ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

租金 (zū jīn) — Arti kata Mandarin

HSK 5

租金 (zū jīn) adalah kata Mandarin: uang sewa. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 租金

名 míng kata benda

uang sewa

我每个月要付租金。

wǒ měi gè yuè yào fù zū jīn

Saya harus membayar uang sewa setiap bulan.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

租 zū — sewa

Kata dengan karakter ini (4)

金 jīn — uang, pembayaran

Kata dengan karakter ini (15)
  • 1 奖学金 jiǎng xué jīn — beasiswa HSK 4
    • 奖 penghargaan, hadiah
    • 学 belajar, studi
    • 金 uang, penghargaan finansial
    Contoh

    她获得了全额奖学金。

    tā huò dé le quán é jiǎng xué jīn

    Dia menerima beasiswa penuh.

  • 2 奖金 jiǎng jīn — bonus HSK 4
    • 奖 hadiah, penghargaan
    • 金 uang, nilai moneter
    Contoh

    他今年获得了一笔丰厚的奖金。

    tā jīn nián huò dé le yì bǐ fēng hòu de jiǎng jīn

    Dia menerima bonus yang besar tahun ini.

  • 3 现金 xiàn jīn — uang tunai HSK 4
    • 现 tersedia, siap
    • 金 uang, mata uang
    Contoh

    请问你们接受现金吗？

    qǐng wèn nǐ men jiē shòu xiàn jīn ma

    Permisi, apakah Anda menerima uang tunai?

  • 4 押金 yā jīn — uang jaminan HSK 5
    • 押 menjaminkan, mengamankan
    • 金 uang
    Contoh

    租房时需要交押金。

    zū fáng shí xū yào jiāo yā jīn

    Saat menyewa rumah, perlu membayar uang jaminan.

  • 5 资金 zī jīn — dana HSK 5
    • 资 modal, sumber daya
    • 金 uang, nilai keuangan
    Contoh

    公司需要更多的资金来扩大业务。

    gōng sī xū yào gèng duō de zī jīn lái kuò dà yè wù

    Perusahaan membutuhkan lebih banyak dana untuk memperluas bisnisnya.

Tampilkan lebih banyak (+10)
  • 6 黄金 huáng jīn — emas HSK 5
    • 黄 kuning (deskriptor warna)
    • 金 emas, logam
    Contoh

    黄金是一种贵重的金属。

    huáng jīn shì yī zhǒng guì zhòng de jīn shǔ

    Emas adalah logam berharga.

  • 7 基金 jī jīn — dana HSK 6
    • 基 dasar, fondasi (modal dasar)
    • 金 uang, modal (aset moneter)
    Contoh

    她管理着一家大型投资基金。

    tā guǎn lǐ zhe yì jiā dà xíng tóu zī jī jīn

    Dia mengelola dana investasi besar.

  • 8 金子 jīn zi — emas HSK 6
    • 金 emas, logam mulia
    • 子 akhiran kata benda yang membuat kata lebih sehari-hari
    Contoh

    这个戒指是金子做的。

    zhè ge jiè zhi shì jīn zi zuò de

    Cincin ini terbuat dari emas.

  • 9 金属 jīn shǔ — logam HSK 6
    • 金 logam (awalnya emas, diperluas ke semua logam)
    • 属 kategori, kelas (menunjukkan jenis bahan)
    Contoh

    铁是一种常见的金属。

    tiě shì yī zhǒng cháng jiàn de jīn shǔ

    Besi adalah logam yang umum.

  • 10 金牌 jīn pái — medali emas HSK 6
    • 金 emas (menunjukkan tempat pertama)
    • 牌 medali (penghargaan fisik)
    Contoh

    他在奥运会上赢得了金牌。

    tā zài ào yùn huì shàng yíng dé le jīn pái

    Dia memenangkan medali emas di Olimpiade.

  • 11 金融 jīn róng — keuangan HSK 6
    • 金 uang, modal
    • 融 sirkulasi, aliran
    Contoh

    他在金融行业工作。

    tā zài jīn róng háng yè gōng zuò

    Dia bekerja di industri keuangan.

  • 12 金钱 jīn qián — uang HSK 6
    • 金 emas, logam berharga (melambangkan nilai dan kekayaan)
    • 钱 uang, mata uang
    Contoh

    金钱不是万能的。

    jīn qián bú shì wàn néng de

    Uang bukanlah segalanya.

