ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

牙齿 (yá chǐ) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 5

牙齿 (yá chǐ) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน ฟัน หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 牙齿

名 míng คำนาม

ฟัน

他的牙齿很白。

tā de yá chǐ hěn bái

ฟันของเขาขาวมาก

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

牙 yá — ฟัน (คำพูด)

คำที่มีอักษรนี้ (3)
  • 1 牙刷 yá shuā — แปรงสีฟัน HSK 3
    • 牙 ฟัน
    • 刷 แปรง
    ตัวอย่าง

    这是我的新牙刷。

    zhè shì wǒ de xīn yá shuā

    นี่คือแปรงสีฟันใหม่ของฉัน

  • 2 牙膏 yá gāo — ยาสีฟัน HSK 4
    • 牙 ฟัน
    • 膏 ยา/ครีม
    ตัวอย่าง

    早上刷牙要用牙膏。

    zǎo shang shuā yá yào yòng yá gāo

    ตอนเช้าแปรงฟันต้องใช้ยาสีฟัน

  • 3 蛀牙 zhù yá — ฟันผุ HSK 7
    • 蛀 ผุ, กัดกร่อน
    • 牙 ฟัน
    ตัวอย่าง

    我去看牙医，发现有一颗蛀牙。

    wǒ qù kàn yá yī fā xiàn yǒu yī kē zhù yá

    ฉันไปหาหมอฟันและพบว่ามีฟันผุหนึ่งซี่

齿 chǐ — ฟัน (คำทางการ/วรรณกรรม)

โครงสร้างและการเขียน
1 牙 yá — ฟัน (อวัยวะสำหรับกัดและเคี้ยวอาหารของมนุษย์และสัตว์ชั้นสูง)
牙 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร
HSK 1
穿 chuān เจาะทะลุ; ทำให้ทะลุ
HSK 5
呀 yā คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือสงสัย
HSK 6
讶 yà (ทางการ) แปลกใจ; ประหลาดใจ
HSK 7
芽 yá ยอดอ่อน; หน่อ (ส่วนที่งอกออกมาจากเมล็ดหรือต้นพืช) 邪 xié ชั่วร้าย; คดโกง; ไม่ซื่อตรง 雅 yǎ ดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์โจว; บทกวี Ya ในคัมภีร์ซือจิง (大雅 และ 小雅) 鸦 yā อีกา; นกที่มีขนสีดำ จะงอยปากใหญ่ ปีกยาว และขาแข็งแรง

牙 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น

2 齿 chǐ — ฟัน; อวัยวะสำหรับเคี้ยวอาหาร
齿 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 4
龄 líng อายุ

ประกอบด้วย

2.1 止 zhǐ — หยุด; หยุดนิ่ง
止 เป็นส่วนประกอบใน 14 ตัวอักษร
HSK 1
正 zhèng ตรง; ได้ฉาก (ตรงข้ามกับเอียงหรือเบี้ยว)
HSK 4
址 zhǐ ที่ตั้งของอาคาร; รากฐาน 此 cǐ นี้; อันนี้ (ตรงข้ามกับ 彼) 肯 kěn เนื้อติดกระดูก; จุดสำคัญหรือจุดอ่อน
HSK 5
企 qǐ ยืนเขย่ง 延 yán ยืดออก, ขยายยาวขึ้น 武 wǔ เกี่ยวกับการทหาร (ตรงข้ามกับ "文") 齿 chǐ ฟัน; อวัยวะสำหรับเคี้ยวอาหาร
HSK 7
卸 xiè ขนของลงจากพาหนะ (ตรงข้ามกับ 装) 徙 xǐ อพยพ; ย้ายถิ่น 扯 chě ดึง; ฉุด 歧 qí ทางแยก; เส้นทางที่แตกแขนงจากถนนหลัก 涩 sè ขรุขระ; ไม่ลื่น
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)
耻 chǐ ความอับอาย; ความเสื่อมเสียเกียรติ
2.2 凵 kǎn — ปากเปิด หรือช่องว่างอ้าออก
凵 เป็นส่วนประกอบใน 5 ตัวอักษร
HSK 1
出 chū ออกจากข้างในสู่ข้างนอก (ตรงข้ามกับ 进、入)
HSK 2
画 huà วาดหรือเขียนภาพ (ด้วยพู่กันหรืออุปกรณ์คล้ายกัน)
HSK 5
齿 chǐ ฟัน; อวัยวะสำหรับเคี้ยวอาหาร
HSK 7
凶 xiōng ร้ายแรง; อัปมงคล (เกี่ยวกับความตาย ภัยพิบัติ ฯลฯ ตรงข้ามกับ 吉) 凿 záo สิ่ว (เครื่องมือมือถือที่มีใบมีดสำหรับสกัดหรือเจาะรู)
2.3 人 rén — มนุษย์; สัตว์ชั้นสูงที่สามารถสร้างและใช้เครื่องมือ
人 เป็นส่วนประกอบใน 18 ตัวอักษร
HSK 1
会 huì รวมตัว; รวมกัน 茶 chá ต้นชา (พืชไม้ยืนต้นใบเขียวตลอดปี ใบรูปรี ดอกสีขาว เมล็ดมีเปลือกแข็ง) 认 rèn จดจำ; แยกแยะ
HSK 2
从 cóng (ทางการ) ติดตาม
HSK 3
合 hé ปิด; หุบ; รวมเข้าหากัน (ตรงข้ามกับ 开)
HSK 4
众 zhòng มาก; จำนวนมาก (ตรงข้ามกับ "寡") 内 nèi ข้างใน; ภายใน (ตรงข้ามกับ "外") 队 duì แถว; แนว; ขบวน 食 shí กิน
HSK 5
企 qǐ ยืนเขย่ง 珍 zhēn ของมีค่า; สมบัติ 舍 shě ละทิ้ง; สละ 齿 chǐ ฟัน; อวัยวะสำหรับเคี้ยวอาหาร
HSK 6
仓 cāng โกดัง คลังสินค้าหรือยุ้งฉางสำหรับเก็บธัญพืชหรือสิ่งของ 闪 shǎn หลบหลีกอย่างรวดเร็ว
HSK 7
囚 qiú จำคุก; คุมขัง 淤 yū ตกตะกอนทับถม; อุดตันด้วยตะกอน 禽 qín คำเรียกรวมสำหรับนก

ลำดับเส้น