ตัวอักษร

仓

cāng HSK 6

仓 cāng HSK 6

1. โกดัง คลังสินค้าหรือยุ้งฉางสำหรับเก็บธัญพืชหรือสิ่งของ
2. นามสกุล
3. ห้องเก็บสินค้า (ในเรือหรือเครื่องบิน)

คำที่ใช้ 仓 เป็น cāng (2)

1 仓库 cāng kù — คลังสินค้า HSK 6
- 仓 ยุ้งฉาง (แนวคิดการจัดเก็บ)
- 库 คลังสินค้า, โกดัง (ด้านอาคาร/สิ่งอำนวยความสะดวก)
ตัวอย่าง

公司在郊区建了一个新仓库。

gōng sī zài jiāo qū jiàn le yí ge xīn cāng kù

บริษัทสร้างคลังสินค้าใหม่ในชานเมือง
2 仓促 cāng cù — รีบเร่ง HSK 7
- 仓 รีบเร่ง, เร่งรีบ (สื่อถึงความรีบร้อน)
- 促 เร่งด่วน, กดดันด้านเวลา (เน้นย้ำความรีบเร่ง)
ตัวอย่าง

由于时间仓促，我们没能做好准备。

yóu yú shí jiān cāng cù wǒ men méi néng zuò hǎo zhǔn bèi

เนื่องจากเวลารีบเร่ง เราไม่สามารถเตรียมตัวได้ดี

โครงสร้างและการเขียน

仓 cāng — โกดัง คลังสินค้าหรือยุ้งฉางสำหรับเก็บธัญพืชหรือสิ่งของ

仓 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร

HSK 5

创 chuàng เริ่มต้น; ทำเป็นครั้งแรก 抢 qiǎng แย่งชิง; ฉกชิง

HSK 6

枪 qiāng อาวุธโบราณที่มีหัวโลหะแหลมติดที่ปลายด้ามยาว เช่น หอก

HSK 7

呛 qiàng ทำให้จมูกหรือคอระคายเคือง (เนื่องจากก๊าซที่มีฤทธิ์ระคายเคือง) 沧 cāng สีเขียวเข้ม (ของน้ำ) 舱 cāng ห้องโดยสารหรือห้องขับของเรือ เครื่องบิน ฯลฯ 苍 cāng สีน้ำเงินเขียวหรือสีฟ้าคราม

ประกอบด้วย

1 人 rén — มนุษย์; สัตว์ชั้นสูงที่สามารถสร้างและใช้เครื่องมือ

人 เป็นส่วนประกอบใน 18 ตัวอักษร

HSK 1

会 huì รวมตัว; รวมกัน 茶 chá ต้นชา (พืชไม้ยืนต้นใบเขียวตลอดปี ใบรูปรี ดอกสีขาว เมล็ดมีเปลือกแข็ง) 认 rèn จดจำ; แยกแยะ

HSK 2

从 cóng (ทางการ) ติดตาม

HSK 3

合 hé ปิด; หุบ; รวมเข้าหากัน (ตรงข้ามกับ 开)

HSK 4

众 zhòng มาก; จำนวนมาก (ตรงข้ามกับ "寡") 内 nèi ข้างใน; ภายใน (ตรงข้ามกับ "外") 队 duì แถว; แนว; ขบวน 食 shí กิน

HSK 5

企 qǐ ยืนเขย่ง 珍 zhēn ของมีค่า; สมบัติ 舍 shě ละทิ้ง; สละ 齿 chǐ ฟัน; อวัยวะสำหรับเคี้ยวอาหาร

HSK 6

仓 cāng โกดัง คลังสินค้าหรือยุ้งฉางสำหรับเก็บธัญพืชหรือสิ่งของ 闪 shǎn หลบหลีกอย่างรวดเร็ว

HSK 7

囚 qiú จำคุก; คุมขัง 淤 yū ตกตะกอนทับถม; อุดตันด้วยตะกอน 禽 qín คำเรียกรวมสำหรับนก

2 㔾 jié — สัญลักษณ์รับรองโบราณที่ใช้โดยทูตและข้าราชการ

㔾 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร

HSK 4

危 wēi ไม่ปลอดภัย อันตราย (ตรงข้ามกับ 安)

HSK 5

卷 juàn ม้วนภาพหรืองานเขียนที่สามารถม้วนได้ 怨 yuàn ความแค้น; ความเกลียดชัง 范 fàn (ทางการ) แม่พิมพ์; แบบหล่อ

HSK 6

仓 cāng โกดัง คลังสินค้าหรือยุ้งฉางสำหรับเก็บธัญพืชหรือสิ่งของ 犯 fàn ละเมิด; ขัดแย้ง

HSK 7

厄 è (จีนโบราณ) สถานที่ยุทธศาสตร์ที่อันตราย

ลำดับเส้น