ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

绝望 (jué wàng) — 中国語の単語の意味

HSK 6

绝望（jué wàng）は中国語の単語です：絶望する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 绝望

动 dòng 動詞

絶望する

不要绝望，总会有希望的。

bú yào jué wàng zǒng huì yǒu xī wàng de

絶望しないで、必ず希望はあります。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

绝 jué — 絶つ、断つ

この漢字を使う単語 (12)
もっと見る (+7)
  • 6 灭绝 miè jué — 絶滅する HSK 7
    • 灭 消す、滅ぼす
    • 绝 完全に断つ、尽きる
    例

    我们必须保护濒危物种，防止它们灭绝。

    wǒ men bì xū bǎo hù bīn wēi wù zhǒng fáng zhǐ tā men miè jué

    私たちは絶滅危惧種を保護し、絶滅を防がなければなりません。

  • 7 络绎不绝 luò yì bù jué — 引きも切らず HSK 7
    • 络 連なって続く
    • 绎 途切れず続く
    • 不 ない
    • 绝 途絶える、止まる
    例

    春节期间，来寺庙烧香的人络绎不绝。

    chūn jié qī jiān lái sì miào shāo xiāng de rén luò yì bù jué

    春節の期間中、お寺にお香を焚きに来る人々が引きも切らず訪れる。

  • 8 绝技 jué jì — 絶技 HSK 7
    • 绝 絶、極、至高
    • 技 技、技術、技能
    例

    这位魔术师的绝技让观众惊叹不已。

    zhè wèi mó shù shī de jué jì ràng guān zhòng jīng tàn bù yǐ

    このマジシャンの絶技は観客を驚嘆させ続けた。

  • 9 绝缘 jué yuán — 絶縁する HSK 7
    • 绝 切る、断つ
    • 缘 接続、接触
    例

    我们必须把电缆绝缘好。

    wǒ men bì xū bǎ diàn lǎn jué yuán hǎo

    私たちはケーブルをしっかり絶縁しなければなりません。

  • 10 绝迹 jué jì — 絶滅する; 姿を消す HSK 7
    • 绝 完全な停止; 完全に断つ
    • 迹 跡; 印; 痕跡
    例

    这种动物已经在地球上绝迹了。

    zhè zhǒng dòng wù yǐ jīng zài dì qiú shàng jué jì le

    この動物はすでに地球上から絶滅しました。

  • 11 谢绝 xiè jué — 丁重に断る HSK 7
    • 谢 礼儀、感謝 (丁寧な側面)
    • 绝 絶対的な拒否、断ち切る
    例

    我们谢绝一切捐款。

    wǒ men xiè jué yí qiè juān kuǎn

    私たちはすべての寄付を丁重にお断りします。

  • 12 赞不绝口 zàn bù jué kǒu — 絶賛する HSK 7
    例

    客人们对酒店的服务赞不绝口。

    kè rén men duì jiǔ diàn de fú wù zàn bù jué kǒu

    宿泊客たちはホテルのサービスを絶賛した。

望 wàng — 希望、期待

この漢字を使う単語 (21)
  • 1 希望 xī wàng — 望む HSK 2
    • 希 希望、願い
    • 望 期待、望み
    例

    我希望明天天气好。

    wǒ xī wàng míng tiān tiān qì hǎo

    明日は天気が良いことを望みます。

  • 2 失望 shī wàng — 失望した HSK 4
    • 失 失う、達成できない
    • 望 希望、期待
    例

    他对考试结果感到失望。

    tā duì kǎo shì jié guǒ gǎn dào shī wàng

    彼は試験の結果に失望した。

  • 3 愿望 yuàn wàng — 願望 HSK 5
    • 愿 願う、意思、望み
    • 望 希望、期待、望む
    例

    我们都希望你的愿望能实现。

    wǒ men dōu xī wàng nǐ de yuàn wàng néng shí xiàn

    私たちは皆、あなたの願望が叶うことを願っています。

  • 4 看望 kàn wàng — 見舞う HSK 5
    • 看 見る
    • 望 望む（気遣いを持って）
    例

    我明天去看望生病的奶奶。

    wǒ míng tiān qù kàn wàng shēng bìng de nǎi nai

    明日、病気の祖母を見舞いに行きます。

  • 5 期望 qī wàng — 期待する HSK 6
    • 期 予定された時間、期待
    • 望 望む、期待する
    例

    父母期望孩子能够成功。

    fù mǔ qī wàng hái zi néng gòu chéng gōng

    両親は子供たちが成功することを期待している。

もっと見る (+16)
構造と筆順
1 绝 jué — 絶つ；断ち切る

绝 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 纟 sī — 糸（いと）の部首
纟 部品として使われている漢字 67 漢字
HSK 1
给 gěi 与える、手渡す
HSK 2
红 hóng 赤い（新鮮な血のような色） 绍 shào 継続する、受け継ぐ 绿 lǜ 緑色（草や葉のような色、青と黄の混合）
HSK 3
级 jí 等級；ランク 纸 zhǐ 紙、通常植物繊維から作られる 练 liàn (文語) 白い練り絹 终 zhōng 結末；終わり（「始」の対義） 结 jié 縄・糸・布などを結ぶ、または編む
もっと見る HSK 3 漢字 (+1)
绩 jì 麻の繊維をよって糸にする
HSK 4
约 yuē （共同で守るべきことを）提案または協議する 纪 jì 規律；規則；法度 线 xiàn 糸；絹・綿・麻などで作られた縫い物や編み物に使う細長い糸 组 zǔ 組み合わせる、構成する 细 xì 細い（棒状のものの断面が小さい、「粗」の対義）
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
绝 jué 絶つ；断ち切る 续 xù つなぐ；続ける
HSK 5
纷 fēn 多くて乱雑な 织 zhī 糸や麻・綿・毛糸などで布や衣類を織る 绕 rào 巻きつく；絡まる 络 luò 網状のもの 统 tǒng 総括して；全部
もっと見る HSK 5 漢字 (+5)
绪 xù 物事の糸口、端緒 维 wéi つなぐ；結ぶ 综 zōng まとめる；集める 缓 huǎn 遅い；ゆっくりしている（「急」の対義） 缩 suō 縮む；大きさ・長さ・量が減少する
HSK 6
纠 jiū 絡み合う；纏わりつく 纯 chún 純粋な；不純物を含まない 纳 nà 取り入れる；納める 绒 róng 柔らかく細かい毛、産毛 绘 huì （絵を）描く
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
编 biān （細い帯状のものを）編む
HSK 7
纤 xiān 細い；きめ細かい 纬 wěi 緯糸；織物の横糸（経の対） 纱 shā 綿や麻などから紡いだ糸 纲 gāng 網の主綱；物事の最も重要な部分（主に文書や言論について） 纵 zòng 南北方向の（「横」の対義）
もっと見る HSK 7 漢字 (+29)
纹 wén 絹織物の模様；一般的な模様・文様 纺 fǎng （綿・麻・絹・羊毛などを）紡ぐ 纽 niǔ 器物の取っ手や吊り輪 绅 shēn 古代の士大夫が衣の外側に締めた幅広の帯 绊 bàn つまずかせる、または絡みつく；比喩的に人を縛り付けて身動きできなくさせる 绑 bǎng 縄やひもで縛る・巻きつける 绞 jiǎo 二本以上の紐状のものをより合わせる；絡み合う 绣 xiù 刺繍する（色糸で布などに模様や文字を縫い描く） 绯 fēi 紅色の；緋色の 绰 chuò (文語) 余裕がある；ゆとりがある 绳 shéng 縄・ロープ（綿・麻・棕櫚・草などの二本以上の繊維を縒り合わせた紐状のもの） 绵 mián 絹わた；衣服や布団に詰める蚕糸の綿 绷 bēng 張り詰める；引っ張る 绸 chóu 絹織物；薄くて柔らかい絹の織物 绽 zhàn 裂ける；はじける 缀 zhuì 縫い合わせる；縫いつける 缅 miǎn 遠い；はるか 缆 lǎn 船をつなぐ太綱または鎖；より合わせた太いロープ 缉 jī 捜索する；追跡して逮捕する 缔 dì 結合する；締結する 缕 lǚ 糸; 繊維 缘 yuán 理由；原因 缚 fù 縛る；束縛する 缝 féng 縫う；針と糸でつなぎ合わせる 缠 chán 巻きつける、取り巻く 缤 bīn 豊かで入り乱れている様子（「缤纷」に見られる） 缴 jiǎo （義務を果たすためまたは強制されて）納める、提出する 蕴 yùn (文語) 含む；蓄積する 辫 biàn 編み込んだ三つ編み
1.2 色 sè — 色；物体が発したり反射したりする光が視覚に与える印象
色 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
绝 jué 絶つ；断ち切る
HSK 6
艳 yàn 色彩が鮮やかで美しい

筆順

2 望 wàng — 見る、遠くを眺める

望 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 亡 wáng — 逃げる；逃亡する
亡 部品として使われている漢字 8 漢字
HSK 1
忙 máng 忙しい（「闲」の対義語）
HSK 2
忘 wàng 忘れる、思い出せない、漏らす 望 wàng 見る、遠くを眺める
HSK 6
盲 máng 目が見えない；盲目の
HSK 7
妄 wàng でたらめな、不合理な、荒唐無稽な 氓 máng 「流氓」を見よ：①無職の浮浪者、のちに不良・ならず者；②女性へのセクハラなど悪質な行為 芒 máng 山地や野原に生える多年草（ススキ）、線形の葉を持ち、秋に黄褐色の穂をつけ、果実に毛が多い 茫 máng 広大で果てしない、ぼんやりとした
2.2 月 yuè — 月、地球の衛星
月 部品として使われている漢字 17 漢字
HSK 1
前 qián 前面；正面（「后」の対義） 明 míng 明るい（「暗」の対義語） 朋 péng 友人；仲間 服 fú 衣服; 着物 期 qī 予定の日時；期日
HSK 2
望 wàng 見る、遠くを眺める 阴 yīn 月（太阴）
HSK 4
钥 yào 鍵 青 qīng 黒い
HSK 5
朝 cháo 朝廷；君主が臣下に接見し命令を下す場所；政権の座（「野」の対義）
HSK 6
朗 lǎng 明るい、光が十分な
HSK 7
惰 duò 怠惰な、なまけた；「勤」の対義 朦 méng 薄暗く朧げな様子（朦胧として：月明かりが薄暗い、またはぼんやりして不明瞭） 甩 shuǎi 振り回す；振る 胧 lóng 月明かりが薄暗い；ぼんやりしている（〔朦胧〕を参照） 腾 téng 走ったり跳んだりする
もっと見る HSK 7 漢字 (+1)
霸 bà 古代中国の諸侯連盟の盟主
2.3 王 wáng — 君主；最高統治者
王 部品として使われている漢字 33 漢字
HSK 1
玩 wán 遊ぶ 现 xiàn 現れる；表に出る 班 bān 仕事や学習のために編成されたグループ
HSK 2
望 wàng 見る、遠くを眺める 球 qiú 球体（中心から表面までの距離が等しい立体）
HSK 3
丢 diū なくす；失う 主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人 环 huán 輪状のもの 理 lǐ 治める；管理する；処理する
HSK 4
琴 qín 古琴、桐などの木で作られた弦楽器で、もとは五弦、後に七弦
HSK 5
润 rùn 潤す；乾燥しないよう油や水を加える 狂 kuáng 精神異常の；狂気の 玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物 玫 méi (文語) 美しい石または玉石の一種 玻 bō "玻璃"を参照：石英砂・石灰石・ソーダ灰などを高温で溶融して作る、硬くて脆い透明な材料で一定の融点がない
もっと見る HSK 5 漢字 (+3)
珍 zhēn 宝物; 貴重なもの 瑰 guī (文語) 玉に似た石 璃 li '玻璃'を参照：① 硬くて脆い透明な素材（ガラス）；② ガラス状のプラスチック
HSK 6
呈 chéng （ある形・色・状態を）呈する、띠다 珠 zhū 真珠（真珠とも書く）、一部の貝類の体内で形成される光沢ある球状の粒で、薬用や装飾品に用いられる 皇 huáng 君主；皇帝
HSK 7
噩 è 凶悪で恐ろしい；不吉で怖い 斑 bān 斑点や縞模様 旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える 枉 wǎng 曲がった、歪んだ；誤りや偏りを指す 汪 wāng (文語) 水が深く広い
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
琐 suǒ 細かい、些細な 琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"） 瑕 xiá 玉の傷、転じて欠点・短所 瑞 ruì 吉祥; 良い前兆 璀 cuǐ (文語) 色彩が鮮やかで輝かしい 璨 càn (文語) 美しい玉 碧 bì (文語) 青緑色の玉石

筆順