ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

雅

yǎ HSK 7
雅 yǎ HSK 7
  • 1. ดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์โจว; บทกวี Ya ในคัมภีร์ซือจิง (大雅 และ 小雅)
  • 2. (ทางการ) เป็นมาตรฐาน; ถูกต้องตามแบบแผน
  • 3. สุภาพ; สง่างาม; ประณีต
  • 4. คำยกย่องสำหรับความรู้สึกหรือการกระทำของผู้อื่น
  • 5. หนังสือฝึกอักษรประเภท 《尔雅》; 雅书 และ 雅学
  • 6. นามสกุล
  • 7. (ทางการ) ความสัมพันธ์; มิตรภาพ
  • 8. โดยปกติ; แต่ไหนแต่ไร
  • 9. มาก; อย่างยิ่ง
คำที่ใช้ 雅 เป็น yǎ (3)
  • 1 优雅 yōu yǎ — สง่างาม HSK 7
    • 优 เยี่ยม
    • 雅 ประณีต
    ตัวอย่าง

    她的举止非常优雅。

    tā de jǔ zhǐ fēi cháng yōu yǎ

    กิริยาของเธอสง่างามมาก

  • 2 文雅 wén yǎ — สุภาพ HSK 7
    • 文 วัฒนธรรม, วรรณกรรม
    • 雅 สง่างาม, มีรสนิยม
    ตัวอย่าง

    她说话很文雅。

    tā shuō huà hěn wén yǎ

    เธอพูดจาสุภาพมาก

  • 3 高雅 gāo yǎ — สง่างาม HSK 7
    • 高 สูง, ระดับสูง (บ่งบอกถึงสิ่งที่สูงกว่าธรรมดา)
    • 雅 ประณีต, สง่า (บ่งบอกถึงความซับซ้อนที่มีวัฒนธรรม)
    ตัวอย่าง

    她的品味很高雅。

    tā de pǐn wèi hěn gāo yǎ

    รสนิยมของเธอสง่างามมาก

โครงสร้างและการเขียน
雅 yǎ — ดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์โจว; บทกวี Ya ในคัมภีร์ซือจิง (大雅 และ 小雅)

雅 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 牙 yá — ฟัน (อวัยวะสำหรับกัดและเคี้ยวอาหารของมนุษย์และสัตว์ชั้นสูง)
牙 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร
HSK 1
穿 chuān เจาะทะลุ; ทำให้ทะลุ
HSK 5
呀 yā คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือสงสัย
HSK 6
讶 yà (ทางการ) แปลกใจ; ประหลาดใจ
HSK 7
芽 yá ยอดอ่อน; หน่อ (ส่วนที่งอกออกมาจากเมล็ดหรือต้นพืช) 邪 xié ชั่วร้าย; คดโกง; ไม่ซื่อตรง 雅 yǎ ดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์โจว; บทกวี Ya ในคัมภีร์ซือจิง (大雅 และ 小雅) 鸦 yā อีกา; นกที่มีขนสีดำ จะงอยปากใหญ่ ปีกยาว และขาแข็งแรง
2 隹 zhuī — ส่วนประกอบหมายถึงนกหางสั้น
隹 เป็นส่วนประกอบใน 23 ตัวอักษร
HSK 1
谁 shéi ใคร (สรรพนามคำถาม)
HSK 2
准 zhǔn มาตรฐาน; เกณฑ์; บรรทัดฐาน
HSK 3
难 nán ยาก; ไม่ง่าย (ตรงข้ามกับ 易)
HSK 4
售 shòu ขาย; จำหน่าย 推 tuī ผลักสิ่งของออกไปตามทิศทางของแรง
HSK 5
唯 wéi เพียงแต่, โดยเฉพาะ 堆 duī กองสิ่งของที่สะสมรวมกัน 维 wéi เชื่อมต่อ; ผูก 集 jí รวบรวม, ชุมนุม, รวมกัน
HSK 6
截 jié ตัด; ตัดขาด (สิ่งของที่ยาว) 携 xié พกพาติดตัว 椎 zhuī กระดูกสันหลัง กระดูกชิ้นสั้นที่ประกอบเป็นกระดูกสันหลัง 焦 jiāo ไหม้เกรียม (สูญเสียความชื้นจากความร้อน กลายเป็นสีเหลืองดำ แข็งและเปราะ) 雄 xióng ตัวผู้ (สิ่งมีชีวิตที่ผลิตเซลล์สืบพันธุ์เพศผู้ ตรงข้ามกับ 雌)
HSK 7
帷 wéi ม่านหรือเต็นท์ที่ล้อมรอบ 稚 zhì (ภาษาถิ่น) พืชที่ปลูกช้า 雀 què นกกระจอก; นกตัวเล็กปีกยาว ขนแตกต่างกันระหว่างเพศ กินเมล็ดพืชและแมลง; หมายถึงนกเล็กทั่วไป 雅 yǎ ดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์โจว; บทกวี Ya ในคัมภีร์ซือจิง (大雅 และ 小雅) 雇 gù จ้างคนทำงาน
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+4)
雌 cí เพศเมีย (สามารถผลิตไข่ได้; ตรงข้ามกับ 雄) 雕 diāo แกะสลักหรือแกะลายบนไม้ไผ่ ไม้ หยก โลหะ ฯลฯ 霍 huò (ทางการ) อย่างฉับพลัน; อย่างรวดเร็ว 鹤 hè นกกระเรียน (นกลุยน้ำตัวใหญ่ คอยาว ขายาว ขนสีขาวหรือเทา)

ลำดับเส้น