非常に良いです。

  • 15 整体 zhěng tǐ — 全体 HSK 5
    • 整 完全な、全
    • 体 体、実体
    例

    要看整体效果，不能只看局部。

    yào kàn zhěng tǐ xiào guǒ bù néng zhǐ kàn jú bù

    全体的な効果を見るべきで、部分だけを見てはいけない。

  • 16 群体 qún tǐ — 集団 HSK 5
    • 群 集まり、群れ；複数の実体の集合を示す
    • 体 体、実体；グループの組織化された統一された性質を強調する
    例

    年轻人是一个重要的消费群体。

    nián qīng rén shì yí gè zhòng yào de xiāo fèi qún tǐ

    若者は重要な消費者集団です。

  • 17 集体 jí tǐ — 集団 HSK 5
    • 集 集まる、集める (人々が集まる)
    • 体 体、団体 (統一された全体または集団)
    例

    我们要发挥集体的力量。

    wǒ men yào fā huī jí tǐ de lì liàng

    私たちは集団の力を発揮しなければならない。

  • 18 个体 gè tǐ — 個体 HSK 6
    • 个 個別の、単一の
    • 体 体、実体
    例

    每个个体都有独特的性格。

    měi gè gè tǐ dōu yǒu dú tè de xìng gé

    それぞれの個体は独特な性格を持っています。

  • 19 体操 tǐ cāo — 体操 HSK 6
    例

    她每天早上做体操。

    tā měi tiān zǎo shang zuò tǐ cāo

    彼女は毎朝体操をします。

  • 20 体积 tǐ jī — 体積 HSK 6
    • 体 体、物理的形状
    • 积 累積された測定、積
    例

    这个箱子的体积很大。

    zhè ge xiāng zi de tǐ jī hěn dà

    この箱は体積が大きい。

  • 21 体系 tǐ xì — 体系 HSK 6
    • 体 体、構造、組織化された形
    • 系 つながり、連携、体系的な関係
    例

    我们需要建立一个完整的教育体系。

    wǒ men xū yào jiàn lì yí ge wán zhěng de jiào yù tǐ xì

    私たちは完全な教育体系を確立する必要があります。

  • 22 团体 tuán tǐ — 団体 HSK 6
    • 团 団、グループ
    • 体 体、組織、団体
    例

    我们学校有很多学生团体。

    wǒ men xué xiào yǒu hěn duō xué shēng tuán tǐ

    私たちの学校にはたくさんの学生団体があります。

  • 23 固体 gù tǐ — 固体 HSK 6
    • 固 固い、堅固な
    • 体 体、物質
    例

    冰是水的固体形态。

    bīng shì shuǐ de gù tǐ xíng tài

    氷は水の固体形態です。

  • 24 多媒体 duō méi tǐ — マルチメディア HSK 6
    • 多 多様な、複数の
    • 媒 媒体、仲介
    • 体 体、形態、実体
    例

    这个教室配备了多媒体设备。

    zhè ge jiào shì pèi bèi le duō méi tǐ shè bèi

    この教室はマルチメディア機器を備えています。

  • 25 新媒体 xīn méi tǐ — ニューメディア HSK 6
    • 新 新しい、現代の
    • 媒 媒体、仲介
    • 体 体、形、実体
    例

