単語

套餐 (tào cān) — 中国語の単語の意味

HSK 6

意味：套餐

名 míng 名詞

セットメニュー

午餐套餐包括汤和饮料。

wǔ cān tào cān bāo kuò tāng hé yǐn liào

ランチセットにはスープと飲み物が含まれます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

套 tào — セット、パッケージ（セット提供を示す）

1 外套 wài tào — コート HSK 4
- 外外側の、外部の
- 套衣服、カバー
例

天气冷了，你应该穿外套。

tiān qì lěng le nǐ yīng gāi chuān wài tào

寒くなったから、コートを着るべきです。
2 手套 shǒu tào — 手袋 HSK 5
- 手手
- 套カバー、覆い
例

冬天很冷，我需要戴手套。

dōng tiān hěn lěng wǒ xū yào dài shǒu tào

冬はとても寒いので、手袋をはめる必要があります。
3 配套 pèi tào — セットにする；付帯する HSK 6
- 配組み合わせる；調整する
- 套セット；一揃い
例

这个小区的配套设施很完善。

zhè ge xiǎo qū de pèi tào shè shī hěn wán shàn

この住宅地の付帯施設は非常に充実している。
4 圈套 quān tào — 罠 HSK 7
- 圈輪、囲い（取り囲む、罠にかける側面）
- 套罠、装置（仕組みや策略の側面）
例

他掉进了骗子的圈套。

tā diào jìn le piàn zi de quān tào

彼は詐欺師の罠にはまった。
5 跑龙套 pǎo lóng tào — 端役を演じる HSK 7
- 跑演じる、する (演技の動作)
- 龙龍 (龙套の一部、龍の模様の衣装を指す)
- 套衣装、セット (龙套を完成させる、エキストラが着る衣装)
例

他刚开始跑龙套，后来成了大明星。

tā gāng kāi shǐ pǎo lóng tào hòu lái chéng le dà míng xīng

彼は端役から始めて、後に大スターになった。

餐 cān — 食事（提供される商品の種類）

構造と筆順

1 套 tào — カバー；套；外側に被せるもの

套他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 大 dà — 大きい（体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る；「小」の対義語）

Xpinyin

大部品として使われている漢字 34 漢字

HSK 1

天 tiān 空太 tài 高い；大きい

HSK 2

因 yīn 原因（「果」の対義語）夫 fū 成人男性の総称头 tóu 頭（人や動物の）

HSK 3

参 cān 加わる；参加する（活動に）奇 qí 珍しい；特別な；非凡な

HSK 4

奋 fèn 奮い立つ；気力を振り起こす奖 jiǎng 奨励する；褒める套 tào カバー；套；外側に被せるもの庆 qìng 祝う；祝賀する美 měi 美しい；きれい（"丑"の対義語）

もっと見る HSK 4 漢字 (+1)

达 dá 通じる；到達する

HSK 5

奈 nài どうする；どのように対処する类 lèi 種類、類；似たものの集まり衡 héng はかりの棒；はかり・天秤などの計量器

HSK 6

央 yāng 懇願する；請い求める夸 kuā 大げさに言う；誇張する夺 duó 力ずくで奪う；ひったくる奔 bēn 急いで走る尖 jiān 物の先端や尖った部分

もっと見る HSK 6 漢字 (+1)

牵 qiān 引いて歩かせる、牽く

HSK 7

夯 hāng 地盤を突き固めるための杵や機械（木夯・石夯・鉄夯など）夷 yí 平坦な；平穏な契 qì (文語) 刀で彫る奚 xī 奴隷（古代）奠 diàn 死者に供物を捧げて哀悼の意を表す

もっと見る HSK 7 漢字 (+7)

奢 shē 浪費する；ぜいたくな（「俭」の対義語）奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所攀 pān 物につかまってよじ登る爽 shuǎng 明るく澄んでいる犬 quǎn 犬莫 mò (文語) 誰もない；何もない驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる

1.2 镸 cháng — 長い・成長・年長

镸部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 4

套 tào カバー；套；外側に被せるもの

HSK 7

肆 sì (文語) 放縦；勝手気ままに振る舞う

筆順

2 餐 cān — 食事をする

餐他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 ⺊ — 字形要素

⺊部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 4

餐 cān 食事をする

HSK 5

占 zhàn 占拠する

HSK 7

卓 zhuó 高くまっすぐ卤 lǔ 苦汁（にがり）；塩の結晶後に残る黒い苦い液体で塩化マグネシウムなどの混合物贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない

2.2 夕 xī — 夕方；日没の時（朝zhāoの対）

夕部品として使われている漢字 14 漢字

HSK 1

名 míng 名前；人や物の呼び名外 wài 外、外部（「内」「里」の対義）多 duō 多い（「少・寡」の対義語）岁 suì 年

HSK 4

夜 yè 夜（日暮れから夜明けまでの時間）、'日'/'昼'の対義語奖 jiǎng 奨励する；褒める将 jiāng ～するつもりだ；まもなく梦 mèng 夢（睡眠中に生じる生理現象）餐 cān 食事をする

HSK 5

怨 yuàn 怨恨；恨み浆 jiāng 濃い液体

HSK 6

酱 jiàng 豆や麦を発酵させた調味料（黄醤・甜麺醤など）

HSK 7

桨 jiǎng オール・パドル（ボートを漕ぐ道具、主に木製で上部が円柱形、下部が平たくやや幅広）罗 luó 鳥を捕る網

2.3 又 yòu — また；動作の繰り返しや連続を表す

又部品として使われている漢字 38 漢字

HSK 1

对 duì 答える；返答する服 fú 衣服; 着物欢 huān 楽しい、嬉しい汉 hàn 漢江（汉江）、陝西省南部に源を発し、湖北省武漢で長江に合流する川鸡 jī ニワトリ（短いくちばし・赤いとさか・短い翼を持つ家禽）

HSK 3

双 shuāng 二つ（対称的、「単」の対義）叔 shū 父の弟、叔父；また父と同世代で年下の親族関係のない男性への呼称（重ね語にもなる）受 shòu 受け取る；受け入れる变 biàn 変わる；変化する戏 xì 遊ぶ；じゃれる

もっと見る HSK 3 漢字 (+3)

报 bào 新聞、また一部の刊行物轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義）难 nán 難しい；容易でない（易の対義語）

HSK 4

仅 jǐn ただ；わずか反 fǎn ひっくり返す；逆さにする取 qǔ 手に取る度 dù 長さを測る器具または単位支 zhī 支える；つっかえ棒をする

もっと見る HSK 4 漢字 (+2)

观 guān じっくり見る餐 cān 食事をする

HSK 5

劝 quàn 説得する；事実や道理を述べて人を納得させる叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具）权 quán 古代のはかりのおもり艰 jiān 困難である；容易でない

HSK 6

叙 xù 述べる、語り合う径 jìng 細い道；小道竖 shù 垂直な、直立した（「横」の対義）

HSK 7

侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う凤 fèng 鳳凰、伝説上の鳥の王（雄を凤、雌を凰という）叹 tàn 憂いや悲しみから深くため息をつく圣 shèng 最も崇高で賢明な奴 nú 奴隷（旧社会で搾取・支配され自由を持たない人）

もっと見る HSK 7 漢字 (+6)

寝 qǐn 寝る浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる璨 càn (文語) 美しい玉盈 yíng 満ちる；いっぱいになる缀 zhuì 縫い合わせる；縫いつける驭 yù （車馬を）御する

2.4 食 shí — 食べる

食部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 4

餐 cān 食事をする

筆順