ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

专门 (zhuān mén) — Arti kata Mandarin

HSK 4

专门 (zhuān mén) adalah kata Mandarin: khusus. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 专门

副 fù kata keterangan

khusus

他专门来看你。

tā zhuān mén lái kàn nǐ

Dia datang khusus untuk menemuimu.

形 xíng kata sifat

khusus, spesial

我们有专门的团队处理这个问题。

wǒ men yǒu zhuān mén de tuán duì chǔ lǐ zhè ge wèn tí

Kami memiliki tim khusus untuk menangani masalah ini.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

专 zhuān — khusus, eksklusif

Kata dengan karakter ini (19)
  • 1 专业 zhuān yè — jurusan; spesialisasi HSK 4
    • 专 khusus, terfokus
    • 业 pekerjaan, bidang, profesi
    Contoh

    我的专业是计算机科学。

    wǒ de zhuān yè shì jì suàn jī kē xué

    Jurusan saya adalah ilmu komputer.

  • 2 专家 zhuān jiā — ahli HSK 5
    • 专 khusus, fokus pada satu bidang
    • 家 orang, praktisi, akhiran untuk profesional
    Contoh

    我们需要咨询专家的意见。

    wǒ men xū yào zī xún zhuān jiā de yì jiàn

    Kami perlu berkonsultasi dengan pendapat ahli.

  • 3 专心 zhuān xīn — fokus HSK 5
    • 专 terfokus, eksklusif
    • 心 pikiran, hati, perhatian mental
    Contoh

    学生们在专心听老师讲课。

    xué shēng men zài zhuān xīn tīng lǎo shī jiǎng kè

    Para siswa sedang fokus mendengarkan guru mengajar.

  • 4 专利 zhuān lì — paten HSK 6
    • 专 eksklusif, khusus
    • 利 hak, manfaat
    Contoh

    他申请了一项新的专利。

    tā shēn qǐng le yī xiàng xīn de zhuān lì

    Dia mengajukan paten baru.

  • 5 专注 zhuān zhù — fokus HSK 6
    • 专 eksklusif, tidak terbagi
    • 注 memusatkan, mengarahkan perhatian
    Contoh

    他工作时非常专注。

    tā gōng zuò shí fēi cháng zhuān zhù

    Dia sangat fokus saat bekerja.

Tampilkan lebih banyak (+14)

门 mén — bidang, area, kategori

Kata dengan karakter ini (15)
Tampilkan lebih banyak (+10)
  • 6 门诊 mén zhěn — rawat jalan; berobat jalan HSK 5
    • 门 departemen, pintu masuk (bagian rumah sakit)
    • 诊 memeriksa, diagnosis (konsultasi medis)
    Contoh

    他每周三在医院门诊。

    tā měi zhōu sān zài yī yuàn mén zhěn

    Dia berobat jalan setiap hari Rabu di rumah sakit.

  • 7 入门 rù mén — pengantar; memulai; dasar HSK 6
    • 入 memasuki, mulai mempelajari
    • 门 pintu, gerbang (bidang ilmu)
    Contoh

    他刚入门编程。

    tā gāng rù mén biān chéng

    Dia baru saja memulai pemrograman.

  • 8 热门 rè mén — populer HSK 6
    • 热 panas, minat yang intens
    • 门 kategori, bidang (minat)
    Contoh

    这是今年最热门的电影。

    zhè shì jīn nián zuì rè mén de diàn yǐng

    Ini adalah film paling populer tahun ini.

  • 9 串门 chuàn mén — bertamu HSK 7
    • 串 berpindah dari satu ke yang lain
    • 门 pintu / rumah
    Contoh

    周末我喜欢到邻居家串门。

    zhōu mò wǒ xǐ huan dào lín jū jiā chuàn mén

    Di akhir pekan saya suka bertamu ke rumah tetangga.

  • 10 五花八门 wǔ huā bā mén — beraneka ragam HSK 7
    • 五 lima - melambangkan kemajemukan
    • 花 bunga/pola - mewakili variasi pola
    • 八 delapan - menekankan kemajemukan
    • 门 pintu/kategori - mewakili berbagai kategori
    Contoh

    市场上的商品五花八门。

    shì chǎng shàng de shāng pǐn wǔ huā bā mén

    Barang-barang di pasar beraneka ragam.

  • 11 冷门 lěng mén — tidak populer; kurang diminati HSK 7
    • 冷 dingin (metaforis: tidak populer)
    • 门 kategori; bidang; disiplin
    Contoh

    他研究的是一个冷门专业。

    tā yán jiū de shì yí gè lěng mén zhuān yè

    Dia mempelajari jurusan yang tidak populer.

  • 12 窍门 qiào mén — trik, rahasia HSK 7
    • 窍 poin kunci, wawasan penting
    • 门 metode, cara (akhiran yang menunjukkan pendekatan)
    Contoh

    学习语言有什么窍门吗？

    xué xí yǔ yán yǒu shén me qiào mén ma

    Apakah ada trik untuk mempelajari bahasa?

  • 13 门槛 mén kǎn — ambang HSK 7
    • 门 pintu; mewakili konsep masuk
    • 槛 ambang; penghalang fisik di bagian bawah pintu
    Contoh

    这个行业的门槛很高。

    zhè ge háng yè de mén kǎn hěn gāo

    Ambang masuk ke industri ini sangat tinggi.

  • 14 门路 mén lù — koneksi; jalan; cara HSK 7
    • 门 pintu; titik masuk; akses
    • 路 jalan; jalur; cara; sarana
    Contoh

    他在北京有门路，能帮我们找工作。

    tā zài Běi jīng yǒu mén lù néng bāng wǒ men zhǎo gōng zuò

    Dia punya koneksi di Beijing dan bisa membantu kami mencari pekerjaan.

  • 15 阀门 fá mén — katup HSK 7
    • 阀 mekanisme katup, perangkat kontrol
    • 门 pintu, fungsi membuka/menutup
    Contoh

    请关闭水管的阀门。

    qǐng guān bì shuǐ guǎn de fá mén

    Tolong tutup katup pipa air.

Struktur & penulisan
1 专 zhuān — terfokus pada satu hal
专 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 4
转 zhuǎn berputar; mengubah arah atau keadaan
HSK 5
传 chuán menyerahkan dari satu pihak ke pihak lain; mewariskan dari generasi ke generasi
HSK 6
砖 zhuān bata (bahan bangunan dari tanah liat yang dibakar di tungku, umumnya berbentuk persegi panjang)

专 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 门 mén — pintu; pintu masuk rumah, kendaraan, kapal, pesawat, atau halaman, juga penutup yang dipasang di tempat masuk tersebut yang bisa dibuka dan ditutup
门 adalah komponen dalam 21 karakter
HSK 1
们 men sufiks yang ditambahkan pada kata ganti atau kata benda yang merujuk pada orang untuk menunjukkan jamak 问 wèn bertanya tentang sesuatu yang tidak diketahui 间 jiān antara; tempat pertemuan dua waktu atau dua hal
HSK 3
闻 wén mendengar
HSK 4
闹 nào bising; gaduh (lawan dari 'tenang') 阅 yuè membaca; memeriksa
HSK 5
润 rùn membasahi; melumasi agar tidak kering 闭 bì menutup; mengunci 闲 xián bebas; tidak sibuk; senggang (lawan dari «sibuk»)
HSK 6
闪 shǎn mengelak dengan cepat ke samping 闯 chuǎng menerobos; maju dengan berani 阔 kuò luas; lebar; berjarak besar
HSK 7
澜 lán ombak besar; gelombang 闷 mèn murung; tidak senang hati 闸 zhá pintu air; bendungan 闺 guī (sastra) pintu kecil berbentuk bulat di atas dan persegi di bawah 阀 fá individu atau kelompok yang memiliki kekuasaan khusus di bidang tertentu
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
阁 gé paviliun bertingkat (berbentuk persegi, segi enam, atau segi delapan, biasanya dua lantai dengan jendela terbuka, dibangun di tempat tinggi untuk menikmati pemandangan) 阂 hé terhalang atau terpisah oleh hambatan 阎 Yán 阐 chǎn menjelaskan secara rinci; menguraikan dan mengklarifikasi

门 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan