ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

飞翔 (fēi xiáng) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

飞翔 (fēi xiáng) é uma palavra chinesa: voar; planar. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 飞翔

动 dòng verbo

voar; planar

鸟儿在天空中自由地飞翔。

niǎo er zài tiān kōng zhōng zì yóu de fēi xiáng

Os pássaros voam livremente no céu.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

飞 fēi — voar; a ação básica de voo

Palavras com este caractere (11)
Mostrar mais (+6)

翔 xiáng — planar; voo elegante e sustentado

Estrutura e escrita
1 飞 fēi — (de pássaros, insetos, etc.) agitar as asas e mover-se pelo ar

飞 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

飞 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

2 翔 xiáng — planar com as asas abertas, voar em círculos

翔 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 羊 yáng — ovelha, cabra ou ovino (mamífero com chifres, incluindo espécies domésticas como ovelhas e cabras, e selvagens como gazelas e antílopes; lã, couro, osso e chifre usados como matéria-prima; carne e leite comestíveis)
羊 é um componente em 20 caracteres
HSK 1
样 yàng forma; aparência; estado
HSK 2
着 zhuó vestir (roupa)
HSK 3
养 yǎng sustentar; prover o sustento de 差 chā erro; engano 糕 gāo bolo ou doce feito de farinha de arroz ou trigo, ex. 年糕, 蜂糕, 蛋糕 鲜 xiān recém-abatido ou colhido; fresco
HSK 4
洋 yáng oceano (grande extensão de água salgada que cobre cerca de 70% da superfície terrestre, dividida em quatro partes) 美 měi bonito; atraente (oposto a "丑") 羞 xiū sentir vergonha; envergonhar-se; tímido 羡 xiàn invejar, admirar e desejar 详 xiáng detalhado e completo (oposto a 略)
HSK 5
善 shàn bondoso; caridoso (oposto a 恶) 盖 gài tampa; cobertura 群 qún grupo de pessoas ou coisas reunidas
HSK 6
氧 yǎng oxigênio (elemento químico, símbolo O, número atômico 8) 痒 yǎng com coceira; sensação de coceira na pele 祥 xiáng auspicioso; afortunado
HSK 7
姜 jiāng planta de gengibre (erva perene com folhas lanceoladas e flores amarelo-esverdeadas) 漾 yàng ondular levemente a superfície da água 翔 xiáng planar com as asas abertas, voar em círculos
2.2 羽 yǔ — pena; plumagem
羽 é um componente em 11 caracteres
HSK 4
翻 fān virar; tombar; inverter
HSK 5
扇 shàn leque; ventilador (objeto agitado para criar ventilação) 翅 chì asa (de inseto ou ave)
HSK 7
塌 tā desabar, afundar 瀚 hàn (lit.) vasto; imensurável 翁 wēng homem idoso 翔 xiáng planar com as asas abertas, voar em círculos 翘 qiào levantar para cima; (de parte do corpo ou extremidade de objeto) erguer-se
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+3)
翠 cuì verde-azulado 翼 yì asa de ave (órgano de voo coberto de penas) 蹋 tà pisar; calcar

Ordem dos traços