  • 13 金额 jīn é — jumlah uang HSK 6
    • 金 uang, moneter
    • 额 jumlah, nominal
    Contoh

    发票上的金额是多少？

    fā piào shàng de jīn é shì duō shao

    Berapa jumlah uang di faktur?

  • 14 基金会 jī jīn huì — yayasan HSK 7
    • 基 dasar, fondasi
    • 金 uang, dana
    • 会 organisasi, asosiasi
    Contoh

    这个基金会致力于帮助贫困儿童。

    zhè ge jī jīn huì zhì lì yú bāng zhù pín kùn ér tóng

    Yayasan ini berdedikasi untuk membantu anak-anak miskin.

  • 15 定金 dìng jīn — uang muka HSK 7
    • 定 menetapkan, mengunci
    • 金 uang
    Contoh

    他付了一万元定金预订了那辆车。

    tā fù le yī wàn yuán dìng jīn yù dìng le nà liàng chē

    Dia membayar uang muka 10.000 yuan untuk memesan mobil itu.

Struktur & penulisan
1 租 zū — menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu

租 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 禾 hé — bibit padi; tanaman padi
禾 adalah komponen dalam 37 karakter
HSK 1
和 hé harmonis; damai 租 zū menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu
HSK 3
季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 秋 qiū musim gugur (musim ketiga dalam setahun) 种 zhǒng spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus 香 xiāng harum; berbau enak (lawan dari 臭)
HSK 4
乘 chéng menunggang; naik (kendaraan atau hewan) 利 lì tajam; runcing (lawan dari 'tumpul') 秀 xiù (tanaman) berbunga atau berbulir, terutama tanaman pangan 科 kē kategori disiplin akademik, mata pelajaran, atau bidang kerja 秒 miǎo bulu pada kulit biji-bijian
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)
积 jī menumpuk secara bertahap 程 chéng aturan; peraturan 稍 shāo sedikit; agak
HSK 5
私 sī pribadi; personal (lawan dari 公) 秘 mì rahasia; tidak dipublikasikan 称 chēng memanggil; disebut 移 yí memindahkan; menggeser 税 shuì pajak; pungutan yang dipungut pemerintah
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
稳 wěn stabil; kokoh
HSK 6
委 wěi berkelok-kelok, meliuk 秩 zhì (sastra) teratur; rapi 稻 dào tanaman padi (tanaman rumput tahunan berdaun sempit; tanaman pangan utama di Tiongkok, terutama padi sawah) 稼 jia menanam (tanaman biji-bijian) 稿 gǎo draf atau naskah puisi, esai, gambar, dan sebagainya
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+2)
菌 jūn mikroorganisme (bakteri, jamur, dll.); khususnya bakteri patogen 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum
HSK 7
秃 tū botak (kepala manusia); tidak berbulu (kepala atau ekor hewan) 秉 bǐng (sastra) memegang; menggenggam 秤 chèng timbangan (timbangan batang, lantai, meja, pegas, dll.); khususnya timbangan batang 秧 yāng bibit tanaman, terutama bibit padi 秽 huì kotor; tidak bersih
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
稀 xī jarang; langka; sedikit 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 稠 chóu kental (tentang cairan, lawan dari 稀) 稽 jī tinggal; berhenti 酥 sū makanan dari lapisan susu sapi atau kambing yang mengental; mentega sapi (istilah kuno)
1.2 且 qiě — (sastra) bahkan (berkorelasi dengan «况»)
且 adalah komponen dalam 12 karakter
HSK 1
姐 jiě kakak perempuan 宜 yí sesuai, tepat 租 zū menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu
HSK 3
助 zhù membantu, mendukung
HSK 4
粗 cū tebal diameternya (lawan kata 细) 组 zǔ menggabungkan, membentuk
HSK 5
县 xiàn kabupaten (unit administratif di bawah provinsi, daerah otonom, atau kotamadya) 阻 zǔ menghalangi; menghambat
HSK 6
祖 zǔ kakek/nenek; orang tua dari orang tua
HSK 7
叠 dié menumpuk berlapis-lapis; menimbun 咀 jǔ mengunyah dan menikmati perlahan di dalam mulut 沮 jǔ menghentikan; menghalangi

Urutan guratan

2 金 jīn — emas (unsur logam, simbol Au)

金 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

金 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan