ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

耳光 (ěr guāng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

耳光 (ěr guāng) adalah kata Mandarin: tamparan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 耳光

名 míng kata benda

tamparan

她狠狠地给了他一个耳光。

tā hěn hěn de gěi le tā yí gè ěr guāng

Dia memberinya tamparan keras.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

耳 ěr — telinga, merujuk pada area wajah/telinga tempat tamparan mendarat

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 耳朵 ěr duo — telinga HSK 3
    • 耳 telinga (akar semantik)
    • 朵 akhiran yang melengkapi istilah standar modern untuk telinga
    Contoh

    兔子有长长的耳朵。

    tù zi yǒu cháng cháng de ěr duo

    Kelinci memiliki telinga yang panjang.

  • 2 耳机 ěr jī — headphone HSK 3
    Contoh

    他戴着耳机听音乐。

    tā dài zhe ěr jī tīng yīn yuè

    Dia sedang memakai headphone mendengarkan musik.

  • 3 耳环 ěr huán — anting HSK 6
    • 耳 telinga
    • 环 cincin, lingkaran
    Contoh

    她戴着一对漂亮的耳环。

    tā dài zhe yī duì piào liang de ěr huán

    Dia memakai sepasang anting yang cantik.

  • 4 交头接耳 jiāo tóu jiē ěr — berbisik-bisik HSK 7
    • 交 bertukar, mendekatkan
    • 头 kepala (mendekat)
    • 接 menghubungkan (telinga bersentuhan)
    • 耳 telinga (kedekatan untuk berbisik)
    Contoh

    学生们在课堂上交头接耳，老师很生气。

    xué shēng men zài kè táng shàng jiāo tóu jiē ěr lǎo shī hěn shēng qì

    Para siswa berbisik-bisik di kelas, dan guru sangat marah.

  • 5 刺耳 cì ěr — memekakkan telinga HSK 7
    • 刺 menusuk, mengiritasi
    • 耳 telinga
    Contoh

    突然的刹车声刺耳极了。

    tū rán de shā chē shēng cì ěr jí le

    Suara rem yang tiba-tiba sangat memekakkan telinga.

Tampilkan lebih banyak (+5)

光 guāng — bagian dari kata majemuk yang berarti tamparan, mungkin terkait dengan suara atau benturan

Kata dengan karakter ini (32)
Tampilkan lebih banyak (+27)
Struktur & penulisan
1 耳 ěr — telinga, organ pendengaran manusia dan hewan
耳 adalah komponen dalam 15 karakter
HSK 3
聊 liáo (sastra) untuk sementara; sementara waktu 聪 cōng (sastra) indra pendengaran 闻 wén mendengar
HSK 4
取 qǔ mengambil ke tangan 职 zhí tugas; tanggung jawab; kewajiban 联 lián menghubungkan; menyatukan 聘 pìn merekrut atau mengangkat seseorang untuk suatu jabatan
HSK 6
耽 dān menunda; memperlambat
HSK 7
椰 yē pohon kelapa, pohon tropis hijau abadi yang sangat tinggi dengan buah berisi air dan daging yang dapat dimakan 耸 sǒng menjulang tinggi; berdiri tegak 耻 chǐ rasa malu; aib 耿 gěng (sastra) terang; bercahaya 聆 líng (sastra) mendengarkan; mendengarkan dengan saksama
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
聋 lóng tuli; kurang pendengaran 饵 ěr kue; kue kering

耳 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 光 guāng — cahaya (terlihat maupun tidak terlihat seperti sinar matahari, lampu, bulan, inframerah, ultraviolet); disebut juga 光波 atau 光线
光 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 7
恍 huǎng tiba-tiba; seketika 晃 huàng menggoyangkan, mengayun 耀 yào bersinar terang; menyilaukan 辉 huī cahaya bersinar

terdiri dari

2.1 ⺌ guāng — kecil, mungil
⺌ adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 3
当 dāng bertugas sebagai; bertindak sebagai
HSK 4
光 guāng cahaya (terlihat maupun tidak terlihat seperti sinar matahari, lampu, bulan, inframerah, ultraviolet); disebut juga 光波 atau 光线
HSK 5
肖 xiào mirip, menyerupai 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)
HSK 6
尚 shàng menghormati; menghargai
HSK 7
琐 suǒ sepele, remeh, kecil
2.2 兀 wù — menjulang dan menonjol
兀 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 1
元 yuán Dinasti Yuan (1271–1368), didirikan oleh Kubilai Khan 西 xī barat (salah satu dari empat arah mata angin, sisi matahari terbenam; berlawanan dengan '东')
HSK 4
光 guāng cahaya (terlihat maupun tidak terlihat seperti sinar matahari, lampu, bulan, inframerah, ultraviolet); disebut juga 光波 atau 光线 微 wēi kecil; ringan

Urutan guratan