ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

辞典 (cí diǎn) — Arti kata Mandarin

HSK 7

辞典 (cí diǎn) adalah kata Mandarin: kamus. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 辞典

名 míng kata benda

kamus

我需要一本汉英辞典。

wǒ xū yào yì běn hàn yīng cí diǎn

Saya membutuhkan kamus Tionghoa-Inggris.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

辞 cí — kata-kata, bahasa, ungkapan

Kata dengan karakter ini (8)
Tampilkan lebih banyak (+3)
  • 6 言辞 yán cí — kata-kata HSK 7
    • 言 ucapan, kata-kata
    • 辞 ekspresi, diksi
    Contoh

    她说话时言辞很谨慎。

    tā shuō huà shí yán cí hěn jǐn shèn

    Dia sangat berhati-hati dengan kata-katanya saat berbicara.

  • 7 辞呈 cí chéng — surat pengunduran diri HSK 7
    • 辞 pengunduran diri, mengundurkan diri
    • 呈 surat, dokumen (yang diajukan)
    Contoh

    他向经理递交了辞呈。

    tā xiàng jīng lǐ dì jiāo le cí chéng

    Dia menyerahkan surat pengunduran diri kepada manajer.

  • 8 辞退 cí tuì — memecat HSK 7
    • 辞 pemecatan, pemberhentian
    • 退 menarik, mengeluarkan
    Contoh

    公司因为经济原因辞退了一些员工。

    gōng sī yīn wèi jīng jì yuán yīn cí tuì le yī xiē yuán gōng

    Perusahaan memecat beberapa karyawan karena alasan ekonomi.

典 diǎn — buku referensi, karya standar

Kata dengan karakter ini (9)
  • 1 字典 zì diǎn — kamus HSK 3
    • 字 karakter, kata
    • 典 buku rujukan, karya standar
    Contoh

    学中文需要一本好字典。

    xué zhōng wén xū yào yī běn hǎo zì diǎn

    Belajar bahasa Mandarin memerlukan kamus yang bagus.

  • 2 词典 cí diǎn — kamus HSK 3
    • 词 kata, kosakata
    • 典 buku referensi, kanon
    Contoh

    我需要一本中文词典。

    wǒ xū yào yī běn zhōng wén cí diǎn

    Saya memerlukan kamus bahasa Mandarin.

  • 3 经典 jīng diǎn — klasik HSK 5
    • 经 kanonik, berwibawa, bertahan lama
    • 典 standar, model, teladan
    Contoh

    这本书是文学经典。

    zhè běn shū shì wén xué jīng diǎn

    Buku ini adalah klasik sastra.

  • 4 典型 diǎn xíng — contoh khas HSK 6
    • 典 standar, model
    • 型 tipe, bentuk, pola
    Contoh

    她的成功故事是创业者的典型。

    tā de chéng gōng gù shi shì chuàng yè zhě de diǎn xíng

    Kisah suksesnya adalah contoh khas bagi para pengusaha.

  • 5 典礼 diǎn lǐ — upacara HSK 6
    • 典 kanonik, mapan, formal
    • 礼 ritual, upacara
    Contoh

    毕业典礼将在下周举行。

    bì yè diǎn lǐ jiāng zài xià zhōu jǔ xíng

    Upacara wisuda akan diadakan minggu depan.

Tampilkan lebih banyak (+4)
Struktur & penulisan
1 辞 cí — diksi; kata-kata; bahasa yang indah

辞 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 舌 shé — lidah, organ di mulut untuk mengecap, mengunyah, dan berbicara
舌 adalah komponen dalam 11 karakter
HSK 1
话 huà ucapan; kata-kata; bahasa lisan
HSK 3
刮 guā mengikis, menggores (permukaan dengan pisau atau alat serupa) 活 huó hidup; masih hidup (lawan dari '死') 甜 tián rasa manis (seperti gula atau madu), lawan dari pahit 适 shì (sastra) pergi; menuju
HSK 4
乱 luàn tidak teratur; kacau
HSK 5
括 kuò (sastra) mengikat; membelenggu 敌 dí bermusuhan; antagonistik 舍 shě melepaskan; meninggalkan 辞 cí diksi; kata-kata; bahasa yang indah
HSK 7
舔 tiǎn menjilat (menyentuh atau mengambil sesuatu dengan lidah)
1.2 辛 xīn — pedas; menyengat
辛 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 4
辣 là pedas (seperti jahe, bawang putih, atau cabai)
HSK 5
辞 cí diksi; kata-kata; bahasa yang indah
HSK 7
宰 zǎi mengelola; memimpin 瓣 bàn kelopak bunga, bagian-bagian penyusun mahkota bunga 辜 gū kejahatan; kesalahan 辟 pì tajam; mendalam; cermat 辨 biàn membedakan; memilah
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
辩 biàn berdebat; berargumen tentang benar atau salah 辫 biàn kepang; rambut yang dijalin

Urutan guratan

2 典 diǎn — norma; aturan; standar
典 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
腆 tiǎn (sastra) berlimpah; melimpah

terdiri dari

2.1 曲 qǔ — karya musik untuk dinyanyikan atau dimainkan
Xpinyin
曲 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 3
典 diǎn norma; aturan; standar
2.2 八 bā — delapan
八 adalah komponen dalam 20 karakter
HSK 1
公 gōng publik; milik negara atau kolektif (lawan dari '私') 兴 xīng populer; sedang tren 分 fēn membagi; memisahkan (lawan dari 合) 只 zhǐ hanya; tidak ada yang lain 真 zhēn nyata; asli
HSK 3
其 qí kata ganti: ① dia, mereka ② -nya, milik mereka ③ itu, mereka itu 典 diǎn norma; aturan; standar 办 bàn menangani; mengurus 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap
HSK 4
具 jù alat; perkakas; peralatan
HSK 5
傻 shǎ bodoh, tolol
HSK 6
兵 bīng senjata 梁 liáng balok; elemen struktural horizontal penopang beban
HSK 7
兹 zī (sastra, klasik) kata ganti penunjuk: ini 叭 ba 扒 bā mencengkeram; berpegangan 柬 jiǎn istilah umum untuk surat, kartu, dan undangan 睦 mù harmonis; rukun
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
穴 xué gua; lubang atau celah di tanah atau bangunan 趴 pā berbaring tengkurap

Urutan guratan