ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

功率 (gōng lǜ) — Arti kata Mandarin

HSK 7

功率 (gōng lǜ) adalah kata Mandarin: daya. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 功率

名 míng kata benda

daya

这台发动机的功率很高。

zhè tái fā dòng jī de gōng lǜ hěn gāo

Daya mesin ini sangat tinggi.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

功 gōng — usaha (dalam pengertian fisika)

Kata dengan karakter ini (16)
Tampilkan lebih banyak (+11)

率 lǜ — laju (usaha per satuan waktu)

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 效率 xiào lǜ — efisiensi HSK 5
    • 效 efek, hasil
    • 率 tingkat, rasio
    Contoh

    这个方法可以提高效率。

    zhè ge fāng fǎ kě yǐ tí gāo xiào lǜ

    Metode ini dapat meningkatkan efisiensi.

  • 2 汇率 huì lǜ — nilai tukar HSK 5
    • 汇 tukar, pengiriman
    • 率 nilai, rasio
    Contoh

    最近美元对人民币的汇率变化很大。

    zuì jìn měi yuán duì rén mín bì de huì lǜ biàn huà hěn dà

    Baru-baru ini, nilai tukar dolar AS terhadap yuan Tiongkok telah berubah secara signifikan.

  • 3 概率 gài lǜ — probabilitas HSK 6
    • 概 perkiraan, estimasi umum
    • 率 tingkat, rasio
    Contoh

    这件事发生的概率很小。

    zhè jiàn shì fā shēng de gài lǜ hěn xiǎo

    Probabilitas kejadian ini sangat kecil.

  • 4 频率 pín lǜ — frekuensi HSK 6
    • 频 sering, berulang
    • 率 tingkat, rasio, proporsi
    Contoh

    他锻炼的频率很高，每天都去健身房。

    tā duàn liàn de pín lǜ hěn gāo měi tiān dōu qù jiàn shēn fáng

    Frekuensi olahraganya sangat tinggi, dia pergi ke gym setiap hari.

  • 5 利率 lì lǜ — suku bunga HSK 7
    • 利 bunga (keuntungan dari pinjaman atau simpanan)
    • 率 tingkat (ukuran proporsional)
    Contoh

    银行的利率上涨了。

    yín háng de lì lǜ shàng zhǎng le

    Suku bunga bank telah naik.

Tampilkan lebih banyak (+1)
Struktur & penulisan
1 功 gōng — jasa; prestasi (lawan dari 过)

功 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 工 gōng — buruh; kelas pekerja
工 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 2
红 hóng merah (warna seperti darah segar)
HSK 3
差 chā kesalahan 空 kōng kosong; berongga; tidak realistis 轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重')
HSK 4
功 gōng jasa; prestasi (lawan dari 过) 巧 qiǎo cerdas dan terampil 式 shì bentuk luar suatu benda 江 jiāng sungai besar 项 xiàng (sastra) tengkuk, bagian belakang leher
HSK 5
贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran
HSK 6
巩 gǒng kokoh, kuat 径 jìng jalan sempit; setapak 攻 gōng menyerang, menggempur; lawan dari 'bertahan' 虹 hóng pelangi (busur warna-warni di langit setelah hujan)
HSK 7
扛 káng memikul di bahu (tanpa alat bantu) 杠 gàng tongkat tebal 毁 huǐ menghancurkan; merusak 缸 gāng wadah besar berdasar sempit dan bermulut lebar, terbuat dari tembikar, porselen, enamel, atau kaca 诬 wū memfitnah; menuduh secara palsu
1.2 力 lì — gaya (interaksi fisik antar benda yang menyebabkan percepatan atau deformasi)
力 adalah komponen dalam 32 karakter
HSK 1
男 nán laki-laki (lawan dari "女") 边 biān perbatasan antar negara atau wilayah
HSK 2
为 wéi melakukan; berbuat 动 dòng bergerak; berpindah posisi atau keluar dari keadaan diam (lawan '静')
HSK 3
办 bàn menangani; mengurus 加 jiā menambahkan; menggabungkan dua hal atau lebih 务 wù urusan; perkara 助 zhù membantu, mendukung 努 nǔ mengerahkan (tenaga) sepenuhnya
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+1)
历 lì mengalami; melewati
HSK 4
功 gōng jasa; prestasi (lawan dari 过) 励 lì mendorong; berusaha keras 勇 yǒng berani dan teguh, tidak takut bahaya atau kesulitan 另 lìng lain; yang lain
HSK 5
劝 quàn membujuk; meyakinkan dengan memaparkan fakta dan alasan 劳 láo bekerja; aktivitas manusia menciptakan kekayaan material atau spiritual 势 shì keadaan atau bentuk yang tampak: ① fenomena alam atau keadaan di alam; ② postur atau gerak tubuh; ③ keadaan dalam urusan politik, militer, atau sosial 勤 qín rajin; tekun (lawan dari malas) 幼 yòu muda; belum dewasa (lawan dari 老)
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
穷 qióng miskin, tidak berpunya (lawan dari 富)
HSK 6
劣 liè buruk, rendah (lawan dari 优) 勉 miǎn berusaha keras; berupaya sepenuh tenaga 抛 pāo melempar; melemparkan
HSK 7
劫 jié merampok; menjarah 勃 bó (sastra) berkembang pesat; bersemangat 勋 xūn jasa istimewa 勒 lēi mengikat dengan tali lalu menarik kencang 勘 kān mengoreksi dan memverifikasi; mencocokkan
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
募 mù merekrut atau mengumpulkan secara luas (dana, pasukan, dll.) 夯 hāng penumbuk atau alat pemadat fondasi (dari kayu, batu, atau besi) 筋 jīn tendon atau ligamen yang menghubungkan otot dan tulang 虏 lǔ menangkap (dalam pertempuran)

Urutan guratan

2 率 lǜ — rasio; perbandingan dua angka yang saling terkait
Xpinyin
率 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 5
摔 shuāi jatuh (kehilangan keseimbangan)

率 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan