كلمة

乒乓球 (pīng pāng qiú) — معنى الكلمة الصينية

HSK 4

معنى 乒乓球

名 míng اسم

تنس الطاولة

我喜欢打乒乓球。

wǒ xǐ huan dǎ pīng pāng qiú

أحب لعب تنس الطاولة.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

乒 pīng — محاكاة صوتية لصوت 'بينغ' للكرة

乓 pāng — محاكاة صوتية لصوت 'بونغ' للكرة

球 qiú — كرة؛ يشير إلى الرياضة ككل

البنية والكتابة

1 乒 pīng — حكاية صوت طلقة نارية أو اصطدام أجسام

乒 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 丘 qiū — تلة صغيرة؛ رابية

丘 مكوّن في 4 حروف

HSK 4

乒 pīng حكاية صوت طلقة نارية أو اصطدام أجسام 乓 pāng محاكاة صوتية لطلقات نارية أو صفق الأبواب أو أصوات الكسر

HSK 6

兵 bīng سلاح

HSK 7

岳 yuè جبل شامخ

1.2 丿 piě — خط قطري نحو اليسار في الكتابة الصينية

丿 مكوّن في 14 حروف

HSK 1

么 me لاحقة 午 wǔ سابع الفروع الأرضية الاثني عشر 少 shǎo قليل (عكس 多) 系 xì نظام؛ سلسلة مترابطة

HSK 3

必 bì بالتأكيد; حتماً

HSK 4

乒 pīng حكاية صوت طلقة نارية أو اصطدام أجسام 失 shī يفقد؛ يُحرم من (عكس 得) 血 xuè دم (سائل الجهاز الدوري المكوّن من البلازما وكريات الدم الحمراء والبيضاء والصفائح الدموية)

HSK 5

乏 fá يفتقر إلى؛ يخلو من 币 bì عملة؛ نقود تُستخدم وسيطاً للتبادل 延 yán يمتد ويطول 追 zhuī يلاحق؛ يلحق بـ

HSK 7

勿 wù لا تفعل؛ يُحظر (للنهي أو التحذير) 囱 cōng مدخنة؛ قناة دخان الموقد أو المرجل

ترتيب الخطوط

2 乓 pāng — محاكاة صوتية لطلقات نارية أو صفق الأبواب أو أصوات الكسر

乓 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 丘 qiū — تلة صغيرة؛ رابية

丘 مكوّن في 4 حروف

HSK 4

乒 pīng حكاية صوت طلقة نارية أو اصطدام أجسام 乓 pāng محاكاة صوتية لطلقات نارية أو صفق الأبواب أو أصوات الكسر

HSK 6

兵 bīng سلاح

HSK 7

岳 yuè جبل شامخ

2.2 丶 zhǔ — ضربة النقطة؛ علامة ترقيم قديمة، وأساس مكوّن الحرف الصيني

丶 مكوّن في 21 حروف

HSK 1

太 tài عالٍ؛ كبير

HSK 2

为 wéi يفعل; يقوم بـ

HSK 3

主 zhǔ مالك؛ من يملك الثروة أو السلطة 勺 sháo مغرفة؛ أداة ذات مقبض لغرف السوائل

HSK 4

乓 pāng محاكاة صوتية لطلقات نارية أو صفق الأبواب أو أصوات الكسر 压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 尤 yóu استثنائي؛ بارز 户 hù باب بمصراع واحد؛ باب بشكل عام 术 shù مهارة؛ تقنية؛ فن؛ علم

HSK 5

义 yì العدالة؛ مبدأ حق أو سلوك أخلاقي 兔 tù أرنب (حيوان ثديي بأذنين كبيرتين وشفة علوية مشقوقة وذيل قصير وأرجل خلفية قوية، يجيد القفز والركض) 叉 chā شوكة (أداة ذات شعبتين أو أكثر ومقبض) 玉 yù اليشم؛ معدن ناعم الملمس وصلب ولامع، يُستخدم في صنع الحلي والمنحوتات 良 liáng جيد؛ ممتاز

HSK 6

凡 fán عادي، مألوف 匆 cōng مستعجل؛ متسرع

HSK 7

丸 wán شيء صغير مستدير (〜子, 〜儿) 斥 chì يوبّخ؛ يعنّف 犬 quǎn كلب 琢 zuó التفكير المتكرر والتأمل (见"琢磨") 蔑 miè (أدبي) لا شيء، بدون

ترتيب الخطوط

3 球 qiú — كرة (جسم هندسي تتساوى المسافات من مركزه إلى سطحه)

球 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

3.1 王 wáng — ملك؛ حاكم أعلى

王 مكوّن في 33 حروف

HSK 1

玩 wán يلعب (لعبة) 现 xiàn يظهر؛ يتجلى؛ يبدو 班 bān مجموعة منظمة للعمل أو الدراسة

HSK 2

望 wàng ينظر، ينظر إلى البعيد 球 qiú كرة (جسم هندسي تتساوى المسافات من مركزه إلى سطحه)

HSK 3

丢 diū يفقد؛ يضيع 主 zhǔ مالك؛ من يملك الثروة أو السلطة 环 huán شيء حلقي الشكل 理 lǐ يحكم؛ يدير؛ يتولى شؤون

HSK 4

琴 qín قوقين، آلة وترية مقرضة مصنوعة من خشب البولونيا، كانت في الأصل خماسية الأوتار ثم أصبحت سباعية

HSK 5

润 rùn يرطّب؛ يضيف زيتاً أو ماءً لمنع الجفاف 狂 kuáng مختل عقلياً؛ مجنون 玉 yù اليشم؛ معدن ناعم الملمس وصلب ولامع، يُستخدم في صنع الحلي والمنحوتات 玫 méi (أدبي) نوع من الحجارة أو اليشم الجميل 玻 bō انظر "玻璃": مادة صلبة وهشة وشفافة بلا نقطة انصهار محددة، تُصنع من الرمل الكوارتزي والحجر الجيري والصودا عند درجات حرارة عالية

عرض المزيد HSK 5 حروف (+3)

珍 zhēn كنز; شيء ثمين 瑰 guī (أدبي) حجر يشبه اليشم 璃 li انظر '玻璃': ① مادة شفافة صلبة وهشة (زجاج)؛ ② بلاستيك يشبه الزجاج

HSK 6

呈 chéng يأخذ (شكلاً أو لوناً أو حالةً معينة)؛ يظهر على هيئة 珠 zhū لؤلؤة (تُكتب أيضاً 真珠)، حبة كروية لامعة تتشكل داخل بعض الرخويات، تُستخدم دواءً وزينةً 皇 huáng ملك؛ إمبراطور

HSK 7

噩 è مروع ومشؤوم؛ مخيف وغير ميمون 斑 bān بقع أو خطوط بلون مختلف 旺 wàng مزدهر؛ متوهج؛ (للنار) مشتعل بقوة 枉 wǎng ملتوٍ أو منحرف؛ كناية عن الخطأ أو الانحراف 汪 wāng (أدبي) عميق وواسع (عن الماء)

عرض المزيد HSK 7 حروف (+7)

琐 suǒ تافه، صغير، جزئي 琢 zuó التفكير المتكرر والتأمل (见"琢磨") 瑕 xiá بقعة في اليشم؛ مجازاً: عيب أو نقص 瑞 ruì فأل حسن; طالع سعيد 璀 cuǐ (أدبي) لامع وبراق اللون 璨 càn (أدبي) حجر اليشم الجميل 碧 bì (أدبي) حجر يشم أخضر مزرق

3.2 求 qiú — يتوسل، يستعين

求 مكوّن في 2 حروف

HSK 2

球 qiú كرة (جسم هندسي تتساوى المسافات من مركزه إلى سطحه)

HSK 5

救 jiù مساعدة شخص على الخروج من الصعوبة أو الخطر أو الكارثة

ترتيب الخطوط

تسجيل الدخول

أنشئ حسابك

تحقق من بريدك الإلكتروني

أعد تعيين كلمة المرور

أدخل الرمز

معنى 乒乓球

乒 pīng — محاكاة صوتية لصوت 'بينغ' للكرة

乓 pāng — محاكاة صوتية لصوت 'بونغ' للكرة

球 qiú — كرة؛ يشير إلى الرياضة ككل