ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

网页 (wǎng yè) — معنى الكلمة الصينية

HSK 4

网页 (wǎng yè) هي كلمة صينية: صفحة ويب. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 网页

名 míng اسم

صفحة ويب

请刷新网页重试。

qǐng shuā xīn wǎng yè chóng shì

يرجى تحديث صفحة الويب والمحاولة مرة أخرى.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

网 wǎng — ويب، شبكة (تشير إلى الإنترنت)

كلمات تحتوي على هذا الحرف (13)
عرض المزيد (+8)
  • 6 网友 wǎng yǒu — صديق عبر الإنترنت HSK 4
    • 网 إنترنت، شبكة
    • 友 صديق
    مثال

    我在论坛上认识了很多网友。

    wǒ zài lùn tán shàng rèn shi le hěn duō wǎng yǒu

    قابلت العديد من الأصدقاء عبر الإنترنت في المنتدى.

  • 7 网址 wǎng zhǐ — عنوان الموقع HSK 4
    • 网 ويب، إنترنت، شبكة
    • 址 عنوان، موقع
    مثال

    请在浏览器中输入网址。

    qǐng zài liú lǎn qì zhōng shū rù wǎng zhǐ

    الرجاء إدخال عنوان الموقع في المتصفح.

  • 8 网购 wǎng gòu — التسوق عبر الإنترنت HSK 4
    • 网 عبر الإنترنت، الإنترنت
    • 购 التسوق، الشراء
    مثال

    她喜欢网购衣服。

    tā xǐ huan wǎng gòu yī fu

    إنها تحب التسوق لشراء الملابس عبر الإنترنت.

  • 9 网络 wǎng luò — شبكة HSK 5
    • 网 شبكة، نسيج - يوفر المعنى الأساسي للبنية المترابطة
    • 络 ربط، وصل - يؤكد على جانب الترابط والوصل
    مثال

    我需要连接到网络。

    wǒ xū yào lián jiē dào wǎng luò

    أحتاج إلى الاتصال بالشبكة.

  • 10 联网 lián wǎng — الاتصال بشبكة HSK 6
    • 联 ربط، وصل
    • 网 شبكة
    مثال

    这台电脑还没有联网。

    zhè tái diàn nǎo hái méi yǒu lián wǎng

    هذا الكمبيوتر لم يتصل بالشبكة بعد.

  • 11 电网 diàn wǎng — شبكة الكهرباء HSK 7
    • 电 كهرباء، كهربائي
    • 网 شبكة، نظام
    مثال

    这个城市的电网很稳定。

    zhè ge chéng shì de diàn wǎng hěn wěn dìng

    شبكة الكهرباء في هذه المدينة مستقرة جداً.

  • 12 网民 wǎng mín — مستخدم الإنترنت HSK 7
    • 网 إنترنت، شبكة
    • 民 شعب، مواطن، مستخدم
    مثال

    很多网民在社交媒体上分享自己的生活。

    hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng zì jǐ de shēng huó

    يشارك العديد من مستخدمي الإنترنت حياتهم على وسائل التواصل الاجتماعي.

  • 13 网点 wǎng diǎn — فرع، نقطة خدمة HSK 7
    • 网 شبكة (يشير إلى نظام مترابط)
    • 点 نقطة، موقع (يشير إلى مكان محدد)
    مثال

    这家银行在市中心有很多网点。

    zhè jiā yín háng zài shì zhōng xīn yǒu hěn duō wǎng diǎn

    لدى هذا البنك العديد من الفروع في وسط المدينة.

页 yè — صفحة (وثيقة أو شاشة واحدة)

كلمات تحتوي على هذا الحرف (1)
البنية والكتابة
1 网 wǎng — شبكة (لصيد الأسماك أو اصطياد الطيور والحيوانات)

网 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 冂 jiōng — ريف بعيد أو أطراف نائية
冂 مكوّن في 9 حروف
HSK 1
两 liǎng اثنان (تُستخدم قبل أدوات العدّ و半、千、万、亿) 再 zài مرتين؛ للمرة الثانية 高 gāo مرتفع؛ عالٍ (عكس 'منخفض')
HSK 2
周 zhōu محيط؛ دائرة 网 wǎng شبكة (لصيد الأسماك أو اصطياد الطيور والحيوانات)
HSK 3
南 nán الجنوب (أحد الاتجاهات الأربعة الرئيسية، عكس الشمال)
HSK 4
内 nèi الداخل؛ الجانب الداخلي (عكس "外")
HSK 6
央 yāng يتوسل؛ يطلب بإلحاح 尚 shàng يُجِلّ؛ يُقدِّر
1.2 乂 yì — يحكم؛ يُرسي النظام والاستقرار
乂 مكوّن في 11 حروف
HSK 2
希 xī يأمل؛ يرجو 网 wǎng شبكة (لصيد الأسماك أو اصطياد الطيور والحيوانات)
HSK 3
区 qū يميّز؛ يقسّم 史 shǐ التاريخ؛ السجلات التاريخية ودراسة التاريخ 更 gēng يغير؛ يستبدل؛ ينوب
HSK 5
义 yì العدالة؛ مبدأ حق أو سلوك أخلاقي
HSK 6
杀 shā يقتل؛ يُزهق الروح
HSK 7
凶 xiōng نحس؛ شؤم (في الموت والكوارث ونحوها، عكس 吉) 卤 lǔ ماء الملح المر؛ سائل أسود مرّ ناتج عن تبلور الملح، خليط من كلوريد المغنيسيوم وكبريتاته 肴 yáo أطباق اللحوم والأسماك المطبوخة 艾 ài نبات الأرتميسيا (عشب معمر يُستخدم في الطب والكي؛ يُعرف أيضاً بـ 艾蒿)
1.3 乂 yì — يحكم؛ يُرسي النظام والاستقرار
乂 مكوّن في 11 حروف
HSK 2
希 xī يأمل؛ يرجو 网 wǎng شبكة (لصيد الأسماك أو اصطياد الطيور والحيوانات)
HSK 3
区 qū يميّز؛ يقسّم 史 shǐ التاريخ؛ السجلات التاريخية ودراسة التاريخ 更 gēng يغير؛ يستبدل؛ ينوب
HSK 5
义 yì العدالة؛ مبدأ حق أو سلوك أخلاقي
HSK 6
杀 shā يقتل؛ يُزهق الروح
HSK 7
凶 xiōng نحس؛ شؤم (في الموت والكوارث ونحوها، عكس 吉) 卤 lǔ ماء الملح المر؛ سائل أسود مرّ ناتج عن تبلور الملح، خليط من كلوريد المغنيسيوم وكبريتاته 肴 yáo أطباق اللحوم والأسماك المطبوخة 艾 ài نبات الأرتميسيا (عشب معمر يُستخدم في الطب والكي؛ يُعرف أيضاً بـ 艾蒿)

ترتيب الخطوط

2 页 yè — صفحة، ورقة (كتاب أو لوحة أو ورق وما شابه)
页 مكوّن في 26 حروف
HSK 1
题 tí عنوان؛ رأس قصيدة أو مقالة أو خطاب
HSK 2
颜 yán تعبير الوجه؛ ملامح
HSK 3
须 xū يجب؛ ضروري (فعل مساعد) 顾 gù يلتفت لينظر؛ ينظر
HSK 4
烦 fán مضطرب، منزعج 硕 shuò كبير؛ ضخم 项 xiàng (أدبي) مؤخرة الرقبة، القفا 顺 shùn في نفس الاتجاه؛ عكس 逆 顿 dùn يتوقف لحظةً
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
预 yù مسبقاً؛ مقدَّماً 频 pín مراراً؛ بشكل متكرر؛ عدة مرات متتالية
HSK 5
领 lǐng الرقبة؛ العنق 颗 kē كلمة عد للأشياء الصغيرة الكروية أو الحبيبية
HSK 6
顶 dǐng قمة أو أعلى جزء من شخص أو شيء 顽 wán أحمق؛ جاهل 颖 yǐng قشرة ذات سفا لبعض النباتات العشبية كالأرز والقمح 额 é الجبهة (الجزء بين الحاجبين وخط الشعر)
HSK 7
嚣 xiāo صاخب؛ ضوضاء 顷 qǐng وحدة مساحة تساوي 100 亩 (نحو 6.6667 هكتار) 颁 bān يُصدر؛ يُعلن رسمياً 颂 sòng مدح وإطراء محاسن الآخرين 颇 pō (أدبي) منحاز؛ غير مستقيم
عرض المزيد HSK 7 حروف (+4)
颊 jiá الخد؛ الجزء من الوجه أسفل عظمة الوجنة 颓 tuí ينهار، يتداعى 颠 diān قمة شيء طويل منتصب 颤 chàn يرتجف؛ يرتعش

页 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط