ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

输入 (shū rù) — Arti kata Mandarin

HSK 5

输入 (shū rù) adalah kata Mandarin: memasukkan, menginput. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 输入

动 dòng kata kerja

memasukkan, menginput

请输入您的密码。

qǐng shū rù nín de mì mǎ

Silakan masukkan kata sandi Anda.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

输 shū — mentransmisikan, menyampaikan

Kata dengan karakter ini (7)
  • 1 运输 yùn shū — mengangkut HSK 5
    • 运 memindahkan, membawa
    • 输 menyampaikan, mengirim
    Contoh

    我们需要运输这些货物到北京。

    wǒ men xū yào yùn shū zhè xiē huò wù dào Běi jīng

    Kami perlu mengangkut barang-barang ini ke Beijing.

  • 2 传输 chuán shū — mentransmisikan HSK 6
    • 传 menyampaikan, meneruskan
    • 输 mengangkut, mengirim
    Contoh

    我们需要传输这些文件到服务器。

    wǒ men xū yào chuán shū zhè xiē wén jiàn dào fú wù qì

    Kami perlu mentransmisikan file-file ini ke server.

  • 3 输出 shū chū — mengeluarkan; mengekspor HSK 6
    • 输 mentransmisikan; menyalurkan
    • 出 keluar; ke luar
    Contoh

    系统会自动输出结果。

    xì tǒng huì zì dòng shū chū jié guǒ

    Sistem akan mengeluarkan hasil secara otomatis.

  • 4 输送 shū sòng — mengangkut HSK 6
    • 输 menyalurkan, mengalirkan
    • 送 mengirim, mengantarkan
    Contoh

    这条管道输送石油到港口。

    zhè tiáo guǎn dào shū sòng shí yóu dào gǎng kǒu

    Pipa ini mengangkut minyak ke pelabuhan.

  • 5 灌输 guàn shū — menanamkan HSK 7
    • 灌 menuang, mengisi
    • 输 menyampaikan, mengangkut
    Contoh

    老师应该引导学生思考，而不是单纯地灌输知识。

    lǎo shī yīng gāi yǐn dǎo xué shēng sī kǎo ér bù shì dān chún de guàn shū zhī shi

    Guru harus membimbing siswa untuk berpikir, bukan hanya menanamkan pengetahuan.

Tampilkan lebih banyak (+2)

入 rù — masuk, ke dalam

Kata dengan karakter ini (28)
Tampilkan lebih banyak (+23)
Struktur & penulisan
1 输 shū — mengangkut dari satu tempat ke tempat lain

输 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 车 chē — kendaraan darat beroda
车 adalah komponen dalam 27 karakter
HSK 3
轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重') 较 jiào membandingkan (ukuran, tingkat, dll.) 辆 liàng kata penggolong untuk kendaraan
HSK 4
转 zhuǎn berputar; mengubah arah atau keadaan 输 shū mengangkut dari satu tempat ke tempat lain 连 lián menghubungkan, menyambung
HSK 5
军 jūn angkatan bersenjata; militer 库 kù gudang; tempat penyimpanan 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬) 载 zài memuat (ke kendaraan) 辑 jí mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
阵 zhèn formasi pertempuran (susunan pasukan dalam pertempuran)
HSK 6
轨 guǐ jarak antara dua roda kendaraan; jejak roda 轮 lún roda 辅 fǔ membantu; mendampingi 辈 bèi generasi; urutan senioritas dalam keluarga
HSK 7
撵 niǎn mengusir, menghalau 斩 zhǎn memotong; memenggal 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 轰 hōng boom; dentuman (bunyi guntur, meriam, ledakan) 轴 zhóu poros; sumbu (komponen silindris tempat roda atau komponen lain berputar)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
轿 jiào tandu; kendaraan tradisional dari bambu atau kayu, dilapisi kain dan dipikul oleh beberapa orang 辐 fú jari-jari roda 辕 yuán dua batang kayu di depan gerobak besar untuk mengikat hewan penarik 辖 xiá pasak gandar (batang besi pada poros roda agar roda tidak lepas) 辗 zhǎn digunakan dalam "辗转": ① berguling-guling (tubuh); ② berpindah melalui banyak tempat atau perantara; bergerak secara berliku 辙 zhé jejak roda; alur roda
1.2 俞 yú — seruan sastra yang menyatakan persetujuan atau izin
俞 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
愉 yú gembira, bahagia 输 shū mengangkut dari satu tempat ke tempat lain
HSK 5
喻 yù menjelaskan; membuat orang mengerti
HSK 6
偷 tōu mencuri; mengambil sesuatu tanpa sepengetahuan pemiliknya
HSK 7
愈 yù sembuh dari penyakit 逾 yú melampaui; melebihi

Urutan guratan

2 入 rù — masuk; memasuki
入 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 3
全 quán lengkap, utuh, tidak kurang

入 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan