ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Caractère

卤

lǔ HSK 7
卤 lǔ HSK 7
  • 1. eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium
  • 2. éléments halogènes (fluor, chlore, brome, iode, astate)
  • 3. braiser dans une saumure épicée ou de la sauce soja
  • 4. sauce épaisse à base de viande ou d'œufs avec de l'amidon, versée sur les nouilles
  • 5. concentré d'une boisson
  • 6. (litt.) identique à «鲁»
Mots utilisant 卤 comme lǔ (1)
  • 1 卤味 lǔ wèi — mets braisés HSK 7
    • 卤 braisé; fait référence à la méthode de cuisson braisée avec sauce soja et épices
    • 味 nourriture; fait référence aux aliments ou plats (plutôt que simplement la saveur)
    Exemple

    这家店的卤味特别好吃，尤其是卤鸭脖。

    zhè jiā diàn de lǔ wèi tè bié hǎo chī yóu qí shì lǔ yā bó

    Les mets braisés de ce magasin sont particulièrement délicieux, surtout le cou de canard braisé.

Structure et écriture
卤 lǔ — eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium

卤 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1 ⺊ — élément graphique
⺊ est un composant dans 5 caractères
HSK 4
餐 cān manger (un repas)
HSK 5
占 zhàn occuper; s'emparer
HSK 7
卓 zhuó grand et droit 卤 lǔ eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium 贞 zhēn fidèle à ses convictions, ferme
2 囗 wéi — enclos, limite entourant quelque chose
囗 est un composant dans 16 caractères
HSK 1
回 huí tourner, enrouler, pivoter 国 guó pays; nation; État 西 xī ouest (l'une des quatre directions cardinales, côté où le soleil se couche ; opposé à '东')
HSK 2
因 yīn cause; raison (opposé à 果)
HSK 3
园 yuán jardin ou potager (pour cultiver légumes, fleurs ou fruits) 图 tú image représentée par un dessin
HSK 4
困 kùn être pris dans des difficultés; ne pas pouvoir se dégager des contraintes 围 wéi encercler; entourer
HSK 5
团 tuán rond; circulaire 固 gù solide; robuste 圆 yuán surface plane délimitée par un cercle
HSK 6
圈 quān trajet circulaire; tour 菌 jūn micro-organisme (bactéries, champignons, etc.) ; esp. bactérie pathogène
HSK 7
卤 lǔ eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium 囚 qiú emprisonner; incarcérer 囱 cōng cheminée, conduit de fumée d'un fourneau ou d'une chaudière
3 乂 yì — gouverner; établir l'ordre et la stabilité
乂 est un composant dans 11 caractères
HSK 2
希 xī espérer; souhaiter 网 wǎng filet (pour capturer des poissons, oiseaux ou animaux)
HSK 3
区 qū distinguer; diviser 史 shǐ histoire; documents historiques et étude de l'histoire 更 gēng changer; remplacer; substituer
HSK 5
义 yì justice; principe juste ou conduite morale
HSK 6
杀 shā tuer; ôter la vie
HSK 7
凶 xiōng de mauvais augure; funeste (mort, catastrophe, etc., opposé à 吉) 卤 lǔ eau mère; liquide noir amer résiduel de la cristallisation du sel, mélange de chlorure et sulfate de magnésium 肴 yáo plats cuisinés de viande ou de poisson 艾 ài armoise (plante herbacée vivace utilisée en médecine et en moxibustion ; aussi appelée 艾蒿)

Ordre des traits