    新媒体改变了人们获取信息的方式。

    xīn méi tǐ gǎi biàn le rén men huò qǔ xìn xī de fāng shì

    ニューメディアは人々が情報を得る方法を変えました。

  • 26 气体 qì tǐ — 気体 HSK 6
    • 气 気、空気、蒸気
    • 体 体、形、状態
    例

    氧气是一种重要的气体。

    yǎng qì shì yī zhǒng zhòng yào de qì tǐ

    酸素は重要な気体です。

  • 27 液体 yè tǐ — 液体 HSK 6
    例

    水是一种液体。

    shuǐ shì yì zhǒng yè tǐ

    水は液体です。

  • 28 物体 wù tǐ — 物体 HSK 6
    • 物 物、物質
    • 体 体、物理的形態
    例

    桌子上有一个不明物体。

    zhuō zi shàng yǒu yī gè bù míng wù tǐ

    テーブルの上に未確認の物体がある。

  • 29 一体 yì tǐ — 一体; 統合体 HSK 7
    • 一 一つ; 統一された
    • 体 体; 実体
    例

    这两个国家已经形成了经济一体。

    zhè liǎng gè guó jiā yǐ jīng xíng chéng le jīng jì yì tǐ

    この二つの国はすでに経済統合体を形成した。

  • 30 主体 zhǔ tǐ — 主体 HSK 7
    • 主 主な、主要な
    • 体 体、実体
    例

    学生是学习的主体。

    xué shēng shì xué xí de zhǔ tǐ

    学生は学習の主体である。

  • 31 体制 tǐ zhì — 体制 HSK 7
    • 体 組織の形態/構造
    • 制 制度/システム
    例

    这个国家需要改革政治体制。

    zhè ge guó jiā xū yào gǎi gé zhèng zhì tǐ zhì

    この国は政治体制を改革する必要がある。

  • 32 体态 tǐ tài — 姿勢 HSK 7
    • 体 体、身体
    • 态 状態、様子、態度
    例

    保持良好的体态对健康很重要。

    bǎo chí liáng hǎo de tǐ tài duì jiàn kāng hěn zhòng yào

    良い姿勢を保つことは健康にとって非常に重要です。

  • 33 体能 tǐ néng — 体力 HSK 7
    • 体 体、身体
    • 能 能力、力
    例

    他每天锻炼以提高体能。

    tā měi tiān duàn liàn yǐ tí gāo tǐ néng

    彼は体力を向上させるために毎日運動しています。

  • 34 体裁 tǐ cái — 文体 HSK 7
    • 体 形式、スタイル
    • 裁 型、フォーマット
    例

    散文和诗歌是不同的体裁。

    sǎn wén hé shī gē shì bù tóng de tǐ cái

    散文と詩は異なる文体です。

  • 35 体谅 tǐ liàng — 思いやる HSK 7
    • 体 自ら体験する/感じる
    • 谅 理解する/同情する
    例

    希望你能体谅父母的苦心。

    xī wàng nǐ néng tǐ liàng fù mǔ de kǔ xīn

    あなたが両親の思いやりを理解できることを願っています。

  • 36 体质 tǐ zhì — 体質 HSK 7
    • 体 体、身体的
    • 质 質、体質、性質
    例

    他的体质很好，很少生病。

    tā de tǐ zhì hěn hǎo hěn shǎo shēng bìng

    彼の体質は良く、めったに病気にならない。

  • 37 体贴 tǐ tiē — 思いやりがある、気が利く HSK 7
    • 体 体、身体的/感情的に経験する
    • 贴 近づく、寄り添う（誰かのニーズ/気持ちに）
    例

    她很体贴，总是照顾别人的感受。

    tā hěn tǐ tiē zǒng shì zhào gù bié rén de gǎn shòu

    彼女はとても思いやりがあり、いつも他人の気持ちを気遣っている。

  • 38 体面 tǐ miàn — 体面; 面目 HSK 7
    • 体 体裁、礼儀、適切な形
    • 面 顔、外見、評判
    例

    他很注重自己的体面。

    tā hěn zhù zhòng zì jǐ de tǐ miàn

    彼は自分の体面をとても重視している。

  • 39 体魄 tǐ pò — 体格 HSK 7
    例

    运动员需要保持良好的体魄。

    yùn dòng yuán xū yào bǎo chí liáng hǎo de tǐ pò

    アスリートは良好な体格を維持する必要がある。

  • 40 共同体 gòng tóng tǐ — 共同体 HSK 7
    • 共 共に、共同の
    • 同 同じ、共に
    • 体 体、実体、組織体
    例

    我们要建设人类命运共同体。

    wǒ men yào jiàn shè rén lèi mìng yùn gòng tóng tǐ

    私たちは人類運命共同体を構築する必要がある。

  • 41 半导体 bàn dǎo tǐ — 半導体 HSK 7
    • 半 半分、セミ（部分的な伝導性を示す）
    • 导 導く、伝導する（電気伝導性を指す）
    • 体 物質、体（物理的な物質）
    例

    这家公司专门生产半导体芯片。

    zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn bàn dǎo tǐ xīn piàn

    この会社は半導体チップの製造を専門としています。

  • 42 大体 dà tǐ — だいたい HSK 7
    • 大 大きい、主要な (概要を指す)
    • 体 体、実体 (本質的な形を指す)
    例

    这个计划大体可行。

    zhè ge jì huà dà tǐ kě xíng

    この計画はだいたい実行可能です。

  • 43 字体 zì tǐ — フォント HSK 7
    • 字 文字
    • 体 形、スタイル
    例

    这个字体太小了，我看不清楚。

    zhè ge zì tǐ tài xiǎo le wǒ kàn bù qīng chu

    このフォントは小さすぎて、はっきり見えません。

  • 44 实体 shí tǐ — 実体 HSK 7
    • 实 実際の、具体的な
    • 体 体、形態
    例

    虚拟世界和实体世界有很大区别。

    xū nǐ shì jiè hé shí tǐ shì jiè yǒu hěn dà qū bié

    仮想世界と実体世界には大きな違いがあります。

  • 45 尸体 shī tǐ — 死体 HSK 7
    • 尸 死体、死者
    • 体 体、肉体
    例

    警察在河边发现了一具尸体。

    jǐng chá zài hé biān fā xiàn le yī jù shī tǐ

    警察が川辺で死体を発見した。

  • 46 得体 dé tǐ — 適切な HSK 7
    • 得 達成する、正しく得る
    • 体 形、様式、スタイル
    例

    她的穿着很得体。

    tā de chuān zhuó hěn dé tǐ

    彼女の服装はとても適切です。

  • 47 立体 lì tǐ — 立体的な HSK 7
    • 立 立つ、垂直（次元）
    • 体 体、形、立体
    例

    这个立体模型很逼真。

    zhè ge lì tǐ mó xíng hěn bī zhēn

    この立体模型はとてもリアルです。

  • 48 简体字 jiǎn tǐ zì — 簡体字 HSK 7
    • 简 簡略化された
    • 体 体、形式
    • 字 文字
    例

    中国大陆使用简体字。

    Zhōng guó dà lù shǐ yòng jiǎn tǐ zì

    中国本土では簡体字が使用されている。

  • 49 繁体字 fán tǐ zì — 繁体字 HSK 7
    • 繁 複雑な、繁雑な(複雑な画数を指す)
    • 体 体、様式(書き方の形式やスタイル)
    • 字 字(書かれた文字)
    例

    香港和台湾使用繁体字。

    Xiāng Gǎng hé Tái wān shǐ yòng fán tǐ zì

    香港と台湾は繁体字を使用しています。

  • 50 肢体 zhī tǐ — 肢体 HSK 7
    • 肢 肢 (手足)
    • 体 体 (からだ)
    例

    他的肢体语言很丰富。

    tā de zhī tǐ yǔ yán hěn fēng fù

    彼のボディランゲージはとても豊かだ。

  • 51 裸体 luǒ tǐ — 裸体、ヌード HSK 7
    • 裸 裸の、むき出しの
    • 体 体、身体
    例

    博物馆展出了许多裸体雕塑。

    bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō luǒ tǐ diāo sù

    博物館は多くの裸体彫刻を展示した。

  • 52 解体 jiě tǐ — 解体する HSK 7
    • 解 分解する、ほどく
    • 体 体、構造、実体
    例

    苏联在1991年解体了。

    Sū Lián zài yī jiǔ jiǔ yī nián jiě tǐ le

    ソビエト連邦は1991年に解体した。

  • 53 载体 zài tǐ — 担体 HSK 7
    • 载 運ぶ、載せる
    • 体 体、形、実体
    例

    语言是文化的载体。

    yǔ yán shì wén huà de zài tǐ

    言語は文化の担体である。

  • 54 遗体 yí tǐ — 遺体 HSK 7
    • 遗 残された、遺された
    • 体 体
    例

    他决定死后捐献遗体。

    tā jué dìng sǐ hòu juān xiàn yí tǐ

    彼は死後に遺体を献体することを決めた。

会 huì — 理解する、精神的に把握する

この漢字を使う単語 (38)
  • 1 一会儿 yí huìr — ちょっと、少しの間 HSK 2
    • 一 一つ；単一の（量詞）
    • 会 時間；間（時間の期間）
    • 儿 口語的な縮小接尾辞
    例

    我一会儿就回来。

    wǒ yí huìr jiù huí lái

    すぐ戻ります。

  • 2 会议 huì yì — 会議 HSK 3
    • 会 集まり、会合
    • 议 議論、協議
    例

    我们明天有一个重要的会议。

    wǒ men míng tiān yǒu yí ge zhòng yào de huì yì

    私たちは明日重要な会議があります。

  • 3 开会 kāi huì — 会議をする HSK 3
    • 开 開く、行う（動作を表す）
    • 会 会議（開かれる対象）
    例

    经理正在开会，请稍等。

    jīng lǐ zhèng zài kāi huì qǐng shāo děng

    マネージャーは会議中です。少々お待ちください。

  • 4 晚会 wǎn huì — 晩会 HSK 3
    • 晚 晩、夕方
    • 会 会、集まり
    例

    学校组织了一场精彩的晚会。

    xué xiào zǔ zhī le yī chǎng jīng cǎi de wǎn huì

    学校は素晴らしい晩会を開催しました。

  • 5 机会 jī huì — 機会 HSK 3
    • 机 好機、重要な時点
    • 会 機会、状況の収束
    例

    我们应该抓住这个机会。

    wǒ men yīng gāi zhuā zhù zhè ge jī huì

    私たちはこの機会を掴むべきです。

もっと見る (+33)
  • 6 运动会 yùn dòng huì — 運動会 HSK 3
    • 运 運動、スポーツ
    • 动 動き、身体活動
    • 会 会、集会、組織されたイベント
    例

    我们学校下周要举办运动会。

    wǒ men xué xiào xià zhōu yào jǔ bàn yùn dòng huì

    私たちの学校は来週運動会を開催します。

  • 7 会员 huì yuán — 会員 HSK 4
    • 会 会、組織
    • 员 員、メンバー
    例

    我是这个健身房的会员。

    wǒ shì zhè ge jiàn shēn fáng de huì yuán

    私はこのジムの会員です。

  • 8 社会 shè huì — 社会 HSK 4
    • 社 共同体、組織
    • 会 集まり、会合
    例

    现代社会发展得很快。

    xiàn dài shè huì fā zhǎn de hěn kuài

    現代社会は非常に速く発展しています。

  • 9 约会 yuē huì — デートする HSK 4
    • 约 約束する、取り決める
    • 会 会う、会合
    例

    他们明天晚上要约会。

    tā men míng tiān wǎn shang yào yuē huì

    彼らは明日の夜デートします。

  • 10 聚会 jù huì — 集まる HSK 4
    • 聚 集まる、集合する
    • 会 会合、集会
    例

    我们每周五晚上聚会。

    wǒ men měi zhōu wǔ wǎn shang jù huì

    私たちは毎週金曜日の夜に集まります。

  • 11 误会 wù huì — 誤解する HSK 4
    • 误 誤り、間違い
    • 会 理解
    例

    你误会我了，我没有那个意思。

    nǐ wù huì wǒ le wǒ méi yǒu nà ge yì si

    誤解しているよ、そんなつもりじゃなかったんだ。

  • 12 大会 dà huì — 大会 HSK 5
    • 大 大きい、重要な（規模と重要性を強調）
    • 会 会議、集会（集まりという核心的な概念）
    例

    明天我们要参加全国代表大会。

    míng tiān wǒ men yào cān jiā quán guó dài biǎo dà huì

    明日、私たちは全国代表大会に参加します。

  • 13 省会 shěng huì — 省都 HSK 5
    例

    武汉是湖北省的省会。

    Wǔ hàn shì Hú běi shěng de shěng huì

    武漢は湖北省の省都です。

  • 14 会见 huì jiàn — 会見する HSK 6
    • 会 会う、集まる
    • 见 見る、直接会う
    例

    总统会见了外国代表团

    zǒng tǒng huì jiàn le wài guó dài biǎo tuán

    大統領は外国代表団と会見した

  • 15 协会 xié huì — 協会 HSK 6
    • 协 協力、協調
    • 会 会合、会、集まり
    例

    他是中国作家协会的会员。

    tā shì zhōng guó zuò jiā xié huì de huì yuán

    彼は中国作家協会の会員です。

  • 16 博览会 bó lǎn huì — 博覧会 HSK 6
    • 博 広範囲の、大規模な
    • 览 見る、観覧する
    • 会 会合、イベント
    例

    上海世界博览会吸引了很多游客。

    Shàng hǎi shì jiè bó lǎn huì xī yǐn le hěn duō yóu kè

    上海万国博覧会は多くの観光客を引きつけた。

  • 17 学会 xué huì — 学会、協会 HSK 6
    • 学 学問、学術
    • 会 会、協会、組織
    例

    他是中国历史学会的会员。

    tā shì zhōng guó lì shǐ xué huì de huì yuán

    彼は中国歴史学会の会員です。

  • 18 宴会 yàn huì — 宴会 HSK 6
    • 宴 宴、正式な食事
    • 会 会、集まり
    例

    公司在酒店举办了年终宴会。

    gōng sī zài jiǔ diàn jǔ bàn le nián zhōng yàn huì

    会社はホテルで忘年会を開催しました。

  • 19 会场 huì chǎng — 会場 HSK 7
    • 会 会議、集会
    • 场 場所、会場
    例

    会场里坐满了人。

    huì chǎng lǐ zuò mǎn le rén

    会場は人でいっぱいです。

  • 20 会意 huì yì — 意味を理解する; 会意文字 HSK 7
    • 会 理解する、把握する（理解）
    • 意 意味、意図、考え
    例

    她向我眨眼示意，我立刻会意。

    tā xiàng wǒ zhǎ yǎn shì yì wǒ lì kè huì yì

    彼女は合図するために私にウインクし、私はすぐに理解した。

  • 21 会晤 huì wù — 会見する HSK 7
    • 会 会う、会合
    • 晤 面会する（正式）
    例

    两国领导人将在下周会晤。

    liǎng guó lǐng dǎo rén jiāng zài xià zhōu huì wù

    両国の指導者は来週会見する予定です。

  • 22 会诊 huì zhěn — 会診 HSK 7
    • 会 会う、集まる
    • 诊 診察する、診断する
    例

    他的病情复杂，需要多科会诊。

    tā de bìng qíng fù zá xū yào duō kē huì zhěn

    彼の病状は複雑で、複数科による合同診察が必要です。

  • 23 会谈 huì tán — 会談する HSK 7
    • 会 会う、会合
    • 谈 話す、討論する
    例

    两国领导人将在下周会谈。

    liǎng guó lǐng dǎo rén jiāng zài xià zhōu huì tán

    両国の指導者は来週会談する予定です。

  • 24 会面 huì miàn — 会う HSK 7
    • 会 会う、集まる
    • 面 対面で、直接
    例

    我们下周会面讨论合作事宜。

    wǒ men xià zhōu huì miàn tǎo lùn hé zuò shì yí

    来週、協力事項について話し合うために会います。

  • 25 基金会 jī jīn huì — 財団 HSK 7
    • 基 基礎、土台
    • 金 お金、資金
    • 会 組織、団体
    例

    这个基金会致力于帮助贫困儿童。

    zhè ge jī jīn huì zhì lì yú bāng zhù pín kùn ér tóng

    この財団は貧しい子供たちを支援することに専念しています。

  • 26 委员会 wěi yuán huì — 委員会 HSK 7
    • 委 委任する、委託する（権限）
    • 员 メンバー、要員
    • 会 会、組織体
    例

    我们需要成立一个委员会来处理这个问题。

    wǒ men xū yào chéng lì yí gè wěi yuán huì lái chǔ lǐ zhè gè wèn tí

    この問題を処理するために委員会を設立する必要があります。

  • 27 峰会 fēng huì — 首脳会議 HSK 7
    • 峰 頂上、ピーク(最高レベルを表す)
    • 会 会議、会合
    例

    这次G20峰会在中国举行。

    zhè cì G20 fēng huì zài zhōng guó jǔ xíng

    今回のG20首脳会議は中国で開催されます。

  • 28 工会 gōng huì — 労働組合 HSK 7
    • 工 労働者、労働
    • 会 組合、会、組織
    例

    她加入了工会。

    tā jiā rù le gōng huì

    彼女は労働組合に加入した。

  • 29 庙会 miào huì — 縁日 HSK 7
    • 庙 寺 (場所)
    • 会 会/祭り (イベント)
    例

    春节期间，我们去逛了庙会。

    Chūn jié qī jiān wǒ men qù guàng le miào huì

    春節の間、私たちは縁日に行きました。

  • 30 拜会 bài huì — 表敬訪問する HSK 7
    • 拜 敬意を表す、訪問の正式で敬意ある性質を表現する
    • 会 会う、会合や出会いの行為を表す
    例

    明天我要去拜会市长。

    míng tiān wǒ yào qù bài huì shì zhǎng

    明日市長に表敬訪問に行きます。

  • 31 理会 lǐ huì — 気にする HSK 7
    • 理 処理する、扱う（精神的に）
    • 会 理解する、把握する、受け取る
    例

    我跟他说话，他都不理会我。

    wǒ gēn tā shuō huà tā dōu bù lǐ huì wǒ

    私は彼に話しかけたが、彼は全く私を気にしなかった。

  • 32 盛会 shèng huì — 盛会 HSK 7
    • 盛 盛大な、壮大な、繁栄している
    • 会 会合、集会、会議
    例

    奥运会是世界体育的盛会。

    Ào yùn huì shì shì jiè tǐ yù de shèng huì

    オリンピックは世界スポーツの盛会である。

  • 33 社会主义 shè huì zhǔ yì — 社会主義 HSK 7
    • 社 社会、団体
    • 会 社会、会合 (社と共に「社会」を形成)
    • 主 主要な、主 (义と共に「主義」を形成)
    • 义 原則、主義 (主と共に「主義」を形成)
    例

    他正在研究社会主义理论。

    tā zhèng zài yán jiū shè huì zhǔ yì lǐ lùn

    彼は社会主義理論を研究している。

  • 34 聚精会神 jù jīng huì shén — 集中する HSK 7
    • 聚 集める、集中する（精神を）
    • 精 精神、エッセンス、精気
    • 会 集まる、集中する
    • 神 神、心、注意
    例

    他聚精会神地看书，没注意到我进来了。

    tā jù jīng huì shén de kàn shū méi zhù yì dào wǒ jìn lái le

    彼は集中して本を読んでいたので、私が入ってきたことに気づかなかった。

  • 35 董事会 dǒng shì huì — 取締役会 HSK 7
    • 董 取締、監督する
    • 事 事、業務
    • 会 会、委員会
    例

