ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

毛衣 (máo yī) — Arti kata Mandarin

HSK 4

毛衣 (máo yī) adalah kata Mandarin: sweter. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 毛衣

名 míng kata benda

sweter

妈妈给我织了一件毛衣。

mā ma gěi wǒ zhī le yī jiàn máo yī

Ibu merajut sweter untuk saya.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

毛 máo — wol, bahan wol

Kata dengan karakter ini (7)
Tampilkan lebih banyak (+2)
  • 6 一毛不拔 yì máo bù bá — sangat pelit HSK 7
    • 一 satu, tunggal
    • 毛 rambut, bulu
    • 不 tidak
    • 拔 mencabut, menarik
    Contoh

    这个老板一毛不拔，从不给员工加薪。

    zhè ge lǎo bǎn yì máo bù bá cóng bù gěi yuán gōng jiā xīn

    Bos ini sangat pelit dan tidak pernah memberi kenaikan gaji kepada karyawan.

  • 7 凤毛麟角 fèng máo lín jiǎo — sangat langka HSK 7
    • 凤 phoenix (burung mitologi)
    • 毛 bulu (dari phoenix)
    • 麟 qilin (makhluk mitologi)
    • 角 tanduk (dari qilin)
    Contoh

    像他这样的天才在我们学校真是凤毛麟角。

    xiàng tā zhè yàng de tiān cái zài wǒ men xué xiào zhēn shì fèng máo lín jiǎo

    Seorang jenius seperti dia sangat langka di sekolah kami.

衣 yī — pakaian, busana

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 衣服 yī fu — pakaian HSK 1
    Contoh

    她买了新衣服。

    tā mǎi le xīn yī fu

    Dia membeli pakaian baru.

  • 2 上衣 shàng yī — atasan HSK 3
    Contoh

    她买了一件新上衣。

    tā mǎi le yī jiàn xīn shàng yī

    Dia membeli atasan baru.

  • 3 大衣 dà yī — mantel HSK 3
    • 大 besar (menunjukkan pakaian luar yang besar)
    • 衣 pakaian, busana (makna inti yang menunjukkan ini adalah pakaian)
    Contoh

    今天很冷，你应该穿大衣。

    jīn tiān hěn lěng nǐ yīng gāi chuān dà yī

    Hari ini sangat dingin, kamu sebaiknya memakai mantel.

  • 4 洗衣机 xǐ yī jī — mesin cuci HSK 3
    Contoh

    我需要买一台新的洗衣机。

    wǒ xū yào mǎi yī tái xīn de xǐ yī jī

    Saya perlu membeli mesin cuci baru.

  • 5 雨衣 yǔ yī — jas hujan HSK 3
    • 雨 hujan; menunjukkan perlindungan dari hujan
    • 衣 pakaian/garmen; menunjukkan bahwa ini adalah item yang dapat dipakai
    Contoh

    下雨了，我需要穿雨衣。

    xià yǔ le wǒ xū yào chuān yǔ yī

    Hujan turun, saya perlu memakai jas hujan.

Tampilkan lebih banyak (+5)
Struktur & penulisan
1 毛 máo — bulu atau rambut pada kulit hewan dan tumbuhan, berfungsi sebagai pelindung dan penghangat tubuh
毛 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 2
笔 bǐ alat tulis atau gambar; pena, kuas 表 biǎo bagian luar, eksterior (lawan dari 'dalam'); ① yang berada di luar ② penampilan luar
HSK 5
尾 wěi ekor hewan (burung, binatang, serangga, ikan)
HSK 6
毫 háo rambut halus dan runcing pada manusia atau hewan 耗 hào menghabiskan, menyusutkan
HSK 7
撬 qiào mencongkel; memasukkan tongkat, pisau, atau penusuk ke dalam celah untuk menggerakkan atau memisahkan sesuatu 毯 tǎn selimut; kain tebal berbulu 髦 máo rambut pendek di dahi anak kecil (klasik)

毛 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 衣 yī — pakaian; busana
衣 adalah komponen dalam 15 karakter
HSK 2
表 biǎo bagian luar, eksterior (lawan dari 'dalam'); ① yang berada di luar ② penampilan luar
HSK 4
袋 dài kantong, tas, atau wadah yang terbuat dari kain, kulit, dsb. 装 zhuāng menghias; berdandan; menyamar
HSK 5
依 yī bersandar pada; bergantung pada, mengandalkan 滚 gǔn menggelinding; berputar 裁 cái mengatur dan memilih (terutama dalam sastra dan seni) 裹 guǒ membungkus; membalut (dengan kertas, kain, atau bahan lembaran lainnya)
HSK 6
衰 shuāi melemah, menurun
HSK 7
哀 āi sedih; berduka 衷 zhōng hati nurani; perasaan terdalam 袭 xí menyerang secara tiba-tiba; melakukan serangan mendadak 裂 liè retak, terbelah 裔 yì keturunan, anak cucu
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
裳 shang pakaian; digunakan dalam «衣裳» 褒 bāo memuji, menyanjung (lawan dari 贬)

衣 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan