Caractère

囚

qiú HSK 7

囚 qiú HSK 7

1. emprisonner; incarcérer
2. prisonnier; détenu

Mots utilisant 囚 comme qiú (1)

Structure et écriture

囚 qiú — emprisonner; incarcérer

囚 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1 囗 wéi — enclos, limite entourant quelque chose

囗 est un composant dans 16 caractères

HSK 1

回 huí tourner, enrouler, pivoter 国 guó pays; nation; État 西 xī ouest (l'une des quatre directions cardinales, côté où le soleil se couche ; opposé à '东')

HSK 2

因 yīn cause; raison (opposé à 果)

HSK 3

园 yuán jardin ou potager (pour cultiver légumes, fleurs ou fruits) 图 tú image représentée par un dessin

HSK 4

困 kùn être pris dans des difficultés; ne pas pouvoir se dégager des contraintes 围 wéi encercler; entourer

HSK 5

团 tuán rond; circulaire 固 gù solide; robuste 圆 yuán surface plane délimitée par un cercle

HSK 6

圈 quān trajet circulaire; tour 菌 jūn micro-organisme (bactéries, champignons, etc.) ; esp. bactérie pathogène

HSK 7

卤 lǔ eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium 囚 qiú emprisonner; incarcérer 囱 cōng cheminée, conduit de fumée d'un fourneau ou d'une chaudière

2 人 rén — être humain; animal supérieur capable de fabriquer et d'utiliser des outils

人 est un composant dans 18 caractères

HSK 1

会 huì se rassembler; se réunir 茶 chá théier (arbuste à feuilles persistantes ovales, fleurs blanches et graines à coque dure) 认 rèn reconnaître; distinguer

HSK 2

从 cóng (litt.) suivre

HSK 3

合 hé fermer; réunir; rapprocher (opposé à 开)

HSK 4

众 zhòng nombreux (opposé à "寡") 内 nèi intérieur; dedans (opposé à "外") 队 duì file; rangée; colonne 食 shí manger

HSK 5

企 qǐ se dresser sur la pointe des pieds 珍 zhēn trésor; chose précieuse 舍 shě abandonner; renoncer à 齿 chǐ dent; organe pour mâcher les aliments

HSK 6

仓 cāng entrepôt, grenier à grains ou magasin de stockage 闪 shǎn esquiver rapidement en se déplaçant de côté

HSK 7

囚 qiú emprisonner; incarcérer 淤 yū s'envaser; se colmater 禽 qín terme général pour les oiseaux

Ordre des traits