    董事会将在下周召开会议。

    dǒng shì huì jiāng zài xià zhōu zhào kāi huì yì

    取締役会は来週会議を開きます。

  • 36 都会 dū huì — 大都市 HSK 7
    • 都 都、大都市
    • 会 集まる場所、中心
    例

    上海是中国最大的都会。

    Shàng hǎi shì Zhōng guó zuì dà de dū huì

    上海は中国最大の大都市です。

  • 37 集会 jí huì — 集まる; 集会 HSK 7
    • 集 集まる、集める
    • 会 会合、集まり
    例

    人们在广场上集会。

    rén men zài guǎng chǎng shàng jí huì

    人々が広場で集まります。

  • 38 领会 lǐng huì — 理解する、領解する HSK 7
    • 领 受け取る、つかむ（知的に）
    • 会 理解する、理解
    例

    他很快就领会了老师的意思。

    tā hěn kuài jiù lǐng huì le lǎo shī de yì si

    彼はすぐに先生の意味を理解した。

構造と筆順
1 体 tǐ — 人や動物の全身；身体の一部

体 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 亻 rén — 人を表す部首（立つ人の形）
亻 部品として使われている漢字 117 漢字
HSK 1
什 shén "什么"を参照: ①疑問代名詞；②不特定の事物を指す；③総括（也/都の前に用いる）；④驚きや不満を表す；⑤責めを表す；⑥相手の言葉への否定；⑦列挙しきれないことを表す 他 tā 三人称代名詞、主に男性を指し、時に性別を問わず用いる（彼） 们 men 代名詞や人を指す名詞の後に付けて複数を表す接尾辞 件 jiàn 個々の事物を数える量詞 休 xiū やめる；中止する
もっと見る HSK 1 漢字 (+6)
住 zhù 居住する；泊まる 作 zuò 働く；作る；製造する 你 nǐ あなた（二人称代名詞） 便 biàn 便利である；便利にする、支障なくスムーズな 候 hòu 待つ 做 zuò 作る；製造する（具体的な物を対象とする）
HSK 2
但 dàn ただ、のみ 位 wèi 位置；場所 体 tǐ 人や動物の全身；身体の一部 游 yóu 一定しない；絶えず移動する
HSK 3
信 xìn 手紙 借 jiè 借りる（後で返すことを前提に一時的に使う） 假 jiǎ 偽の；本物でない、"真"の対義語 健 jiàn 強健にする；鍛える 像 xiàng 人や物をかたどった絵・写真・彫刻など
もっと見る HSK 3 漢字 (+2)
化 huà 性質や形態が変わる；変化させる 复 fù 繰り返す；再度行う
HSK 4
仅 jǐn ただ；わずか 仍 réng 依然として；なおも 仔 zǎi (方言) 若者 付 fù 提出する；引き渡す 价 jià 値段；商品の金銭的価値
もっと見る HSK 4 漢字 (+20)
任 rèn 任命する；職務を与える 份 fèn 全体を分けたときの一つの部分 优 yōu 優良である；すぐれている（「劣」の対義語） 伙 huǒ 食事、まかない 估 gū 推測する、おおよそ見積もる 低 dī 低い（「高」の対義語）；地面に近い 何 hé 疑問代名詞：① 何 ② どこ ③ なぜ 使 shǐ 派遣する；使いに出す 例 lì 例；実例 供 gōng 供給する；必要な人に金品を提供する 保 bǎo 守り、損害や喪失から保護する 俩 liǎ 二つ・二人（后ろに个などの量詞を置けない） 倍 bèi 倍；ある数に整数を掛けた数 倒 dǎo 倒れる 值 zhí 価格；値段；数値 停 tíng 止まる、停止する 偶 ǒu 偶像；木や土などで作った人形 傅 fù (文語) 補佐する；教え導く 傲 ào 傲慢な；誇り高い 夜 yè 夜（日暮れから夜明けまでの時間）、'日'/'昼'の対義語
HSK 5
亿 yì 一億 代 dài 代替する；置き換える 仿 fǎng 模倣する；手本に従って行う 伍 wǔ 古代の五人一組の軍隊編制単位；現在は軍隊の総称 伟 wěi 崇高で非凡な；敬仰を集める
もっと見る HSK 5 漢字 (+16)
传 chuán 一方から他方へ渡す；後世に受け継ぐ 伴 bàn 仲間；伴侶 伸 shēn 伸ばす；広げる 似 sì 似ている；のようだ 佛 fó 仏陀（梵語音訳「佛陀」の略称）；特に仏教の開祖釈迦牟尼を指す 佳 jiā 美しい、良い 依 yī 寄りかかる；頼る、依存する 促 cù 時間が短い 俗 sú 風俗；長年にわたって形成された社会的慣習 倡 chàng 率先して提唱する 傍 bàng 近づく；寄り添う 催 cuī 急かす；人に早く行動するよう促す 傻 shǎ 頭が鈍い、物分かりが悪い 宿 sù 泊まる；夜を過ごす 拖 tuō （物を地面や表面に）引きずる 施 shī 実行する；発揮する
HSK 6
仗 zhàng 古代の兵器の総称 仪 yí 容貌と立ち居振る舞い 仰 yǎng 上を向く（「俯」の対義） 佩 pèi 身に帯びる；佩用する 侄 zhí 甥（兄弟や同世代の男性親族の息子、また友人の息子にも用いる）
もっと見る HSK 6 漢字 (+6)
侧 cè 横、側面（「正面」の対） 俱 jù すべて、みな 倾 qīng 傾く；斜めになる 偷 tōu 盗む；人に知られずに物を取る 偿 cháng 返済する；補償する 储 chǔ 貯蓄する、蓄える
HSK 7
仁 rén 仁；思いやり・友愛・利他を核とする儒教の道徳概念 仆 pú 雇われて雑用をする召使い 仇 chóu 仇敵 仙 xiān 仙人；神話伝説中の不老不死で超能力を持つ人 仲 zhòng 兄弟の序列で二番目（伯の次、叔の前）
もっと見る HSK 7 漢字 (+33)
伏 fú 前に身を傾けて物にもたれる；うつ伏せになる 伐 fá (木を)切り倒す 伦 lún 仲間；類 伪 wěi 偽りの；虚偽の；見せかけの（「真」の対義語） 伯 bó 伯父（父の兄） 伺 sì うかがう；待ち伏せる 佑 yòu 補佐し、守る 佣 yōng 雇う、または雇われる 侃 kǎn (文語) 剛直である 侈 chǐ 浪費する；奢侈な 侍 shì 仕える、そばに付き添う 侠 xiá 武侠、個人の力で虐げられた者を助ける人または行為 侣 lǚ 仲間；伴侶 侥 jiǎo 见"侥幸": 偶然の幸運で利益を得たり災難を免れたりすること 侦 zhēn 密かに偵察する；秘密裏に調査・探索する 侨 qiáo 海外に居住する 侮 wǔ いじめる、軽蔑する 侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 俊 jùn 顔立ちが整っている、美しい（「丑」の反対） 俏 qiào 美しい；見栄えがよい；動作が軽やかな 俘 fú 捕虜 俭 jiǎn 質素な、倹約な（「奢」の対義語） 俯 fǔ うつむく、顔を下に向ける（「仰」の対義語） 倔 juè 性格が実直で言葉が率直 倘 tǎng もし；仮に 倚 yǐ もたれる 倦 juàn 疲れた、怠惰な 债 zhài 借金（他人に借りたお金） 偏 piān 正しくない；中心からずれている；傾いている（「正」の対義） 僚 liáo 官吏 僧 sēng 僧侶、坊主 僵 jiāng (手足が)硬直している、曲げられない 僻 pì 辺鄙な、中心から遠い
1.2 本 běn — 草木の根または茎
本 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 2
体 tǐ 人や動物の全身；身体の一部
HSK 4
笨 bèn 頭が悪い；理解力が低い

