Carácter

凌

líng HSK 3

凌 líng HSK 3

1. intimidar, oprimir, abusar
2. acercarse; aproximarse
3. elevarse; alzarse en el aire
4. un apellido
5. hielo

Palabras con 凌 como líng (3)

1 冰激凌 bīng jī líng — helado HSK 3
- 冰 hielo, congelado (representa la naturaleza fría/congelada del helado)
- 激 componente fonético (aproxima el sonido 'ice')
- 凌 componente fonético (aproxima el sonido 'cream')
Ejemplo

夏天我喜欢吃冰激凌。

xià tiān wǒ xǐ huan chī bīng jī líng

En verano me gusta comer helado.
2 凌晨 líng chén — madrugada HSK 6
- 凌 acercándose a (el período de tiempo)
- 晨 mañana, amanecer
Ejemplo

他凌晨三点才回家。

tā líng chén sān diǎn cái huí jiā

No volvió a casa hasta las 3 de la madrugada.
3 盛气凌人 shèng qì líng rén — arrogante y prepotente HSK 7
- 盛 abundante, excesivo (actitud)
- 气 manera, porte, espíritu
- 凌 dominar, imponerse
- 人 gente, otros
Ejemplo

他说话总是盛气凌人，让人很不舒服。

tā shuō huà zǒng shì shèng qì líng rén ràng rén hěn bù shū fu

Siempre habla de manera arrogante y prepotente, haciendo que la gente se sienta muy incómoda.

Estructura y escritura

凌 líng — intimidar, oprimir, abusar

凌 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 冫 bīng — radical del hielo

冫 es un componente en 19 caracteres

HSK 1

冷 lěng frío; de baja temperatura (opuesto a 热)

HSK 2

准 zhǔn estándar; norma; criterio 次 cì orden; rango

HSK 3

冰 bīng hielo; agua solidificada a 0°C o menos 决 jué romper un dique; abrir brecha en un terraplén por el agua 净 jìng limpio; aseado 凉 liáng fresco; algo frío (del tiempo, menos intenso que 冷) 凌 líng intimidar, oprimir, abusar

HSK 4

况 kuàng situación; condición 减 jiǎn quitar una parte de un todo

HSK 5

冲 chōng verter agua hirviendo sobre; (corriente de agua) golpear 冻 dòng congelarse (un líquido o algo con agua) 弱 ruò débil en fuerza o poder (opuesto a 强)

HSK 6

匀 yún uniforme; igualar, distribuir uniformemente

HSK 7

冶 yě fundir (metal) 凄 qī fresco; frío 凋 diāo marchito, ajado 凑 còu juntar; reunir 凝 níng coagular; (de un líquido) solidificarse por frío o calor, o (de un gas) licuarse por cambio de temperatura o presión

2 夌 líng — superar, sobrepasar, transgredir

夌 es un componente en 3 caracteres

HSK 3

凌 líng intimidar, oprimir, abusar

HSK 7

棱 léng arista donde se unen dos superficies de un objeto 陵 líng colina; loma

Orden de trazos