Caractère
是
- 1. correct ; juste (opposé à 非)
- 2. (litt.) considérer comme juste ; approuver
- 3. accepter ; consentir
- 4. un nom de famille
- 5. (litt.) pronom démonstratif : ce ; ceci
- 6. être (relie deux éléments pour indiquer l'identité ou la catégorie)
- 7. être (indique que le sujet relève de la situation décrite après 是)
- 8. être (indique l'existence ; le sujet est un lieu, suivi de ce qui existe)
- 9. employé en début de phrase pour souligner une affirmation
- 10. placé avant un nom avec le sens de « tout » ou « si »
- 11. placé avant un nom avec le sens de « convenable ; approprié »
- 12. employé dans les questions alternatives, fermées ou rhétoriques
- 13. (doit être accentué) affirmation insistante ; signifie « vraiment ; effectivement »
- 14. relie deux mots identiques (seul ou en paire) pour exprimer diverses nuances : ① (seul) souligne un fait ; ② (seul) concessif, « bien que » ; ③ (en paire) « authentique » ou « à ne pas confondre » ; ④ (en paire avec quantités) « se contenter de ce qu'on a »
- 15. relie deux éléments pour indiquer l'équivalence (les parties sont interchangeables ; seule négation possible : 不)
- 16. relie deux éléments pour indiquer une catégorie (les parties ne sont pas interchangeables ; seule négation : 不) : ① suivi d'un syntagme nominal ; ② suivi d'une structure en 的 désignant une chose
- 17. relie deux éléments pour indiquer la possession (similaire à 有 ; peut être omis)
Mots utilisant 是 comme shì (24)
Structure et écriture
是
— correct ; juste (opposé à 非)
是 est un composant dans 4 caractères
se compose de
旦 est un composant dans 11 caractères
HSK 2
龰 est un composant dans 3 caractères
Ordre des traits