长效 (cháng xiào) — Arti kata Mandarin

长期投资比短期投资更稳定。

cháng qī tóu zī bǐ duǎn qī tóu zī gèng wěn dìng

Investasi jangka panjang lebih stabil daripada investasi jangka pendek.

这个决定对公司的长远发展很重要。

zhè ge jué dìng duì gōng sī de cháng yuǎn fā zhǎn hěn zhòng yào

Keputusan ini sangat penting untuk pengembangan jangka panjang perusahaan.

他坐长途汽车去北京。

tā zuò cháng tú qì chē qù běi jīng

Dia naik bus jarak jauh ke Beijing.

这是一段漫长的旅程。

zhè shì yí duàn màn cháng de lǚ chéng

Ini adalah perjalanan yang panjang dan berlarut-larut.

每个学生都有自己的特长。

měi gè xué shēng dōu yǒu zì jǐ de tè cháng

Setiap siswa memiliki keahlian khususnya sendiri.

我的祖父很长寿，活到了九十岁。

wǒ de zǔ fù hěn cháng shòu huó dào le jiǔ shí suì

Kakek saya berumur panjang, hidup hingga sembilan puluh tahun.

这条裙子的长短正合适。

zhè tiáo qún zi de cháng duǎn zhèng hé shì

Panjang rok ini pas.

他虽然学历不高，但有一技之长，生活得很好。

tā suī rán xué lì bù gāo dàn yǒu yī jì zhī cháng shēng huó de hěn hǎo

Meskipun pendidikannya tidak tinggi, dia memiliki keterampilan khusus dan hidupnya baik.

他的专长是计算机编程。

tā de zhuān cháng shì jì suàn jī biān chéng

Keahliannya adalah pemrograman komputer.

她有一双修长的手指。

tā yǒu yì shuāng xiū cháng de shǒu zhǐ

Dia memiliki jari-jari yang langsing.

他的演讲冗长乏味，听众都睡着了。

tā de yǎn jiǎng rǒng cháng fá wèi tīng zhòng dōu shuì zháo le

Pidatonya bertele-tele dan membosankan, semua pendengar tertidur.

他们的爱情天长地久。

tā men de ài qíng tiān cháng dì jiǔ

Cinta mereka abadi.

中国的茶文化源远流长，可以追溯到几千年前。

Zhōng guó de chá wén huà yuán yuǎn liú cháng kě yǐ zhuī sù dào jǐ qiān nián qián

Budaya teh Tiongkok memiliki sejarah panjang dan akar yang dalam, dapat ditelusuri kembali ke ribuan tahun yang lalu.

探险队决定长征到北极。

tàn xiǎn duì jué dìng cháng zhēng dào běi jí

Tim ekspedisi memutuskan untuk melakukan perjalanan panjang ke Kutub Utara.

长期以来，他一直在研究这个问题。

cháng qī yǐ lái tā yì zhí zài yán jiū zhè ge wèn tí

Sejak lama, dia telah meneliti masalah ini.

这几年我们取得了长足的进步。

zhè jǐ nián wǒ men qǔ dé le cháng zú de jìn bù

Kami telah mencapai kemajuan yang signifikan dalam beberapa tahun terakhir.

这种药的功效很好。

zhè zhǒng yào de gōng xiào hěn hǎo

Khasiat obat ini sangat bagus.

这个项目取得了显著的成效。

zhè ge xiàng mù qǔ dé le xiǎn zhù de chéng xiào

Proyek ini telah mencapai hasil yang luar biasa.

温室效应导致全球变暖。

wēn shì xiào yìng dǎo zhì quán qiú biàn nuǎn

Efek rumah kaca menyebabkan pemanasan global.

他的护照三个月前就失效了。

tā de hù zhào sān gè yuè qián jiù shī xiào le

Paspor dia kedaluwarsa tiga bulan lalu.

我们试了很多办法，但都没有奏效。

wǒ men shì le hěn duō bàn fǎ dàn dōu méi yǒu zòu xiào

Kami mencoba banyak cara, tetapi tidak ada yang berhasil.

我们应该效仿他的工作态度。

wǒ men yīng gāi xiào fǎng tā de gōng zuò tài dù

Kita harus meniru sikap kerjanya.

他为国家效力多年。

tā wèi guó jiā xiào lì duō nián

Dia mengabdi kepada negara selama bertahun-tahun.

这个项目的经济效益很好。

zhè ge xiàng mù de jīng jì xiào yì hěn hǎo

Manfaat ekonomi dari proyek ini sangat baik.

新法律明天生效。

xīn fǎ lǜ míng tiān shēng xiào

Undang-undang baru mulai berlaku besok.

这种药的疗效很好。

zhè zhǒng yào de liáo xiào hěn hǎo

Efek terapeutik obat ini sangat baik.

公司很重视员工的绩效评估。

gōng sī hěn zhòng shì yuán gōng de jì xiào píng gū

Perusahaan sangat memperhatikan evaluasi kinerja karyawan.

这个药很快就见效了。

zhè ge yào hěn kuài jiù jiàn xiào le

Obat ini segera bekerja.