ZiMaster 辞書 マイデッキ

漢字

废

fèi HSK 7
废 fèi HSK 7
  • 1. 使用をやめる；続けるのをやめる
  • 2. 荒廃する；衰退する
  • 3. 役に立たない；本来の機能を失った
  • 4. 身体が不自由になる；障害を負わせる
  • 5. 世襲の地位を廃する
  • 6. 意気消沈した；落胆した
含む単語： 废 として fèi (11)
もっと見る (+6)
  • 6 废弃 fèi qì — 廃棄する HSK 7
    • 废 廃棄、使われていない
    • 弃 捨てる、放棄する
    例

    这座废弃的工厂已经空置了十年。

    zhè zuò fèi qì de gōng chǎng yǐ jīng kōng zhì le shí nián

    この廃棄された工場は十年間空き家になっている。

  • 7 废物 fèi wù — 廃棄物 HSK 7
    • 废 廃棄された、捨てられた
    • 物 物、物質
    例

    请把废物扔进垃圾桶。

    qǐng bǎ fèi wù rēng jìn lā jī tǒng

    廃棄物をゴミ箱に捨ててください。

  • 8 废话 fèi huà — たわごと HSK 7
    • 废 無駄な、役に立たない
    • 话 言葉、話
    例

    少说废话，直接告诉我答案。

    shǎo shuō fèi huà zhí jiē gào su wǒ dá àn

    たわごとを言うのはやめて、直接答えを教えてください。

  • 9 废除 fèi chú — 廃止する HSK 7
    • 废 廃する、捨てる
    • 除 除く、取り除く
    例

    许多人呼吁废除死刑。

    xǔ duō rén hū yù fèi chú sǐ xíng

    多くの人が死刑の廃止を求めている。

  • 10 报废 bào fèi — 廃棄する HSK 7
    • 报 報告する、宣言する（正式に）
    • 废 廃棄物、捨てる、使用不可
    例

    这辆旧车已经报废了。

    zhè liàng jiù chē yǐ jīng bào fèi le

    この古い車は廃棄されました。

  • 11 颓废 tuí fèi — 退廃的な HSK 7
    • 颓 衰退、崩壊、落下
    • 废 廃れた、無用な、荒廃した
    例

    他最近过着颓废的生活。

    tā zuì jìn guò zhe tuí fèi de shēng huó

    彼は最近、退廃的な生活を送っている。

構造と筆順
废 fèi — 使用をやめる；続けるのをやめる

废 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1 广 guǎng — 広い（「狭」の対義語）
广 部品として使われている漢字 31 漢字
HSK 1
床 chuáng ベッド、寝台 店 diàn 商店、店
HSK 3
应 yìng 答える；応答する 康 kāng 健康な 矿 kuàng 鉱産物
HSK 4
庆 qìng 祝う；祝賀する 序 xù 順序；秩序 底 dǐ 底部、最下部（～子、～儿） 度 dù 長さを測る器具または単位 座 zuò 座席；かつて高級官僚への敬称
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
庭 tíng 広間、主室 麻 má 草本植物の麻類（大麻・苧麻・アオイ麻・亜麻など）；茎皮繊維でロープや布を作る
HSK 5
席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物 库 kù 倉庫；貯蔵施設 府 fǔ 役所；国家政権機関 扩 kuò 拡大する、広げる；規模・範囲・数量などを増大させる 腐 fǔ 腐る；腐敗する
HSK 6
庄 zhuāng 村落；田舎 庞 páng 大きい（形や数量が） 廊 láng 軒下の通路または屋根付き通路
HSK 7
唐 táng 大げさな；誇張した（言葉について） 庇 bì 庇護する、かばう 庙 miào 祖先の位牌を祀る廟 废 fèi 使用をやめる；続けるのをやめる 庸 yōng 平凡な；凡庸な
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
廉 lián 廉潔である、清廉な 廓 kuò 物体の外縁・輪郭 旷 kuàng 空広い、広大な 缠 chán 巻きつける、取り巻く 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ 鹰 yīng タカ・ワシ（鉤状のくちばし、短い首、鋭い爪を持つ猛禽類）
2 发 fā — 送り出す、発送する（「収」の対義）
Xpinyin
发 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 4
泼 pō 液体を勢いよく撒き散らす
HSK 5
拨 bō 手・足・棒などで横に力を加えて動かす
HSK 7
废 fèi 使用をやめる；続けるのをやめる

筆順