ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Caractère

危

wēi HSK 4
危 wēi HSK 4
  • 1. dangereux, peu sûr (opposé à 安)
  • 2. mettre en danger; nuire à
  • 3. (d'une personne) mourant, à l'agonie
  • 4. (litt.) haut; qui se dresse
  • 5. (litt.) droit; intègre
  • 6. nom d'une mansion lunaire, la 5e des 28 mansions lunaires (groupe nord de la Tortue Noire); voir 二十八宿
  • 7. un nom de famille
Mots utilisant 危 comme wēi (7)
  • 1 危险 wēi xiǎn — dangereux HSK 4
    • 危 danger, péril
    • 险 risque, danger
    Exemple

    开车时玩手机非常危险。

    kāi chē shí wán shǒu jī fēi cháng wēi xiǎn

    Jouer avec son téléphone portable en conduisant est très dangereux.

  • 2 危害 wēi hài — nuire HSK 5
    Exemple

    吸烟会危害你的健康。

    xī yān huì wēi hài nǐ de jiàn kāng

    Fumer nuira à votre santé.

  • 3 危机 wēi jī — crise HSK 6
    • 危 danger, critique
    • 机 point crucial, moment décisif
    Exemple

    公司正面临严重的财务危机。

    gōng sī zhèng miàn lín yán zhòng de cái wù wēi jī

    L'entreprise fait face à une grave crise financière.

  • 4 危及 wēi jí — mettre en danger HSK 7
    • 危 danger
    • 及 atteindre, affecter
    Exemple

    这种疾病会危及生命。

    zhè zhǒng jí bìng huì wēi jí shēng mìng

    Cette maladie mettra la vie en danger.

  • 5 危急 wēi jí — critique HSK 7
    • 危 danger, état critique
    • 急 urgent, pressant, urgence
    Exemple

    病人的情况很危急。

    bìng rén de qíng kuàng hěn wēi jí

    L'état du patient est très critique.

Afficher plus (+2)
Structure et écriture
危 wēi — dangereux, peu sûr (opposé à 安)
危 est un composant dans 3 caractères
HSK 6
脆 cuì fragile, cassant (opposé à «韧») 跪 guì s'agenouiller; plier les genoux jusqu'à toucher le sol
HSK 7
诡 guǐ trompeur, rusé

se compose de

1 ⺈ xiàng — radical couteau/lame
⺈ est un composant dans 8 caractères
HSK 2
色 sè couleur; impression visuelle produite par la lumière émise ou réfléchie par les objets
HSK 3
角 jiǎo corne (excroissance dure sur la tête d'un animal, généralement longue et courbée)
HSK 4
免 miǎn supprimer; éliminer 危 wēi dangereux, peu sûr (opposé à 安) 尔 ěr (litt.) tu, vous (pronom personnel) 象 xiàng éléphant 负 fù porter sur le dos
HSK 6
龟 guī tortue (reptile à carapace dure, membres courts et tête rétractable)
2 厂 chǎng — usine
厂 est un composant dans 21 caractères
HSK 3
历 lì vivre; traverser
HSK 4
严 yán serré, sans interstice 产 chǎn accoucher 危 wēi dangereux, peu sûr (opposé à 安) 厅 tīng grande salle pour réunions ou réceptions 厉 lì strict et rigoureux
Afficher plus HSK 4 caractères (+8)
压 yā appuyer sur un objet (souvent de haut en bas) 厌 yàn détester; en avoir assez de; ne pas aimer 厕 cè toilettes; cabinet d'aisances 厚 hòu épais (d'un objet plat, opposé à 薄) 原 yuán originel; initial 厨 chú cuisine 反 fǎn retourner; renverser 质 zhì nature fondamentale d'une chose
HSK 5
厘 lí préfixe pour 10⁻² (centi-), symbole c, dans le système métrique 厢 xiāng chambre latérale flanquant la salle principale 厦 shà grand bâtiment imposant 盾 dùn bouclier (arme défensive ancienne)
HSK 6
岸 àn rive, berge, côte (d'un fleuve, lac, mer, etc.)
HSK 7
厄 è (class.) lieu stratégique et dangereux 雁 yàn oie sauvage (oiseau migrateur, souvent l'oie cygnoïde)
3 㔾 jié — ancienne tablette-credential utilisée par les envoyés officiels
㔾 est un composant dans 7 caractères
HSK 4
危 wēi dangereux, peu sûr (opposé à 安)
HSK 5
卷 juàn rouleau de peinture ou de calligraphie pouvant être enroulé 怨 yuàn ressentiment; haine 范 fàn (litt.) moule; modèle
HSK 6
仓 cāng entrepôt, grenier à grains ou magasin de stockage 犯 fàn enfreindre; contrevenir
HSK 7
厄 è (class.) lieu stratégique et dangereux

Ordre des traits