筆順

2 会 huì — 集まる；合わさる
Xpinyin
会 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 6
绘 huì （絵を）描く

構成：

2.1 人 rén — 人間；道具を作り使う高等動物
人 部品として使われている漢字 18 漢字
HSK 1
会 huì 集まる；合わさる 茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ） 认 rèn 識別する；見分ける
HSK 2
从 cóng (文語) 従う
HSK 3
合 hé 閉じる；合わせる（「开」の対義）
HSK 4
众 zhòng 多い；多数の（「寡」の対義） 内 nèi 内側；中（「外」の対義語） 队 duì 列；行列 食 shí 食べる
HSK 5
企 qǐ つま先立ちをする 珍 zhēn 宝物; 貴重なもの 舍 shě 捨てる；諦める 齿 chǐ 歯；食物を噛む器官
HSK 6
仓 cāng 倉庫、穀物や物資を保管する庫 闪 shǎn 素早く体をかわす
HSK 7
囚 qiú 閉じ込める；投獄する 淤 yū 土砂が堆積する；澱む 禽 qín 鳥類の総称
2.2 云 yún — (文語) 言う
云 部品として使われている漢字 9 漢字
HSK 1
会 huì 集まる；合わさる
HSK 2
动 dòng 動く；位置や静止状態が変わる（「静」の対義） 运 yùn 回転する；順序に従って動く
HSK 3
尝 cháng 少し食べて味を確かめる；味わう 层 céng 重なる、重複する
HSK 6
坛 tán 祭祀や誓師などの儀式に用いる土石で築かれた台
HSK 7
耘 yún 田畑の雑草を取り除く 酝 yùn 酒を醸造する 魂 hún 精神や感情の総称

筆順