Karakter

跷

qiāo HSK 7

跷 qiāo HSK 7

1. mengangkat (kaki); mengacungkan (jari)
2. berjinjit (tumit terangkat, ujung kaki menyentuh tanah)
3. egrang; tarian rakyat yang dibawakan sambil berjalan di atas tongkat kayu berkaki, juga merujuk pada tongkat yang dipakai
4. (dialek) pincang; timpang

Kata yang menggunakan 跷 sebagai qiāo (1)

Struktur & penulisan

跷 qiāo — mengangkat (kaki); mengacungkan (jari)

跷 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1 足 zú — kaki; tungkai

足 adalah komponen dalam 29 karakter

HSK 2

跑 pǎo berlari, bergerak maju dengan kaki bergantian 跟 gēn tumit (kaki atau sepatu/kaos kaki) 路 lù jalan, jalur lalu lintas 跳 tiào melompat; meloncat 踢 tī menendang

HSK 4

距 jù taji (tonjolan tulang di kaki ayam jantan atau burung pegar)

HSK 5

促 cù singkat (waktu) 践 jiàn menginjak; memijak 蹈 dǎo menginjak; menghentakkan kaki

HSK 6

捉 zhuō menggenggam; memegang 跃 yuè melompat; meloncat 跌 diē jatuh, tersandung 跪 guì berlutut; menekuk lutut hingga menyentuh tanah 踏 tà menginjak; pergi langsung ke tempat

Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)

踩 cǎi menginjak; memijak 踪 zōng jejak; bekas langkah manusia atau hewan 蹲 dūn jongkok

HSK 7

趴 pā berbaring tengkurap 跤 jiāo jatuh, tersandung 跨 kuà melangkah; mengayunkan satu kaki ke depan atau ke samping 跷 qiāo mengangkat (kaki); mengacungkan (jari) 踊 yǒng melompat ke atas

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+7)

踹 chuài menendang ke luar dengan telapak kaki 蹊 qī aneh, mencurigakan, tidak masuk akal (digunakan dalam 蹊跷) 蹋 tà menginjak; memijak 蹦 bèng melompat dengan kedua kaki rapat; melompat secara umum 蹬 dēng menginjak, menghentakkan kaki ke bawah 蹭 cèng menggosok; menggesek 躁 zào mudah marah; impulsif; cenderung bertindak berdasarkan emosi

2 尧 yáo — nama kaisar legendaris zaman kuno

尧 adalah komponen dalam 9 karakter

HSK 3

烧 shāo membakar; menyalakan api

HSK 5

浇 jiāo menuangkan cairan ke sesuatu 绕 rào melilit; membelit

HSK 7

侥 jiǎo 见"侥幸": mendapat keuntungan atau terhindar dari kemalangan secara kebetulan 挠 náo menghalangi, menggagalkan 晓 xiǎo fajar, subuh 翘 qiào terangkat ke atas; (bagian tubuh atau ujung benda) melengkung ke atas 跷 qiāo mengangkat (kaki); mengacungkan (jari)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)

饶 ráo berlimpah, kaya

Urutan guratan