特邀 (tè yāo) — Signification du mot chinois

每个孩子都是特殊的。

měi gè hái zi dōu shì tè shū de

Chaque enfant est spécial.

这家餐厅的特色菜是北京烤鸭。

zhè jiā cān tīng de tè sè cài shì Běi jīng kǎo yā

La spécialité de ce restaurant est le canard laqué de Pékin.

每个人都有独特的个性。

měi gè rén dōu yǒu dú tè de gè xìng

Chaque personne a une personnalité unique.

她是一位著名的模特儿。

tā shì yí wèi zhù míng de mó tè r

Elle est un mannequin célèbre.

他特地从北京赶来参加我的婚礼。

tā tè dì cóng Běi jīng gǎn lái cān jiā wǒ de hūn lǐ

Il est venu spécialement de Pékin pour assister à mon mariage.

我们需要在特定的时间见面。

wǒ men xū yào zài tè dìng de shí jiān jiàn miàn

Nous devons nous rencontrer à une heure spécifique.

这种材料具有防水特性。

zhè zhǒng cái liào jù yǒu fáng shuǐ tè xìng

Ce matériau possède des caractéristiques imperméables.

妈妈特意做了我最喜欢的菜。

mā ma tè yì zuò le wǒ zuì xǐ huan de cài

Maman a spécialement préparé mon plat préféré.

每个学生都有自己的特长。

měi gè xué shēng dōu yǒu zì jǐ de tè cháng

Chaque élève a sa propre spécialité.

这种动物的外形十分奇特。

zhè zhǒng dòng wù de wài xíng shí fēn qí tè

L'apparence de cet animal est très particulière.

这是一个特例，不能作为常规处理。

zhè shì yí gè tè lì bù néng zuò wéi cháng guī chǔ lǐ

C'est une exception, elle ne peut pas être traitée comme une routine.

这道菜是大厨特制的。

zhè dào cài shì dà chú tè zhì de

Ce plat est spécialement préparé par le chef.

每个公民都应该享有平等的权利，不应该有特权。

měi gè gōng mín dōu yīng gāi xiǎng yǒu píng děng de quán lì bù yīng gāi yǒu tè quán

Chaque citoyen devrait jouir de droits égaux ; il ne devrait pas y avoir de privilèges.

公司特此宣布新政策。

gōng sī tè cǐ xuān bù xīn zhèng cè

L'entreprise annonce par la présente la nouvelle politique.

每个人都有自己独特的特质。

měi gè rén dōu yǒu zì jǐ dú tè de tè zhì

Chaque personne a ses propres caractéristiques uniques.