Palabra

紧密 (jǐn mì) — Significado de la palabra china

HSK 5

Significado de 紧密

形 xíng adjetivo

estrecho; íntimo; apretado

他们之间保持着紧密的联系。

tā men zhī jiān bǎo chí zhe jǐn mì de lián xì

Mantienen un contacto estrecho entre ellos.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

紧 jǐn — apretado; firme (enfatiza cercanía sin espacios)

密 mì — denso; íntimo (enfatiza minuciosidad y cercanía)

Estructura y escritura

1 紧 jǐn — apretado, muy junto; opuesto a 'suelto'

紧 no se usa como componente en ningún otro carácter.

紧 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

2 密 mì — denso; compacto (opuesto a disperso)

密 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 宓 mì — tranquilo, en calma

宓 es un componente en 2 caracteres

HSK 4

密 mì denso; compacto (opuesto a disperso)

HSK 6

蜜 mì miel, líquido espeso y dulce producido por las abejas a partir del néctar

2.2 山 shān — montaña; colina

山 es un componente en 33 caracteres

HSK 1

岁 suì año

HSK 4

密 mì denso; compacto (opuesto a disperso) 幽 yōu (lit.) profundo y apartado; (lugar) solitario y poco iluminado 微 wēi diminuto; leve

HSK 6

岗 gǎng montículo o colina de tierra 岛 dǎo isla (tierra rodeada de agua por todos lados); península (tierra rodeada de agua por tres lados) 岸 àn orilla, ribera, costa (de río, lago, mar, etc.) 峰 fēng cima alta y puntiaguda de una montaña 崇 chóng alto; elevado

Mostrar más HSK 6 caracteres (+1)

崭 zhǎn (lit.) elevado; que sobresale por encima de lo común

HSK 7

仙 xiān inmortal; persona con poderes extraordinarios en la mitología 屹 yì (lit.) elevado e inconmovible 屿 yǔ isla pequeña 岂 qǐ partícula de pregunta retórica, equivalente a 'acaso', '¿cómo podría?' 岔 chà ramal, bifurcación (de montaña, río, camino, etc.)

Mostrar más HSK 7 caracteres (+18)

岖 qū usado en '崎岖': ① (de caminos de montaña) escarpado e irregular; ② (fig.) lleno de dificultades y obstáculos 岩 yán acantilado escarpado 岭 lǐng montaña con camino transitable en la cima 岳 yuè montaña alta y majestuosa 峙 zhì (lit.) erguirse; estar de pie firmemente 峡 xiá desfiladero; canal estrecho entre dos montañas (usado frecuentemente en topónimos) 峭 qiào escarpado y alto (de una montaña) 峻 jùn alto y escarpado (de una montaña) 崎 qí (lit.) escarpado e irregular; accidentado 崖 yá cara escarpada de un acantilado o roca 崛 jué (lit.) surgir; alzarse 崩 bēng derrumbarse; desmoronarse 嵌 qiàn incrustar; encajar una pieza pequeña en el hueco de algo más grande (generalmente decorativo) 巅 diān cima de una montaña 徽 huī emblema; insignia; símbolo 灿 càn brillante; radiante; deslumbrante 炭 tàn carbón vegetal, combustible obtenido calentando madera sin contacto con el aire 癌 ái cáncer; tumor maligno formado por células de proliferación anormal

Orden de trazos

Iniciar sesión

Crea tu cuenta

Verifica tu correo electrónico

Restablece tu contraseña

Introduce tu código

Significado de 紧密

紧 jǐn — apretado; firme (enfatiza cercanía sin espacios)

密 mì — denso; íntimo (enfatiza minuciosidad y cercanía)