ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

频率 (pín lǜ) — Arti kata Mandarin

HSK 6

频率 (pín lǜ) adalah kata Mandarin: frekuensi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 频率

名 míng kata benda

frekuensi

他锻炼的频率很高，每天都去健身房。

tā duàn liàn de pín lǜ hěn gāo měi tiān dōu qù jiàn shēn fáng

Frekuensi olahraganya sangat tinggi, dia pergi ke gym setiap hari.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

频 pín — sering, berulang

Kata dengan karakter ini (4)
  • 1 视频 shì pín — video HSK 4
    • 视 visual, penglihatan
    • 频 frekuensi, sinyal
    Contoh

    这个视频很有趣。

    zhè ge shì pín hěn yǒu qù

    Video ini sangat menarik.

  • 2 频繁 pín fán — sering HSK 6
    • 频 frekuensi, kejadian berulang
    • 繁 banyak, berkali-kali
    Contoh

    他最近频繁出差。

    tā zuì jìn pín fán chū chāi

    Dia sering melakukan perjalanan bisnis akhir-akhir ini.

  • 3 频道 pín dào — saluran HSK 6
    • 频 frekuensi (frekuensi siaran)
    • 道 jalur/saluran (saluran transmisi)
    Contoh

    我喜欢看这个电视频道。

    wǒ xǐ huan kàn zhè ge diàn shì pín dào

    Saya suka menonton saluran TV ini.

  • 4 频频 pín pín — sering kali HSK 7
    • 频 sering, berulang
    • 频 pengulangan memperkuat makna untuk membentuk kata keterangan
    Contoh

    他频频点头表示同意。

    tā pín pín diǎn tóu biǎo shì tóng yì

    Dia sering kali mengangguk untuk menunjukkan persetujuan.

率 lǜ — tingkat, rasio, proporsi

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 效率 xiào lǜ — efisiensi HSK 5
    • 效 efek, hasil
    • 率 tingkat, rasio
    Contoh

    这个方法可以提高效率。

    zhè ge fāng fǎ kě yǐ tí gāo xiào lǜ

    Metode ini dapat meningkatkan efisiensi.

  • 2 汇率 huì lǜ — nilai tukar HSK 5
    • 汇 tukar, pengiriman
    • 率 nilai, rasio
    Contoh

    最近美元对人民币的汇率变化很大。

    zuì jìn měi yuán duì rén mín bì de huì lǜ biàn huà hěn dà

    Baru-baru ini, nilai tukar dolar AS terhadap yuan Tiongkok telah berubah secara signifikan.

  • 3 概率 gài lǜ — probabilitas HSK 6
    • 概 perkiraan, estimasi umum
    • 率 tingkat, rasio
    Contoh

    这件事发生的概率很小。

    zhè jiàn shì fā shēng de gài lǜ hěn xiǎo

    Probabilitas kejadian ini sangat kecil.

  • 4 利率 lì lǜ — suku bunga HSK 7
    • 利 bunga (keuntungan dari pinjaman atau simpanan)
    • 率 tingkat (ukuran proporsional)
    Contoh

    银行的利率上涨了。

    yín háng de lì lǜ shàng zhǎng le

    Suku bunga bank telah naik.

  • 5 功率 gōng lǜ — daya HSK 7
    • 功 usaha (dalam pengertian fisika)
    • 率 laju (usaha per satuan waktu)
    Contoh

    这台发动机的功率很高。

    zhè tái fā dòng jī de gōng lǜ hěn gāo

    Daya mesin ini sangat tinggi.

Tampilkan lebih banyak (+1)
Struktur & penulisan
1 频 pín — berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
频 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
濒 bīn berbatasan dengan (tepi air)

terdiri dari

1.1 步 bù — langkah; jarak antara kedua kaki saat berjalan
步 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
频 pín berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
HSK 6
涉 shè mendangi; menyeberangi air
1.2 页 yè — halaman, lembar (buku, lukisan, kertas, dll.)
页 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
题 tí judul; kepala karangan, puisi, atau pidato
HSK 2
颜 yán ekspresi wajah; raut muka
HSK 3
须 xū harus; perlu (kata kerja bantu) 顾 gù menoleh; memandang
HSK 4
烦 fán gelisah, jengkel 硕 shuò besar; besar dan tinggi 项 xiàng (sastra) tengkuk, bagian belakang leher 顺 shùn searah; berlawanan dengan 逆 顿 dùn berhenti sejenak
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
预 yù terlebih dahulu; sebelumnya 频 pín berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
HSK 5
领 lǐng leher; tenggorokan 颗 kē kata bantu bilangan untuk benda kecil berbentuk bulat atau butiran
HSK 6
顶 dǐng bagian paling atas dari seseorang atau benda 顽 wán bodoh; tidak tahu 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum 额 é dahi (bagian kepala antara alis dan rambut)
HSK 7
嚣 xiāo ribut; bising 顷 qǐng satuan luas setara 100 亩 (sekitar 6,6667 hektar) 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan 颂 sòng memuji, mengagungkan kebaikan seseorang 颇 pō (sastra) berat sebelah; tidak lurus
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
颊 jiá pipi; bagian wajah di bawah tulang pipi 颓 tuí runtuh, roboh 颠 diān puncak sesuatu yang tinggi dan tegak 颤 chàn gemetar; menggigil

Urutan guratan

2 率 lǜ — rasio; perbandingan dua angka yang saling terkait
Xpinyin
率 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 5
摔 shuāi jatuh (kehilangan keseimbangan)

率 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan