ZiMaster Kamus Dek Saya

Karakter

争

zhēng HSK 4
争 zhēng HSK 4
  • 1. berjuang untuk; memperebutkan
  • 2. berdebat; berselisih
  • 3. bertarung; berkonflik karena kepentingan
  • 4. kurang; berbeda sebesar (Mandarin utara)
  • 5. bagaimana; mengapa (kata ganti tanya dalam puisi)
  • 6. nama keluarga
Kata yang menggunakan 争 sebagai zhēng (18)
  • 1 竞争 jìng zhēng — bersaing HSK 4
    • 竞 berlomba, berkompetisi
    • 争 memperebutkan, bertanding
    Contoh

    两家公司在市场上竞争很激烈。

    liǎng jiā gōng sī zài shì chǎng shàng jìng zhēng hěn jī liè

    Kedua perusahaan bersaing dengan sengit di pasar.

  • 2 争取 zhēng qǔ — memperjuangkan HSK 5
    • 争 berjuang, bersaing
    • 取 mendapatkan, mengambil
    Contoh

    我们要争取更多的机会。

    wǒ men yào zhēng qǔ gèng duō de jī huì

    Kita harus memperjuangkan lebih banyak peluang.

  • 3 争吵 zhēng chǎo — bertengkar HSK 6
    • 争 bersaing, memperebutkan
    • 吵 bertengkar dengan ribut
    Contoh

    他们经常为小事争吵。

    tā men jīng cháng wèi xiǎo shì zhēng chǎo

    Mereka sering bertengkar karena hal-hal kecil.

  • 4 争夺 zhēng duó — memperebutkan HSK 6
    • 争 bersaing, berkompetisi
    • 夺 merebut, meraih
    Contoh

    运动员们激烈地争夺冠军。

    yùn dòng yuán men jī liè de zhēng duó guàn jūn

    Para atlet memperebutkan kejuaraan dengan sengit.

  • 5 争议 zhēng yì — kontroversi HSK 6
    • 争 berdebat, memperebutkan
    • 议 membahas, pendapat
    Contoh

    这个决定引起了很大的争议。

    zhè ge jué dìng yǐn qǐ le hěn dà de zhēng yì

    Keputusan ini menyebabkan kontroversi besar.

Tampilkan lebih banyak (+13)
Struktur & penulisan
争 zhēng — berjuang untuk; memperebutkan
争 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 3
净 jìng bersih; rapi 静 jìng diam, tidak bergerak (lawan dari 动)
HSK 5
挣 zhèng berjuang melepaskan diri dari ikatan
HSK 6
睁 zhēng membuka mata
HSK 7
筝 zhēng guzheng, alat musik petik Tiongkok

争 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan