ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

政党 (zhèng dǎng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

政党 (zhèng dǎng) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน พรรคการเมือง หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 政党

名 míng คำนาม

พรรคการเมือง

每个国家都有不同的政党。

měi gè guó jiā dōu yǒu bù tóng de zhèng dǎng

ทุกประเทศมีพรรคการเมืองที่แตกต่างกัน

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

政 zhèng — การเมือง, รัฐบาล

คำที่มีอักษรนี้ (8)
  • 1 政府 zhèng fǔ — รัฐบาล HSK 5
    • 政 การเมือง, กิจการทางการเมือง
    • 府 สำนักงาน, องค์กรบริหาร
    ตัวอย่าง

    政府应该为人民服务。

    zhèng fǔ yīng gāi wèi rén mín fú wù

    รัฐบาลควรให้บริการประชาชน

  • 2 政治 zhèng zhì — การเมือง HSK 5
    • 政 รัฐบาล, การบริหาร
    • 治 ปกครอง, จัดการ
    ตัวอย่าง

    他对政治很感兴趣。

    tā duì zhèng zhì hěn gǎn xìng qù

    เขาสนใจการเมืองมาก

  • 3 政策 zhèng cè — นโยบาย HSK 6
    • 政 รัฐบาล, การบริหาร
    • 策 แผน, กลยุทธ์
    ตัวอย่าง

    这个政策对经济有很大影响。

    zhè ge zhèng cè duì jīng jì yǒu hěn dà yǐng xiǎng

    นโยบายนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจ

  • 4 家政 jiā zhèng — บริการงานบ้าน HSK 7
    • 家 บ้าน, ครัวเรือน
    • 政 การจัดการ, บริการ
    ตัวอย่าง

    她在家政公司工作。

    tā zài jiā zhèng gōng sī gōng zuò

    เธอทำงานที่บริษัทบริการงานบ้าน

  • 5 政权 zhèng quán — ระบอบการปกครอง HSK 7
    • 政 การเมือง, รัฐบาล
    • 权 อำนาจ, สิทธิอำนาจ
    ตัวอย่าง

    新政权建立后，国家发生了很大变化。

    xīn zhèng quán jiàn lì hòu guó jiā fā shēng le hěn dà biàn huà

    หลังจากที่ระบอบการปกครองใหม่ถูกสถาปนาขึ้น ประเทศได้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

แสดงเพิ่มเติม (+3)
  • 6 行政 xíng zhèng — การบริหาร HSK 7
    • 行 ดำเนินการ, ปฏิบัติ
    • 政 รัฐบาล, การปกครอง
    ตัวอย่าง

    他在行政部门工作。

    tā zài xíng zhèng bù mén gōng zuò

    เขาทำงานในแผนกบริหาร

  • 7 财政 cái zhèng — การคลัง HSK 7
    • 财 การเงิน, ความมั่งคั่ง
    • 政 รัฐบาล, การบริหาร
    ตัวอย่าง

    国家财政状况良好。

    guó jiā cái zhèng zhuàng kuàng liáng hǎo

    สถานการณ์การคลังของประเทศดี

  • 8 邮政 yóu zhèng — ไปรษณีย์ HSK 7
    • 邮 ไปรษณีย์
    • 政 บริหาร, บริการ
    ตัวอย่าง

    我去邮政局寄包裹。

    wǒ qù yóu zhèng jú jì bāo guǒ

    ฉันไปที่ไปรษณีย์เพื่อส่งพัสดุ

党 dǎng — พรรค, องค์กร

โครงสร้างและการเขียน
1 政 zhèng — การเมือง; กิจการของรัฐ

政 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 正 zhèng — ตรง; ได้ฉาก (ตรงข้ามกับเอียงหรือเบี้ยว)
Xpinyin
正 เป็นส่วนประกอบใน 6 ตัวอักษร
HSK 4
整 zhěng ทั้งหมด, สมบูรณ์ (ตรงข้ามกับ '零') 证 zhèng พิสูจน์หรือยืนยันด้วยบุคคล สิ่งของ หรือข้อเท็จจริง
HSK 5
征 zhēng เดินทางไกล (มักใช้กับกองทหารในการทัพ) 政 zhèng การเมือง; กิจการของรัฐ
HSK 6
歪 wāi เอียง; ไม่ตรง; คด (ตรงข้ามกับ 'ตรง') 症 zhèng โรค
1.2 攵 pū — ส่วนประกอบหมายถึงการตีเบาๆ
攵 เป็นส่วนประกอบใน 28 ตัวอักษร
HSK 2
教 jiào สอน; อบรม
HSK 3
收 shōu เก็บรวบรวม; นำเข้ามา 放 fàng ปล่อย; ให้เป็นอิสระ 故 gù เหตุผล; สาเหตุ 数 shù จำนวน; ปริมาณ
HSK 4
微 wēi เล็กน้อย; เบาบาง 改 gǎi แก้ไข; ปรับปรุง 效 xiào ผล, ประสิทธิผล, ประโยชน์ 败 bài แพ้ (ในสงครามหรือการแข่งขัน ตรงข้ามกับ 胜)
HSK 5
政 zhèng การเมือง; กิจการของรัฐ 敌 dí เป็นศัตรู; ขัดแย้งกัน 敏 mǐn ฉลาด, ว่องไว, คล่องแคล่ว 救 jiù ช่วยให้พ้นจากความยากลำบาก อันตราย หรือภัยพิบัติ 敬 jìng เคารพ, ปฏิบัติต่ออย่างสุภาพ
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+2)
玫 méi (ทางการ) หินสวยงามหรือหยกชนิดหนึ่ง 致 zhì มอบให้; แสดง (ความสุภาพ ความรู้สึก ฯลฯ) ต่อผู้อื่น
HSK 6
撤 chè ถอดออก; ยกเลิก 攻 gōng โจมตี, บุกรุก; ตรงข้ามกับ 'รับ'
HSK 7
徽 huī ตราสัญลักษณ์; เครื่องหมาย 敛 liǎn (ทางการ) เก็บกลับ; ยับยั้ง 敞 chǎng (อาคาร ลานบ้าน ฯลฯ) กว้างขวางและโล่ง ไม่มีสิ่งกีดขวาง 敦 dūn กระตุ้น; ส่งเสริม 敷 fū ทา, ป้าย (ขี้ผึ้ง, แป้ง ฯลฯ)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+5)
枚 méi ลักษณนามสำหรับสิ่งของขนาดเล็ก (คล้าย 个) ทีละชิ้น 澈 chè ใสและโปร่งใส (ของน้ำ) 牧 mù ต้อนสัตว์ออกไปหากินในทุ่ง 肇 zhào (จีนโบราณ) เริ่มต้น 辙 zhé ร่องรอยล้อรถ; รอยล้อ

ลำดับเส้น

2 党 dǎng — พรรคการเมือง; ในจีนหมายถึงพรรคคอมมิวนิสต์จีนโดยเฉพาะ

党 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 尚 shàng — เคารพนับถือ; ให้ความสำคัญ
尚 เป็นส่วนประกอบใน 12 ตัวอักษร
HSK 1
常 cháng ธรรมดา, สามัญ, ทั่วไป
HSK 3
尝 cháng ชิม; ลิ้มรส
HSK 4
堂 táng ห้องโถงหลัก; ห้องขนาดใหญ่และสง่างาม 趟 tàng ลักษณนามสำหรับการเดินทางไปกลับ 躺 tǎng นอนราบ, ล้มลง (ร่างกายบนพื้นหรือสิ่งของ หรือยานพาหนะ/อุปกรณ์ล้มลงพื้น)
HSK 5
掌 zhǎng ฝ่ามือ 赏 shǎng มอบทรัพย์สินให้แก่ผู้ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาหรือผู้น้อย
HSK 7
倘 tǎng ถ้า; หากว่า 党 dǎng พรรคการเมือง; ในจีนหมายถึงพรรคคอมมิวนิสต์จีนโดยเฉพาะ 敞 chǎng (อาคาร ลานบ้าน ฯลฯ) กว้างขวางและโล่ง ไม่มีสิ่งกีดขวาง 淌 tǎng (ของเหลว) ไหลลงมา, หยด 裳 shang เสื้อผ้า ใช้ใน «衣裳»
2.2 兄 xiōng — พี่ชาย
兄 เป็นส่วนประกอบใน 6 ตัวอักษร
HSK 4
克 kè สามารถ; ทำได้ 况 kuàng สถานการณ์; สภาพ 祝 zhù อวยพร; ปรารถนาดี 竞 jìng การแข่งขัน; การประชันกัน
HSK 7
兑 duì แลกเปลี่ยน (เครื่องประดับทองเงินเก่าเป็นใหม่) 党 dǎng พรรคการเมือง; ในจีนหมายถึงพรรคคอมมิวนิสต์จีนโดยเฉพาะ

ลำดับเส้น